О Генри.
Мэгги, прежде всего подумай о Ное. Мальчик этого не заслужил. Это не его война. Ты не можешь позволить ему умереть, а Томми убьет его, если ты ничего не сделаешь, пока еще не поздно… Если бы вы не выбрались из автодома, то уже оба были бы мертвы… В его намерениях нет никаких сомнений…
По брови поползла капля пота. Мэг обеими руками сжала ручку топора. В ушах стучала кровь. Мэг медленно кралась вперед. Зашла в кубрик, высоко занесла топор и снова замешкалась, не в силах хладнокровно убить человека со спины. И вдруг капитанское кресло резко развернулось. Томми держал в руках нацеленный на нее пистолет.
Мэг ахнула.
Он положил палец на курок.
– Чудесно, – сказал он, – что по ночам окна превращаются в зеркала.
Она сглотнула и опустила топор.
Он внимательно рассмотрел ее. Криво ухмыльнулся.
– А я гадал, придешь ли ты в себя. Лучше лично присутствовать на собственной смерти, не находишь?
– Это сделал ты, – хриплым голосом сказала она. – Ты задушил Шерри. Изнасиловал и убил мою сестру. Я вспомнила. Я видела.
Он повернул голову набок, словно разглядывая странного зверька.
– Скажи что-нибудь!
– Что сказать? Что мне жаль? Она была шлюхой. И заплатила.
– Моя… Моя мать. – У Мэг задрожал голос. Из раны на голове снова пошла кровь – слишком много. Она теряла слишком много крови. Нужно ее остановить. Она слабела.
– Тара подобралась слишком близко. Подмешать порошок из капсул ей в чай было совсем несложно. Он был безвкусным, как я выяснил из книг Эммы. Когда она выпила свою порцию, нужно было всего лишь отнести милую Тару Броган в спальню погибшей дочери и оставить возле кровати пустую емкость от таблеток. Согласись, неплохая деталь – комната Шерри? Пока малышка Мэгги сидела, заперевшись в собственной комнате дальше по коридору, и слушала в наушниках музыку.
Яхта снова наклонилась, Мэг споткнулась и отлетела в сторону, врезавшись в барную стойку.
На панели управления раздался сигнал тревоги, на мониторе запищал радар. Заволновавшись, Томми быстро обернулся через плечо. Мэг воспользовалась секундным замешательством и взмахнула топором, метя ему в шею. Он пригнулся в сторону и попытался скатиться с кресла, но ему помешал подлокотник, и лезвие вонзилось в правую руку. Он взвыл, как животное, пистолет полетел на пол. С безумными глазами он набросился на Мэг и изо всех сил ударил ее кулаком в лицо. Она повалилась на пол.
Сигнал тревоги на мониторе запищал громче, быстрее. Они вот-вот с чем-то столкнутся. Риф. Скалы.
Томми зажал левой рукой кровоточащую рану на правом плече и склонился над панелью управления, пытаясь увести яхту от источника опасности. По бортам судна хлестали волны. Мэг слышала их грохот. Скорее всего, они приближаются к рифу Хобарта.
Мэг с трудом поднялась на ноги. Нащупала в кармане баллончик с лаком для волос, вытащила его. Нашла зажигалку. Подавшись вперед, с пеленой перед глазами, она нажала на кнопку, выпуская шипящую струю спрея. Щелкнула зажигалкой, и струя со свистом воспламенилась.
Не отпуская кнопки, она направила полыхающий факел на Томми. Его волосы и одежда загорелись мгновенно. Он повернулся, объятый ужасом, повалился на ковер в салоне и начал с воплями кататься по полу. Мэг почувствовала едкий запах паленых волос.
Спотыкаясь, Мэг направилась к стене, на которой висел огнетушитель. Она собиралась вырубить Томми и погасить пожар, пока не загорелось все судно. Но внезапно нос яхты на что-то наткнулся, все содрогнулось. Застонав, яхта остановилась, хотя моторы еще рычали. Волна перехлестнула через борт, они начали крениться набок. Зазвенели сигналы тревоги. Томми дополз по полу до дивана. Взял висящий на спинке плед и забил остатки пламени. Еще одна волна захлестнула спереди. Яхта накренилась еще сильнее. Они во что-то уперлись. Томми пополз к стеклянным дверям, оставляя кровавый след. Поднялся на ноги, открыл дверь.
Судно со стоном клонилось набок. Мэг поскользнулась на крови и упала. Увидела под панелью управления пистолет Томми. Подползла, схватила его, перевернулась на бок.
