Травка переминался с ноги на ногу. Он был уверен, что бармен блефовал. Хотя… Его пальцы потянулись к ближайшему столу. Рука уверенно искала что-то. И нашла. Кружка! Не отрывая взгляда от ружья, Травка медленно поднял руку.
Лицо бармена было твердым и неподвижным. Капли пота стекали с его лица на нос. Он едва заметно повел ружьем, когда рука Травки поднялась в воздухе.
Напряжение достигло предела. Некоторые девушки стали дрожать от страха, и даже самые бесшабашные ангелы поставили свои кружки на стол и направились к выходу.
Чоппер посмотрел на Травку, мысленно восхищаясь им. Но, с другой стороны, он был не меньше остальных напутан тем, что бармен выстрелит, если Травка бросит кружку.
С унылым видом он подошел к Травке, неожиданным движением вырвал кружку из его рук и поставил на стол.
— Пойдем, — тихо сказал он, хлопая Травку по спине. — У нас всегда будет другая возможность.
Травка был напряжен еще секунду, а потом опустил плечи. Он медленно повернулся и вышел из бара.
Бармен равнодушно смотрел на ангелов, медленно выходящих из кабака. Только тогда, когда рев мотоциклов замер вдали, он расслабился.
С мрачной усмешкой он поднял ружье вверх и нажал сразу на оба курка.
Незаряженное ружье издало лишь резкий щелчок.
Езда на мотоциклах и дьявольские игры были обычным времяпрепровождением «Ангелов аде», но был еще и секс.
Возбужденные прошедшим днем, который останется в памяти для будущих легенд, и выпивкой, которая задурманила головы, «Ангелы ада» начали думать в этом направлении.
Большому Эму не нужно было ничего говорить. Он хорошо знал, что акция не будет завершенной без настоящей вечеринки в лучших традициях «Ангелов ада».
Он искал глазами подходящий приют с тех пор, как они покинули кабачок. И только теперь он увидел его.
Ферма на продажу! Объявление было кратким и лаконичным.
Мысли роем пронеслись в голове Марти, и все они были оптимистичны.
Ферма на продажу, безусловно, должна быть пустой. Фермы, амбары и сеновалы были подходящим местом для пьянки и траханья. Оба эти развлечения были неотъемлемой частью вечеринок ангелов. К тому же фермы обычно стояли в уединении, вдали от главных дорог. Уединенные места обеспечивали дополнительную безопасность и очень редко посещались легавыми.
Большой Эм посигналил клаксоном и остановил свой «Харлей». Остальные последовали его примеру и сбились в одіту плотную толпу. Они внимательно смотрели на Марти.
— О'кей, настало время вечеринки! — крикнул Большой Эм, и хор веселых возгласов встретил его слова.
Марти подозвал Фрики, Майка и Сумасбродного Сэма.
— Привезите ликера, — сказал он, сунув руку в карман. Марти достал тридцать фунтов и протянул Фрики.
— Подцепите каких-нибудь пташек и возьмите еще пива, — добавил он. — Отправляйтесь по дороге в ближайший кабак и побыстрей возвращайтесь. Мы будем на ферме.
Он показал рукой на обочину, где стоял столб с объявлением.
Викар, вожак ангелов из Бристоля, подошел к Большому Эму.
— Кажется, мы тоже должны сделать свой вклад, — сказал он, доставая толстую пачку банкнот. Он вызвал четверых своих парней, отдал им деньги и приказал следовать за Фрики.
— Нам нужно взять еще людей, — сказал Майк и кивнул троим ангелам, — на пятьдесят фунтов можно набрать целую кучу флаконов!
Большой Эм усмехнулся.
— Тем лучше! — сказал он. — Иначе нам снова придется отправляться в Далстон.
Шутка была встречена взрывом хохота. Эти деньги были из общественного фонда ангелов, частично состояли из взносов, но в основном из тех денег, что были вытащены из карманов бритоголовых в Далстоне. Что можно было сделать с бессознательными бритоголовыми, кроме как вытащить эти бумажки?
Небольшая группа ангелов умчалась по дороге в поисках пива. Большой Эм развернул мотоцикл и направился к ферме.
Как он и предполагал, длинная и извилистая дорога к ферме была абсолютно пустынна. Марти махнул рукой остальным и осторожно поехал по проселочной дороге, разрезая темноту светом мощной фары.
Добравшись до фермы, ангелы въехали во двор. Дверь в дом была закрыта на засов, а окна заколочены досками. Кажется, ферма стояла пустой уже несколько месяцев.
Большой Эм кружил по двору в поисках подходящего здания. Через несколько секунд он вернулся с довольным лицом.
— Есть отличное местечко, — гордо объявил он. — Огромный сарай, полный сена!
