Проехав квартал, они завернули налево. Мы постояли на перекрёстке, добросовестно пропустив людей на пешеходном переходе, и лишь потом повернули за ними.
Дальше мы ехали только прямо. Клиф специально придерживался низкой скорости, чтобы не догонять их, но при этом держать в поле зрения и не отставать сильно.
Когда нас разделяла пара кварталов, мы увидели, как вдалеке синий ауди повернул направо. Клиф поднажал, чтобы быстрее доехать до поворота, который следовал за ними, но светофор на первом повороте загорелся красным. Резко затормозив, мы остановились прямо перед пешеходным переходом, где уже оживлённо переходили дорогу.
— Блять, — проворчал я, вглядываясь вдаль.
— Что ты рассматриваешь? — спросил Клиф. — Завернули они.
— Я знаю! — раздражённо ответил я, не радуясь перспективе потерять машину с проклятым стариком.
Спустя несколько секунд, светофор загорелся зелёным, однако медлительная старушка не успела перейти дорогу и ковыляла прямо перед нами. Клиф нажал посередине руля и вокруг раздался громкий гудок. Старая бабка, видимо глухая, даже не пошевелилась и дальше ковыляла по дороге перед нами со скоростью один километр в день.
— Та ну нахер, объезжай её, — психанул я и приоткрыл окно.
Когда Клиф повернул и начал проезжать мимо старушки, я высунул руку в приоткрытое окно и показал ей средний палец.
Мы проехали следующий квартал и этот поворот уже наш, но светофоры словно сговорились, и зелёный свет того, который находился перед нами, начал мигать. Когда он переключился на жёлтый, Клиф начал сбавлять скорость и тормозить.
— Чувак, я заебусь ещё неделю в этой коробке жить, пока мы сможем в следующий раз за дедом проследить, — нервно сказал я, схватился за руль и повернул его направо. — Давай жми на газ, пока ещё можно проскочить.
Обескураженный Клиф быстро сообразил и нажал на педаль газа. Мы резко ускорились и проехали светофор, который полсекунды назад загорелся красным. Гудок вылетевшего слева пежо сотряс воздух всего перекрёстка. Клиф вжал педаль тормоза в пол, и мы резко затормозили. Из-за инерции меня толкнуло вперёд, и я ударился головой об лобовое стекло. Пежо, не переставая сигналить, промчал в паре сантиметров от нас и поехал дальше.
Мы заглохли на месте, остановившись прямо посреди перекрёстка. Я уселся обратно в кресло и пристегнулся ремнём безопасности от беды подальше. Клиф повернул ключ зажигания, завёл машину обратно и, наконец, повернул направо.
— Где они!? — растерянно заметался я взглядом по дороге впереди.
Клиф прибавил газа и поехал вперёд. В ближайшие три квартала, синих машин не видно. Я вгляделся вдаль и заметил какой-то тёмно-синий автомобиль, напоминающий их ауди.
— Давай туда, — сказал я, указав пальцем в сторону той машины.
— Уверен, что это они?
— Ну, если ты дашь мне бинокль или подзорную трубу, то может я смогу разглядеть силуэт его седой башки сквозь стекло и сказать наверняка…
Клиф сильнее нажал на педаль газа. Наша машина буквально рассекала воздух улицы, едя с довольно большой скоростью. Мне даже показалось, что мы немного превышаем.
На очередном перекрёстке светофор нас уже не остановил. Но промчав мимо него, Клиф резко сбавил скорость где-то до пятнадцати миль в час и внимательно начал вглядываться в зеркало заднего вида.
— Что ты делаешь, они же уедут! — возмущённо спросил я, не понимая, что он творит.
— Я не смотрел на этого деда так много и часто, как ты, — начал говорить он, аккуратно разворачиваясь прямо посреди дороги. — Но мне показалось или…
Мы развернулись на встречную полосу, освистываемые гудками проезжающих рядом машин, которые возмущённо сигналили нам, а водители даже открывали окна, чтобы покричать за то, что мы тупые дебилы и не знаем правил дорожного движения, мешая нормальным людям ездить и угрожая их жизням.
— Если я ошибся, то догоним ту тачку на всех парах, — сказал Клиф и остановился перед светофором, который горел зелёным цветом. — Не они?
