Джек Хиггинс - Отчаянный враг

Ханна приглушенно вскрикнула.

Ванбру взглянул на расплывающийся в тумане силуэт женщины, стоявшей на катере, постепенно отплывающем от берега, потом опять повернулся к Рогану.

– Ну, поторапливайся же, ради Христа!

Роган прыгнул в воду, вброд дошел до катера, подтянулся и перелез через его борт, взяв шест у мальчика. Потом оглянулся, долго смотрел на Ванбру, приподняв руку в прощальном жесте и наконец подтолкнул шестом катер, который тут же поглотил туман.

А Ванбру все стоял на берегу и смотрел в серую пустоту, пока через какое-то время к нему не подошел Двайер.

– Вы ничего не заметили, сэр?

Ванбру покачал головой.

– Закурить есть?

Двайер вынул свой портсигар, открыл его, давая ему прикурить. И тут до их слуха долетел слабый, отдаленный рокот мотора.

Двайер нахмурился.

– Сэр, вы слышали?

Ванбру стоял, склонив голову набок. Потом покачал головой.

– Ни черта не слышал, сержант! Пошли, мы тут только попусту тратим время.

Он повернулся и первым зашагал назад по тропинке через кустарник.

По мере того как Течение выносило катер из устья реки, на его нос начали набегать волны, и Роган включил мотор.

Мощные дизельные двигатели пробудились к жизни, и он направил катер широким полукругом мимо последнего островка земли в открытое море.

Роган обернулся и улыбнулся Ханне, которая стояла рядом с ним у кубрика, обнял ее за талию, привлек к себе. Впервые за всю свою жизнь почувствовал и он, что действительно откуда-то вырывается.