2.3.6. Несовместимости лицензий
Различные лицензионные условия свободного ПО допускают различные типы коммерческого использования, изменения и распространения. Чаще всего желательно повторно использовать существующий код в ваших собственных проектах. До известной степени это неизбежно — почти каждая написанная вами программа будет связана с библиотекой С, так что знания лицензионных условий библиотеки С будут необходимы так же, как и знания условий других библиотек, с которыми вы компонуете свою программу. Также вы можете изъявить желание включить фрагменты исходного кода других программ в свои собственные программы.
Смешивание кода ПО с разнообразными лицензиями может иногда вызывать проблемы. Проблемы не возникают при компоновке с совместно используемыми библиотеками, но они определенно связаны с созданием производных работ. Если вы изменяете чье-либо ПО, вам необходимо знать лицензионные условия. Если вы пытаетесь сочетать в одной производной работе два элемента ПО с разными лицензиями, вам придется определить, конфликтуют ли эти лицензии. И снова это не имеет значения, когда вы пишете свой собственный код с нуля.
Если вы работаете с кодом, к которому применена лицензия GPL или LGPL, вы не сможете включить его в код, к которому применены условия лицензии стиля раннего BSD, поскольку GPL и LGPL запрещают "дополнительные ограничения", а старая лицензия BSD содержит дополнительные ограничения (не учитывающие ограничения GPL или LGPL) касательно рекламы и поддержки. По причине этого конфликта к некоторым элементам ПО применены альтернативные условия — условия и GPL, и лицензии раннего стиля BSD; у вас есть право выбора, каких лицензионных условий придерживаться.
Если код, к которому применены условия GPL или LGPL, включен в работу, производную от лицензии стиля BSD/MIT/X, ко всей производной работе (для всех практических целей) должны быть применены условия GPL либо LGPL соответственно.
Также существует много других потенциальных несовместимостей. Если вы сомневаетесь в том, что вам разрешается делать с определенными элементами свободного ПО, не смущайтесь — спросите об этом владельца авторских прав. Запомните, что он может предоставить вам лицензию на использование ПО любым удобным ему способом.
Глава 3
Онлайновая системная документация
Web-сайт, посвященный этой книге и доступный по адресу http://ladweb.net, содержит дополнения к тексту книги, детальную информацию по темам, выходящим за рамки книги, и ссылки на дополнительные сведения в Internet.
3.1. Оперативные страницы руководства
Доступ к оперативным страницам руководства (man-страницам), дающим справку о системе, можно получить с помощью команды man. Чтобы прочитать справочную страницу самой команды man, введите в командной строке man man. Оперативные страницы руководства обычно содержат справочную документацию, а не консультативную информацию, и славятся своей краткостью, из-за чего иногда возникают трудности в их понимании. Однако если вам понадобится справочный материал, они могут оказаться именно тем, что вам нужно.
Доступ к оперативным страницам руководства предоставляется тремя программами. Программа man отображает отдельные оперативные страницы руководства, а команды apropos и whatis ищут ключевые слова в наборе оперативных страниц руководства. Команды apropos и whatis производят поиск в одной и той же базе данных; различие состоит в том, что whatis отображает только строки, в точности соответствующие слову, которое вы ищете, a apropos отображает любую строку, содержащую слово, которое вы ищете. К примеру, если вы ищете man, apropos отобразит manager и manipulation, в то время как whatis отобразит лишь слово man, отделенное от других букв пробелом либо знаком пунктуации, например, man.config. Попробуйте запустить команды whatis man и apropos man, чтобы увидеть разницу.
Многие оперативные страницы руководства в Linux являются частью большого пакета, собранного процессором лингвистической информации (language data processor — LDP). А именно, страницы разделов 2 (системные вызовы), 3 (библиотеки), 4 (специальные файлы или файлы устройств) и 5 (форматы файлов) принадлежат в основном к коллекции оперативных страниц руководства LDP и являются наиболее полезными в программировании. Если необходимо выяснить, какой раздел следует просмотреть, укажите номер этого раздела перед названием оперативной страницы руководства, которую вы намереваетесь просмотреть.
