– И что?
– А ничего. Даже и это ему не вменишь. Не докажешь, все по-хитрому проворачивает.
– А ты бы не мог у него тоже взять в долг?
– Почему не мог, я и брал, через два дня отдал, а он мне вернул паспорт, и привет! Десять процентов пришлось уплатить. А ты что собираешься с ним делать?
– Не знаю. Когда ты у него деньги одалживал?
– Месяц назад.
Бежан прекрасно знал, что не только месяц назад, но и вообще никогда паспорт этого полицейского не был использован шайкой. Или знали, чей это паспорт, или в упомянутые дни не подворачивалась оказия для махинаций. Десять процентов пошли псу под хвост.
– Придется тебе за ним понаблюдать, – грустно произнес комиссар полиции. – Нет, не все время, только когда у него в руках будет чей-нибудь паспорт. Глаз с него не спускать! А сделаем это таким образом...
Полицейские уточнили детали и расстались, опять воспользовавшись разными лифтами.
Бежан ухватился за очередное маленькое звено цепи махинаций и решил не упускать его из рук. Проведя в казино еще с полчаса, он выиграл в рулетку семьдесят семь злотых и пятьдесят грошей и ушел.
Элюня же за соседней рулеткой удвоила выигрыш, полученный на автомате. Неизвестно, каким образом, игре она совсем не уделяла внимания, всецело поглощенная сидящим рядом Барничем. Передвигая жетоны на дальний номер, ей даже удавалось иногда коснуться его руки или плеча, и тогда она себя не помнила от упоения. А Барнич по-прежнему держался твердо. У него для этого были свои причины.
А потом Барнич, к сожалению, вдруг исчез. Элюня и не заметила когда. Неужели ушел, не простившись? И сразу скисла Элюнина эйфория, вернулась способность немного соображать, девушка вспомнила о том, что назавтра предстоит трудовой день, с тяжким вздохом сгребла оставшиеся жетоны и тоже решила покинуть притон.
У самого выхода из казино она чуть вслух не выругалась, потому что столкнулась с Барничем, который как раз возвращался.
– Пани уже уходит? – огорчился Стефан Барнич. – Жаль, так хорошо игралось в вашем обществе. Я тут договорился со знакомым, пришлось ненадолго отлучиться, надеялся, вы еще посидите.
Бедная Элюня чуть не задохнулась. Не могла же она признаться – уходит из-за того, что он ушел, и с радостным возгласом вернуться за стол с рулеткой, хотя охотнее всего поступила бы именно так. Девушка все еще пыталась проявлять внешнюю сдержанность, памятуя о привитых бабушкой правилах старосветского воспитания. Одно утешение: все-таки не ушел не простившись.
И со вздохом произнесла:
– Поздно уже, а завтра много работы. Надо хорошенько выспаться. Но вечером опять приду!
– А я, к сожалению, не смогу. Выберусь только на следующей неделе.
Еще немного – и Элюня бы вернулась. И все-таки сумела себя пересилить. Однако наблюдавший за ней внимательно Стефан Барнич убедился: он прав, девица, как и все бабы, втрескалась по уши. Но какая-то несовременная, вон как умеет себя сдерживать. Дорога в постель к таким девицам ведет лишь через алтарь или ЗАГС. Или требуется долгое ухаживание, что по сути то же самое, а решись он действовать прямо – получит по морде. Вот почему по отношению к этой хорошенькой голубоглазой невинности он избрал такую сдержанную манеру, ведь чем дольше он не проявляет инициативы, тем скорее такие вот девицы из хороших семей сами начинают навязываться. Эта, похоже, тоже вот-вот начнет...
Он не имел ни малейшего понятия о том, что Элюня без всяких ухаживаний легла бы с ним в постель с радостью и предосудительной поспешностью, ибо первый раз в жизни ею овладела всепоглощающая страсть к мужчине.
Элюня поехала домой, злясь на себя и на весь свет.
Блуждая мыслями бог знает где, девушка, выйдя из лифта, машинально достала из сумки ключи, подошла к двери своей квартиры и попыталась сунуть ключ в замок.
И только тут увидела, что дверь не заперта. Более того, даже приоткрыта!
Вмиг улетучились посторонние мысли. