Катя усердно мотает головой. Бедная, как же она измучилась.
Прилетев в Москву, мы решили проблему с документами и улетели на Кипр. Там нам посоветовали опытного доктора — акушера-гинеколога, которому мы и доверили сопровождать Катюшу последние месяцы беременности. Он же в клинике святых апостолов Петра и Павла принимал роды.
Схватки начались еще вечером, усилившись после полуночи. В операционную жену отвезли час назад. Я стоял радом с Катей и держал ее за руку. «Господи, как тебе помочь, дорогая», — вертелось у меня в уме. Казалось, я сам ощущаю Катину боль, которая, покалывая кончики пальцев, вливается в мое тело через руку, сжимавшую ладонь жены.
— Ну, Катенька, милая, давай, давай, — в который раз начал врач.
— Так, так, так, пошла, пошла! — Чуть не закричала Виолетта, — так! Не останавливайся! Милая, Катенька, давай, давай! Пошла, пошла! — Катины ногти впились в мою руку, она напряглась до последнего предела, изо рта сквозь сжатые зубы прорывался стон.
— Вот! Головка показалась!
На моих глазах совершалось чудо, внизу Катиного живота появилась мокрая головка с черными слипшимися волосами. «Господи, какая она крошечная!», — подумал я, не отдавая себе отчета в том, что бедной жене в этот момент так отнюдь не казалось!
— Катенька, последний рывок, тужься, тужься милая, — акушер и врач кричали вместе.
Последнее неимоверное напряжение и крик! Катюша впервые крикнула в голос и… Маленький серебристо-голубой «фантомасик», выскользнул на зеленую простыню, покрывающую операционный стол. Взгляд автоматически зафиксировал время: 5:35 утра. В дело вступил врач-педиатр Симос. Он взял новорожденное чудо как кутенка за крошечные ножки, опрокинув головкой вниз. Маленькая хрюкнула пару раз и вот он! Первый крик! Я перекрестился и обнял жену. Взгляд Катюшин слегка блуждал: бедная, сколько ей пришлось пережить?!
Каждый из врачей делал свое дело, а мы с Катюшей смотрели друг на друга. Наверное, забавно было видеть наши физиономии в тот момент. Вот, наконец, маленького лягушонка, облаченного в новенькие ползунки, положили маме на живот. Солнышко! Ей тоже пришлось пережить немало: опухшее личико было тому немым свидетелем.
Дочку увезли в специальное помещение для новорожденных, а минут через 20 из операционной на каталке вывезли Катюшу. За дверью ждала теща. Она не решилась присутствовать при родах, да и Катюша из близких людей хотела видеть рядом только меня.
Светлана Леонидовна кинулась к дочери.
— Маленькая моя, доченька! Поздравляю! Ты моя умнечка! А внучка чудо! Дениска, поздравляю!
Мы все загрузились в просторный лифт и поднялись на второй этаж.
— Ну как?! — Взволнованный Митрич ожидал в холле. — Катюша, милая, поздравляю! А девчонка чудо!
Медсестра Анечка очень кстати принесла всем по чашечке крепкого греческого кофе. Дорохов отозвал меня к окну и заговорщицки протянул памятную фляжку, из которой он поил меня коньяком еще на зоне.
— Митрич, извини, не буду. Мне еще вас в Пафос везти, к тому же я и так пьяный без вина!
Часов в семь мы с четой Дороховых, расцеловав Катюшу напоследок, отправились домой. Выйдя на улицу, я невольно остановился, глубоко втягивая вкусный свежий воздух. Было чудесное утро, солнышко, поднимаясь, заливало округу слегка розоватым светом. «Господи, слава Тебе!» — вертелось в моей утомленной голове. Мужчина, спешивший на работу, наверное, оценил мою счастливую физиономию:
— Кали мера[20]! — сказал он, широко улыбаясь.
— Кали мера!
Сев за руль, я задержал взгляд на розовеющем над домами небе. Новый рассвет, новый день…
Включив автомобильный CD-проигрыватель, я медленно тронул машину с места. Через опущенные боковые стекла автомобиля наружу вырвался хрипловатый голос Юрия Шевчука:
Новая жизнь разбежалась весенним ручьем,
Новая жизнь разлилась по ларькам, по вокзалам.
Новая жизнь посидим, помолчим ни о чем,
Новая жизнь никогда не дается даром…
Первое соборное послание апостола Петра, глава 5, стих 8.
Киккская икона Божией Матери, хранящаяся в одноименном мужском монастыре — одна из величайших православных святынь Кипра. По преданию, икона написана самим евангелистом Лукой. Лик Богородицы на иконе закрыт платом. Никому из людей не разрешается смотреть на него…
Первое послание апостола Павла к Коринфянам, 7-я глава, 5-й стих.
В оригинале — хулиганстве.
Изолятор временного содержания.
Эту фразу любит повторять Сергей Тороп, более известным своим последователям-сектантам как Виссарион.
Речь идет о напрестольном Евангелии, которое торжественно полагается на Божественный Престол, находящийся в алтаре. По правилам Церкви напрестольное Евангелие могут брать в руки только священнослужители.
Под «шарфом» «добрая старушка» имеет в виду епитрахиль — один из обязательных атрибутов богослужебного одеяния священнослужителя. Епитрахиль надевается на шею, спускаясь вниз вдоль тела подобно широкой ленте, перегнутой пополам и сшитой вдоль.
Евангелие от Луки, глава 10, стихи 7–9. Эта глава Евангелия повествует о том, как Господь Иисус Христос отправляет на проповедь 70 апостолов и дает им соответствующие указания. На русском языке этот отрывок звучит так: В доме же том оставайтесь, ешьте и пейте, что у них есть, ибо трудящийся достоин награды за труды свои; не переходите из дома в дом. И если придете в какой город и примут вас, ешьте, что вам предложат, и исцеляйте находящихся в нем больных, и говорите им: приблизилось к вам Царствие Божие.
Золото (воровской жаргон)
Идея с туберкулезным больным в карцере частично заимствована мной из телевизионного сериала «Зона».
Адрес следственного изолятора № 2, именуемого в народе «Бутыркой».
(воровской жаргон) Кружка.
Статья 228.1. Незаконные производство, сбыт или пересылка наркотических средств, психотропных веществ или их аналогов.
Условно-досрочное освобождение.
Адрес Психиатрической Клинической больницы им. Н.А. Алексеева, до 1994 года носившей имя П.П. Кащенко.
В святцах Православной Церкви отсутствует имя Светлана. Обычно Светлан крестят с именем Фотиния, которое переводится с греческого, как Светлана.
Евангелие от Матфея, глава 12, стихи 43–45.
Площадь Святого Марка.
(греч.) Доброе утро!