Кайл Мейнард - Никаких оправданий! Невероятная, но правдивая история победы над обстоятельствами и болезнью

«Храброе сердце», «Бойцовский клуб», «Спасти рядового Райана».

Ваша любимая песня?

«Eye of the Tiger» в исполнении группы «Survivor».

Ваша любимая группа/музыкант?

Chevelle, Tool, Linkin Park.

Ваши любимые актеры?

Джим Кэвизел, Брэд Питт, Мел Гибсон.

Ваши любимые актрисы?

Сельма Хайек, Хилари Дафф, Ева Мендес.

Ваши любимые книги?

«Библия»; «Борьба за будущее»; «Дюна».

Ваш любимый город?

Афины, Джорджия.

Ваши любимые спортивные команды?

«Атланта Фальконс» и «Атланта Брэйвз».

Ваши пять любимых спортсменов?

Энди Роддик, Лавар Аррингтон, Скотт Стивенс, Шакил О’Нил, Дейв Мирра.

Ваши пять любимых спортсменок?

Мария Шарапова, Аманда Вайр, Миа Хэмм, Мишель Ви, Шери Блове.

Ваши пять любимых спортсменов из боевых видов спорта?

Мухаммед Али, Лейла Али, Рэнди Кутюр, Форрест Гриффин, Кэйл Сандерсон.

Ваши любимые виды спорта (помимо спортивной борьбы)?

Бои без правил, футбол, теннис.

Ваш любимый цвет?

Бирюзовый.

Ваш любимый прием в борьбе?

Бросок «Пропеллер».

Ваша любимая еда?

Соус гуакамоле.

Ваш любимый напиток?

«Маунтин дью» (хотя сладкий чай занимает почетное второе место).

Ваш любимый сорт мороженого?

С печеньем.

Ваша любимая игра?

Техасский холдем.

Ваше любимое телешоу?

«Спортцентр».

Ваша любимая пицца?

С колбасой и грибами.

Каковы ваши основные глобальные цели?

Закончить Университет Джорджии по специальности «Трансляция новостей», провести как можно больше выступлений, чтобы передать людям идеи «Без скидок на слабость», возможно, открыть сеть центров здорового образа жизни, где будет пропагандироваться образ жизни в духе «Без скидок на слабость», и стать тренером собственной команды по спортивной борьбе.

Назовите одну из ваших краткосрочных целей.

Выиграть следующий бой.

Ларри Кинг пригласил меня на свое шоу. Я и представить себе не мог, что такое когда-нибудь со мной произойдет, что у меня будет возможность появиться в программе, которую смотрит вся страна!

«Чемпион по тяжелой атлетике и борец, Кайл Мейнард по-настоящему крут. Но он еще и чемпион в жизни, и один из лучших вдохновителей, какие мне встречались.»

Арнольд Шварценеггер

На ковре я чувствую себя как дома. Там мне все равно, что обо мне говорят другие. Результат все равно будет один и тот же, как ни крути: я сделаю все, что необходимо для победы.

Юмор – важная часть моей жизни, он помогает мне справляться с повседневным разочарованиями. Розыгрыши – отличный способ дать окружающим понять, что я нравлюсь себе таким, какой я есть.

Благодаря футбольным тренировкам я уяснил, что в команде очень важна сплоченность и слаженность.

Я сделал свой выбор: жить активной жизнью, потому что хочу на своем опыте испытать все, что только возможно.

Мне было тяжело научиться водить автомобиль, но я справился с этим. Всемирно известный изобретатель и предприниматель Док Уотсон и его зять Джимми Д. Доусетт II согласились создать специальную модель и назвать ее в мою честь «Помощник для КМ».

Мои тренировки различаются по уровню интенсивности и задействуют все части тела. Жимы и тяги я выполняю с партнером, который помогает мне надеть грузы на цепи и закрепляет их на моих руках.

Речь идет о так называемом «sudden-death overtime»: в спортивной борьбе действует тот же принцип, что и в других видах спорта, например в футболе, когда овертайм назначают сразу после «золотого гола» или, как в данном случае, «золотого броска». Спортивные комментаторы часто переводят этот термин буквально как «внезапная смерть». – Прим. перев.

Речь идет о так называемом акте Пэтси Минк о равных правах на образование (Patsy Mink Equal Opportunity in Education Act). Формально поправка эта носила название Title IX; в честь основного автора, первой цветной женщины-конгрессмена, ее переименовали позже. – Прим. перев.

Overtime – здесь: дополнительное время, назначаемое для определения победителя при равном количестве набранных очков. – Прим. ред.

Airborne Rangers – личный состав воздушно-десантных диверсионно-разведывательных подразделений. – Прим. перев.