Например, man man предоставляет оперативную страницу руководства для команды man из раздела 1; если вы хотите просмотреть спецификацию о написании оперативных страниц руководства, укажите раздел 7 — man 7 man.
Во время просмотра оперативных страниц руководства помните, что многие системные вызовы и библиотечные функции имеют одинаковые имена. В большинстве случаев вам требуются сведения о библиотечных функциях, с которыми вы будете осуществлять компоновку, а не о системных вызовах, к которым периодически обращаются эти библиотечные функции. Для доступа к описанию библиотечных функций применяйте man 3 функция, поскольку имена некоторых библиотечных функций совпадают с именами системных вызовов из раздела 2.
Также обратите особое внимание на то, что оперативные страницы руководства библиотеки поддерживаются отдельно от самой библиотеки С. Поскольку библиотека С обычно не меняет своего поведения, это не является проблемой. Все дистрибутивы Linux теперь используют библиотеку GNU С, которая рассматривается в главе 6. К библиотеке GNU С прилагается полная документация. Эта информация доступна в форме Texinfo.
3.2. Информационные страницы
В проекте GNU для представления документации был принят формат Texinfo. Документацию Texinfo можно распечатать (используя преобразование в ТЕХ) либо прочитать в онлайне (в формате "info", очень раннем гипертекстовом формате, предшествующем World Wide Web). В Linux существует множество программ для чтения информационной документации. Ниже приведен небольшой перечень.
• В редакторе Emacs есть режим чтения информации; наберите <ESC> X info для входа в этот режим.
• Программы info и pinfо являются небольшими программами текстового режима для быстрого просмотра информационных страниц.
• Большинство программ системной документации (например, программы yelp от GNOME и khelpcenter от KDE) могут отображать информационные страницы. Мы рекомендуем эти инструменты, поскольку они предоставляют гипертекстовый интерфейс к информационным страницам, более знакомый всем, кто умеет использовать Web-браузер, чем интерфейс, предоставляемый Emacs, info или pinfо. (Эти инструменты также предлагают другую системную документацию, например, оперативные страницы руководства и документацию по системе, частью которой они являются.)
Каталог /usr/share/doc представляет собой всеохватывающее место для несобранной иными способами документации. Большинство пакетов, установленных в вашей системе, инсталлируют внутри каталога /usr/share/doc файлы "README", документацию в разных форматах (включая простой текст, PostScript, PDF и HTML) и примеры. У каждого пакета имеется свой собственный каталог, носящий имя этого пакета и номер его версии.
Часть II
Инструментальные средства и среда разработки
Глава 4
Инструментальные средства разработки
Для работы в Linux доступно потрясающее разнообразие средств разработки. Любому программисту, работающему в Linux, нужно ознакомиться с некоторыми наиболее важными из них.
Дистрибутивы Linux включают в себя множество серьезных и проверенных средств разработки; большинство из этих средств на протяжении нескольких лет входили в системы разработки под Unix. Средства разработки Linux не отличаются ненужными излишествами и броскостью; большинство из них представляют собой инструменты командной строки без графического интерфейса пользователя. За все годы их применения эти средства зарекомендовали себя с самой лучшей стороны, и их изучение лишним не будет.
Если вы уже знакомы с Emacs, vi, make, gdb, strace и ltrace, в этой главе ничего нового вы для себя не найдете. Тем не менее, в оставшейся части книги предполагаются хорошие знания какого-нибудь текстового редактора. Практически весь свободный исходный код Unix и Linux собирается при помощи make, a gdb — один из самых распространенных отладчиков, доступных для Linux и Unix. Утилита strace (или подобная утилита под названием trace либо truss) доступна в большинстве систем Unix; утилита ltrace была изначально написана для Linux и в большинстве систем недоступна (на момент написания книги).