с подачи Томаса. Хоть отчеты говорили о вине Вильяма. Поэтому я ездила к нему. Надеялась получить какие-то вразумительные ответы. Но он выставил меня за дверь и назвал сумасшедшей. Это если быть краткой. Знаете, таким я его еще не видела, – Кэрол сделала небольшую паузу. – Словно это был другой человек. И я его испугалась. Честно, думаю, он приложил руку к убийству Вильяма. А теперь устранит и меня. Хоть я и попыталась изменить внешность. Вы вот меня видели темным вечером и то узнали, – с тоской произнесла женщина и горько усмехнулась.
Тереза остановила запись.
– Спасибо, Кэрол. Вы очень помогли нам.
Кэрол растеряно посмотрела на нее:
– Правда?
– Да.
Они оставили ее одну.
Кэрол Штейн решила еще немного посидеть в кафе. По ее словам ей нравился вид из окна. Собаку она отдала сестре, и дома ее никто не ждал. Сегодня вечером она собиралась улететь на запад и посетить город Виктория. Там жили ее университетские друзья. Ей нужно было сменить обстановку и спрятаться где-то. Обещания Тесс о том, что ей ничего не угрожает, не очень-то ее убедили.
– Ну, и что ты думаешь? – задал вопрос Антон, как только они вышли из кафе.
Тереза выглядела задумчиво.
– Надеюсь, что она все-таки ошибается, – устало ответила девушка и села в машину.
***
– Неважно выглядишь, – заметил Мэтью, когда Тесс отошла «попудрить носик».
– Серьезно? – сыронизировал Антон. – Не может такого быть.
– Да брось, это не я тебя гоню в Париж, – мужчина сложил руки на груди и вытянул ноги, которые уперлись в сумки, сидящих впереди людей.
Международный аэропорт Торонто имени Лестера Б. Пирсона был главным международным аэропортом в регионе Торонто и потому всегда был наполнен людьми разных возрастов, полов и национальностей. Буквально впереди перед Антоном сидели мусульманки. Две пожилые и одна молодая женщины – все в разноцветных платках, украшенных узорами. Возможно пакистанки. Антон слышал у них обширная община в городе. В Шеппард Мэнор тоже жили пакистанцы. На первом этаже. Вполне приличная семья. Из их квартиры всегда доносились ароматные запахи пряностей.
Рядом с женщинами сидели азиаты. Небольшая группа из шести человек: четыре парня и две девушки в яркой одежде. Они оживленно и громко о чем-то спорили, яростно жестикулируя и привлекая к себе внимание. Это продолжалось до тех пор, пока одна из девушек с короткими волосами резким жестом не оборвала своих путников. Молча, она встал со своего места и, показав язык, удалилась. Пакистанки затихли, неодобрительно покосившись на компанию, но через минуту снова продолжили свой тихий разговор.
Антон почувствовал чувство вины за то, что нагрубил Мэтью. А ведь тот был прав. Не он гонит его в Париж, а Тереза.
– Прости, я не хотел грубить, – обратился Антон к Мэтью. – Чувствую я себя действительно паршиво.
– Честно сказать я не совсем понял, почему ты согласился ехать. Ты же не обязан. Ладно, Тесс возомнила себя спасительницей мира вот и рвется расследовать дело, которое, поверь мне, никогда не спустят на тормозах.
– Мэтью, а тебе ведь не нравится то, чем занимается детектив, – хитро заметил Антон.
– Только ей об этом не говори, – попросил мужчина. – Мне нравится, Тесс…
– Да я заметил.
– …но, да, мне не нравится то, чем она занимается. Это все выглядит детскими играми.
– Тогда зачем ты ей помогаешь?
– Не поверишь, но это была единственная возможность затащить ее на свидание.
– Почему же, охотно верю…
– И вот я спрашиваю тебя, почему ты впрягся в это дело? – Мэтью впервые за недолгое время знакомства был очень серьезен.
– Ну, точно не для того, чтобы затащить ее на свидание, – отмахнулся от него Антон. – В этом плане можешь не волноваться. Она меня пыталась шантажировать, но не могу сказать, что у нее это сильно получилось. Почему я согласился на поездку в Париж? Не знаю. Просто согласился. И все.
– Странные русские.
– Какие есть, – Антон, улыбнувшись, пожал плечами.
– Мило беседуете. О чем речь? – возвратившись, Тесс заняла свое место справа от Антона.
– О том, что я буду делать в Париже,– ответил Антон.
– Вести расследование, – как будто так и надо ответила девушка.
– Меня поражает твоя сомнительная уверенность, – Антон опустил, наконец, опустил свой рюкзак на пол. – Лучше скажи, не возникнет ли у меня трудностей с документами? Помнится, ты грозилась миграционными проблемами.
– Успокойся, никто не ищет Энтони Питчера. Тебе не о чем беспокоится.
– И вот опять эта сомнительная уверенность. Ай! – вскрикнул Антон, когда девушка ударила его в плечо.
– Забыла передать тебе привет от миссис Доггерти.
– Ты видела ее?
– Да, когда забирала твои вещи.
– До сих пор не понимаю, почему мне нельзя было это сделать самому, – с обидой заметил Антон.
– Если ты помнишь, тебя пытались убить.
– Но они же убили того бедолагу в больнице.
– А если они поняли, что ошиблись? Поняли, что тот человек, это не ты?
В принципе в словах детектива была логика, Антона это понимал и не стал продолжать этот спор.
– И как она? Миссис Доггерти.
– Сносно. Беспокоилась, что давно тебя не видела. Думала, уж не пошел ли ты сводить счеты с жизнью из-за погибшего Адама.
– Серьезно?
– Кто знает, – девушка хитро улыбнулась. – Мэтью, ты почему молчишь? – обратилась она к мужчине слева от Антона, который увлеченно тыкал пальцем по телефону.
– Пока Вы тут разглагольствуете, я работаю. Один из минусов быть программистом – работа настегает тебя везде, – ответил он как-то удрученно.
– Прости, это из-за меня ты не успеваешь работать, – произнесла девушка.
– О да, ты настолько ненасытная, что занимаешь все мое время.
– Прошу оставьте подробности при себе, – удручено попросил Антон, но все же улыбнулся, заметив, как в очередной раз покраснела Тесс.
– Итак. Тони, в Париже тебя встретит Метатрон. Лично я с ним не знаком, но чувак он, вроде как, классный. Поможет тебе обустроиться.
– И что мне делать потом? Ходить по городу с листовками искать Федору?
– А ведь хорошая идея, – вступила в разговор детектив. – Но для начала тебе нужно будет посетить Институт и найти там одного человека.
– Кого же?
– Того, кто распоряжается деньгами, перечисленными из Pharmtex.
– Ты все-таки решила проверить версию Кэрол?
– Я прорабатываю все версии. Но, хоть и грустно это признавать, но она может оказаться права. И Томас вполне мог приложить руку к убийству Вильяма. Тебе нужно найти улики доказывающие это.
Как и обещала Тесс, проблем с вылетом во Францию у Антона не возникло. Но это нисколько не отменяло его волнение, которое он испытывал перед взлетом. В какой-то момент он решил, что его