Я глянул в правую сторону, где на углу, возле какого-то высокого элитного центра, на обочине, стояла припаркованная тёмно-синяя ауди. Старикан, за которым мы следили, отошёл от машины и зашёл внутрь.
— Да, это они, — облегчённо вздохнул я. — Зоркий глаз, Клиф.
Он медленно проехал перекрёсток, повернул налево и также припарковался на обочине. Теперь мы будем сидеть здесь хрен знает сколько и следить за их машиной через зеркало заднего вида. Надеюсь, дед не будет торчать в этом центре три часа…
Клиф заглушил машину и приоткрыл окно, чтобы проветрить салон и насладиться дующим ветром, который давал забыться от жары. Я последовал его примеру, полностью открыл окно своей двери и закурил ещё одну сигарету.
— Как дела с Паспортистом? — спросил я.
— Как-то продвигаются, — смутно ответил Клиф. — Мия что-то копает. Может, скоро наконец-то выйдем на него.
— Да, давно пора положить этому конец, — украдкой глянул на него я.
Клиф промолчал в ответ, явно обеспокоенный тем, что дело может скоро приблизиться к концу и обернуться во что-то страшное и нежелательное. В глубине души, он надеялся, что всё обойдётся не так плохо, как обещает быть.
***
— Никарагуа, — после долгих раздумий назвал страну он.
Я задумался, разглядывая ауди в зеркале заднего вида.
— Филиппины?
— Уже называли, — довольно сказал Клиф.
— Лаос?
— Было.
Старик вышел из центра и начал спускаться по ступенькам, направляясь к своей машине. Я захлопнул дверь, которую открыл до этого, несколько минут назад, потому что воздуха, который поступал через окно, мне оказалось недостаточно. Устроившись на сидение поудобнее, я пристегнул ремень и дёрнул Клифа.
— Заводи. Так и быть, признаю своё поражение в этой игре, умный сукин географ, — улыбнулся я.
Клиф повернул ключ в зажигании, и мотор автомобиля живо загудел, готовый на новые свершения. Дойдя до своего паршивого ауди, старик уселся внутрь, и машина тронулась прямо, вниз по улице. Мы аккуратно развернулись, чтобы никому не помешать на этот раз, проехали перекрёсток и медленно последовали за ним.
Проехав бесчисленное количество кварталов, перекрёстков и поворотов, мы наконец выехали из города и уже двигались по жилому сектору. Теперь не вызывать подозрений было намного сложнее, ведь движение здесь мёртвое, поэтому будешь обращать внимание на любую тачку, которую видишь. Особенно, если она странно едет у тебя на хвосте. Поэтому нам пришлось держаться как можно дальше от них. Настолько, насколько мы могли себе позволить держать дистанцию, но при этом хотя бы видеть их. К счастью, в этом районе сложно потеряться самому или потерять машину, за которой следишь.
Остановившись где-то вдалеке, их машина припарковалась на обочине, перед большим и дорогущим домом. Должно быть, это и есть хата старикана. Клиф сбавил скорость и медленно поехал в их сторону. Дед вышел из машины и закрыл за собой дверь. Тёмно-синяя ауди уехала прямо по улице, скрывшись из виду.
— Давай быстрее, — дёрнул я его за руку. — Надо успеть до того, как он войдёт в дом.
Клиф нажал на педаль газа и поехал ко двору старикана. Я предварительно натянул на себя шарф до самых глаз и нацепил кепку. Быстро открыл бардачок, достал оттуда пистолет и, на всякий случай, проверил магазин — полный.
Старик преодолел уже половину двора и вот-вот окажется на пороге, когда будет слишком поздно. Несмотря на извилистую дорогу, Клиф ловко проехал по ней на скорости почти в пятьдесят миль и резко остановился у двора финансиста. Я моментально открыл дверь, выскочил из машины и побежал за ним.
Дед, судя по всему, услышал скрип шин при торможении и испуганно обернулся. Я успел подбежать к нему, что есть силы дал по морде, да так, что он распластался по газону. Наклонившись к нему, поднял за шиворот и приставил к голове пистолет.
— Если хочешь жить — веди себя послушно, старикашка, — пригрозил я.