Томми уже был снаружи, пытался извлечь пластиковый контейнер со спасательным плотом. Достал его и, пошатываясь, направился к правому борту и выбросил в воду. Лежа на боку, Мэг прицелилась и выстрелила. Разбилось стекло. Она с трудом села, снова выстрелила. Он вздрогнул и замер. Раздался мягкий хлопок – на воде раскрылся контейнер, начал надуваться плот. Мэг попыталась подползти ближе, у нее закружилась голова. Но он прыгнул за борт. И был таков.
Мэг попробовала встать на ноги, но в глазах потемнело, она снова упала и потеряла сознание.
Снова придя в себя, Мэг не знала, много ли прошло времени. Час? Полминуты? По левую сторону капитанского мостика с треском полыхали жалюзи. Видимо, она случайно задела их своим самодельным огнеметом. Огнетушитель? Где он? Все еще висит на стене. Мэг встала. Задыхаясь от боли, сняла огнетушитель, выдернула кольцо, надавила на рычаг и выпустила заряд белой пены. Зазвучала новая сирена. С нижней палубы. Машинное отделение? Через пробоину в носовой части течет вода?
Ной.
Она должна вытащить Ноя. Мэг бросила огнетушитель и побежала к лестнице, свалилась в нижний салон. Поспешила к следующим ступеням. Все под странным углом, судно тонет. Нос пробит, внутрь хлещет ледяная морская вода. Плещется на полу. Мэг добралась до двери каюты, попыталась открыть. Никак. Ключа в замке нет. Механизма тоже. Может, Томми забрал ключ? С другой стороны двери раздался стук.
– Мэг, помоги! Пожалуйста, помоги мне!
– Ной, подожди! Уже иду. – Цепляясь за перила, она снова поднялась по ступеням наверх, к стеклянным дверям. Открыла запасной люк. Из него повалил густой черный дым. У Мэг упало сердце – видимо, вода затекла в электрику, спровоцировав возгорание. Она захлопнула люк. Господи. Ной в ловушке. Яхта тонет.
Мэг вернулась в салон, нашла топор. Наполовину спустилась, наполовину свалилась на нижний уровень.
– Ной! Отойди! – заорала она, замахиваясь топором. Вонзила его в дверь. Полетели щепки. Вынула топор, попыталась еще раз. И еще раз. Но дверь не поддавалась. Мэг начала рыдать, отчаянно рубанула снова, и по инерции руки отлетели назад, ударили по голове. Боль пронзила ее до самых ребер. По лицу потекла кровь. Она услышала скрежет, скрип и треск. Лодка наклонилась еще сильнее. Вода поднималась все выше.
– Мэг! Помоги! Вода прибывает. И из ванной пахнет дымом!
– Ной, подойди к тому люку в душевой. – Она снова нанесла удар топором.
* * *
Блейк обнаружил внедорожник Томми на променаде в гавани Ваками-Бэй – прямо у причала. А вот роскошной моторной яхты там не было.
В гавани было темно и пусто. Ветер носил по земле оторванные светильники, в доках плавали обрывки предвыборных плакатов. Яхты сердито стучали, толкаясь в бушующих волнах. Блейк стоял у мостков, на ветру, под колючим снегом.
Присутствие машины Томми и отсутствие его яхты отчасти подтверждали догадки Блейка – вероятно, он увез Мэг и Ноя в бушующее море. Может, даже не собирается возвращаться.
Можно было стоять на месте и ничего не делать. Или выбрать какой-то один путь, да побыстрее.
Он осветил фонариком пустующий причал, и вдруг среди досок что-то блеснуло. Блейк торопливо подошел и увидел блестящий камешек. Опустился на корточки. Взял находку холодными пальцами, и у него чуть не разорвалось сердце. «Волшебный» кусок морского стекла, подаренный Ною Джеффом. Блейк зажал его в кулаке.
Его мальчик был здесь.
Какие бы боги ни наблюдали за ним с небес, они оставляли знаки. Он должен верить, что Мэг и Ной еще живы.
Блейк поднялся на ноги. Его взгляд остановился на прогулочной лодке, пришвартованной рядом с пустующим местом яхты Томми. Вспомнились слова Ноя.
Из гавани всех будут возить смотреть китов. Бесплатно. Каждый час, даже в темноте.
Специальный, обшитый алюминием «Зодиак». Очень устойчивый даже в бурных водах, но легкий, способный катать пассажиров на головокружительной скорости. С огромным облегчением Блейк увидел, что ключ так и торчит в зажигании – все готово, чтобы устраивать детям прогулки по гавани. А потом внезапно начался шторм, и кто-то забыл забрать ключи.
