упрямо тянуть руку, цепляясь за воздух. Люо Цзяхай схватил господина Х. за плечи и оттащил назад.
– Ты с ума сошел? Прекрати его бить! Нам надо бежать! Сейчас же!
Внезапно на другом конце эстакады вспыхнул ослепительный свет, сопровождаемый воем полицейской сирены. Ноги в тяжелых ботинках побежали к ним с обеих сторон; множество голосов закричали единым хором:
– Не двигаться! Лечь на землю, лицом вниз!
Господин Х. в шоке замер на месте. Затем развернулся и толкнул Люо Цзяхая:
– Беги!
Люо Цзяхай спиной вперед отступил на несколько шагов, споткнулся и покатился вниз по склону к обочине.
Когда господин Х. поднял голову, то единственное, что он смог увидеть, были огни фонариков, направленных ему в лицо. Почему-то ему стало вдруг очень спокойно. Он наклонился, подобрал с асфальта большой осколок стекла, прижал его к горлу полицейского на мотоцикле и закричал:
– Не приближайтесь!
В этот момент раздался выстрел.
Хан Лунха повалился на землю. Перед тем как потерять сознание, он еще успел подумать о том, что, будь у него такая возможность, сказал бы другим людям: выстрел – это совсем не больно. Просто как будто кто-то сильно тебя толкнул. Единственное ощущение, которое остается после изначального короткого ожога, – это бездонный ледяной холод.
* * *
Фан Му выскочил из машины прежде, чем та полностью остановилась, и протолкался сквозь толпу полицейских прямо к месту аварии. Расстояние было небольшим – метров двести, но оно показалось ему бесконечным. Юноша увидел разбитый мотоцикл, и сердце у него упало.
Вокруг Хан Лунха сгрудились бойцы спецотряда; несколько из них продолжали целиться в его безжизненное лицо. Другая жертва аварии, казалось, превратилась в кровавую мешанину конечностей и костей, но Фан Му узнал Лю Ксу по номеру значка на порванной рубашке. Грудь его была вдавлена внутрь, всё тело изуродовано. Стараясь не причинять умирающему лишней боли, Фан Му опустился рядом на одно колено и прошептал ему на ухо:
– Лю Ксу! Лю Ксу!
Рот Лю Ксу искривился, на губах выступила кровавая пена, по подбородку потекла струйка слюны. Фан Му с ужасом понял, что сломанные ребра проткнули ему легкие. Он задрал голову и срывающимся голосом крикнул:
– «Скорую»! Вызовите «Скорую», немедленно!
Изо рта Лю Ксу раздался слабый шепот:
– Пистолет… пистолет…
Фан Му поискал оружие взглядом, но среди обломков и осколков его не было. Потом он заметил искореженный минивэн, лежавший на боку, и вскочил на ноги.
– Быстро! Быстро! Пистолет!
Пара бойцов из спецподразделения бросились к минивэну.
Фан Му снова присел к Лю Ксу и попытался стереть с его рта кровавую пену, бормоча:
– Все будет хорошо… все будет в порядке… только держись…
Глаза Лю Ксу закрылись. Его рука едва заметно дрогнула. Фан Му почувствовал, что температура тела полицейского стремительно падает.
Несколько минут спустя парень из спецотряда крикнул: «Нашел!» – и, подбежав к Фан Му, вложил ему в руку тяжелый пистолет.
Эти слова заставили Лю Ксу приоткрыть спекшиеся окровавленные веки; в его глазах блеснул огонек, которого раньше там не было. Фан Му тем временем недоуменно оглядывал пистолет у себя в руках – переделанный из стартового, которым пользуются на скачках. Это было не то оружие.
Лю Ксу с трудом приподнял руку; голос его на этот раз прозвучал громче:
– Пистолет… пистолет…
В голове у Фан Му было пусто. Внезапно он заметил уголком глаза служебный револьвер на ремне у полицейского, стоявшего поблизости. Молча он дал тому знак подойти и потянулся за револьвером. Полицейский инстинктивно оттолкнул его руку, но потом, сообразив, расстегнул кобуру и позволил Фан Му вытащить его.
Юноша вложил табельный револьвер в ладонь Лю Ксу.
– Вот он, Лю Ксу. Мы его нашли. Ты вернул свое оружие.
Глаза Лю Ксу помутились, но ладонь продолжала с неожиданной силой сжимать револьвер. Он согнул руку и приложил оружие к груди.
– Я… – Едва заметная улыбка тронула его окровавленные губы. – Я… все-таки…
Свет в глазах офицера со значком С09748 начал меркнуть и постепенно погас.
Чжан Десянь захлопнул крышку мобильного телефона; его лицо побелело. Он отключил аппарат, вытащил сим-карту и схватил со стола тканевую салфетку. Тщательно протер ею все грани телефона и жестом показал Цу Рюй дать ему свой.
– Твой телефон! Дай его мне! Быстро!
Цу Рюй покопалась в сумке, достала телефон и протянула ему. Чжан Десянь повторил с ним то же самое, что со своим, и положил телефон в карман пиджака, стараясь прикасаться к нему только через салфетку. Потом встал и сказал:
– Жди здесь. Я сейчас вернусь.
Выходя, он ощущал взгляды других посетителей на своей спине. Стараясь делать вид, что ничего не замечает, прошел в туалет.
Заперев за собой дверь, он бросил оба телефона в мусорную корзину, а сим-карты – в унитаз. Потом расстегнул ширинку и встал, делая вид, что мочится, возле окна. По тротуару вдоль чайного дома ходили туда-сюда двое мужчин.
Адвокат ухмыльнулся, застегнул брюки и вышел из туалета. Возле раковины в просторном холле еще один человек обрабатывал руки дезинфицирующим гелем. Чжан Десянь узнал в нем посетителя из-за соседнего столика.
Когда он вернулся в зал, Цу Рюй спросила нетерпеливо:
– Что вы узнали?
– Похоже, они попали в переделку, – прошептал Чжан Десянь.
Цу Рюй побелела.
– Что с Тан Чжи?
– Пока не знаю.
Цу Рюй вскочила и схватила сумочку, собираясь уходить. Чжан Десянь вцепился ей в руку и крепко сжал.
– Куда это ты?
– Я должна узнать, что с ним, – воскликнула она, вырываясь, – пустите меня!
– А ну-ка сядь на место! – Лицо Чжан Десяня исказилось от гнева. – Хочешь, чтобы нас всех перестреляли?
– Да какая разница! Какие вообще у нас шансы теперь, когда их дело провалилось? – Цу Рюй была на грани истерики. – Отпустите!
Чжан Десянь отвесил ей пощечину.
– Прости меня, Ц., – прошептал он. – Но возможно, надежда еще есть. Нам надо взять себя в руки.
Его слова заставили ее остановиться, но тут она внезапно разразилась слезами.
– Боже мой! О боже мой! Тан Чжи…
Чжан Десянь криво улыбнулся.
– Не дергайся так. Сюда в любой момент могут войти люди с плохими новостями. И помни – ничего не говори.
Конечно же, не прошло и получаса, как в зал чайного дома ворвался с перекошенным лицом Чжен Линь в сопровождении группы полицейских. Среди них были Бьян Пинь и Фан Му. Предполагаемые клиенты за другим столиком тоже присоединились к ним.
Чжан Десянь встал из-за стола:
– Что вы…
Договорить он не успел – двое переодетых полицейских повалили его лицом на стол и грубо застегнули за спиной