Он показал дорогу и въехал прямо в сарай. Испуганные светом фар крысы бросились врассыпную, ища убежища от оккупантов.
Большой Эм поставил мотоцикл возле стены и заглушил мотор. Включив габаритные огни, он велел это сделать еще нескольким ангелам.
Ангелы спешились и с воплями восторга бросились в сено. Лучшего места для вечеринки и быть не могло. Тусклый свет, мягкое сено и море пива. Макс включил приемник и настроил его на волну Люксембурга. Теперь у них была еще и музыка.
Чоппер сел возле своего мотоцикла и привлек к себе Саманту. Сунув руку в карман, он достал упаковку сигаретной бумаги и маленький кусочек гашиша.
— Пока ничего не началось, мы сможем покурить, — сказал он, ни к кому не обращаясь. Он принялся крутить косяк. С полдюжины ангелов уловили знакомый запах гашиша и окружили его.
Среди них была и Илэйн.
— Как вкусно пахнет! — тихо промурлыкала она. Чоппер удивленно поднял глаза.
— Хочешь присоединиться ко мне?
Илэйн улыбнулась:
— Ты же знаешь, что мне всегда этого хочется.
Это простое признание имело и второе значение.
Чоппер понял его правильно.
— Садись, — пригласил он. — Если хозяин позволяет..
Илэйн презрительно вздернула подбородок.
— Он мне не указ! — она фыркнула.
Чоппер понимающе кивнул, но решил ничего не говорить.
Вместо этого он закончил крутить косяк и закурил.
Сделав две глубокие затяжки, он протянул косяк Илэйн. Она затянулась едким дымом и передала косяк Саманте, которая, сделав затяжку, передала его дальше по кругу.
Маленькая группа сидела несколько минут молча, ожидая магического воздействия наркотика. Когда косяк превратился в крошечный окурок, Чоппер скрутил другой и передал его по кругу. Он только начал чувствовать себя хорошо, когда вернулся Фрики и остальные парни.
Крики и свист одобрения приветствовали их, когда они ввалились в сарай с упаковками пива и бутылками вина. А когда все ринулись за пивом, то в сарае образовалась сумасшедшая свалка.
— Самми, принеси мне пива, — сказал Чоппер. Саманта тут же вскочила на ноги.
— Конечно, Чоп, — тихо сказала она и ринулась в сутолоку.
Чоппер повернулся к Илэйн, когда они остались одни.
— Тебе хорошо? — пробормотал он, глядя в ее глаза.
Она встретила его взгляд с холодным напряжением.
— Ты завел неплохой косяк, — ответила она, слабо улыбнувшись. — И привлек им на свою сторону еще нескольких парней.
Чоппер кивнул.
— Ты хочешь быть в моей команде? — спросил он.
Глаза Илэйн вспыхнули.
— Да, хочу, — ответила она, — но это нелегко.
Чоппер криво усмехнулся.
— Я и нс ожидал другого, — сказал он. А потом, после паузы: — Ты знаешь, что здесь назревает драка?
Илэйн кивнула в знак согласия.
— Да, — ответила она. — Но не по той причине, по которой ты думаешь.
Чоппер удивленно посмотрел на нее.
— Что ты имеешь в виду?
— Марти смог бы без труда контролировать всех ангелов в мире, — ответила она. — Но его больше это не волнует. Он хочет уйти. Но он знает, что если бросит ангелов, то бросит и меня, — и за это вы будете бороться. Марти знает, как я отношусь к ангелам… И как я отношусь к жизни.
Чоппер сверлил ее взглядом.
— Значит, если я не захочу тебя, то драки не будет? — спросил он.
Илэйн усмехнулась.
— Может быть, — сказала она. — Но ты ведь хочешь меня, разве не так, Чоппер?
Чоппер посмотрел на ее гибкое чувствительное тело.
— Да, — признался он. — Ты отлично знаешь, что хочу.
Илэйн засмеялась.
— Хорошо, — сказала она. — Мне нравится, когда мужчины меня желают… Это льстит мне. Марти хочет подавить меня, заставить жить ужасной обыкновенной жизнью. Он хочет полный набор дерьма: жену, дюжину уток во дворе, шлепанцы у камина и трех маленьких сопливых бестий, бегающих тю полу. У него даже есть своя бешеная идея обзавестись маленькой мастерской по ремонту мотоциклов.
— А ты, — спросил Чоппер. — Чего хочешь ты?
Илэйн сексуально изогнулась.
— Я просто люблю маленькие удовольствия жизни, — сказала она с улыбкой. — Такие, как траханье, скорость, выпивка и возбуждение. Протест, Чоппер, вот что такое жизнь. Протест в любом виде и любой форме.
— У тебя будет все это, — сказал Чоппер, протягивая руку, чтобы обнять ее за талию.
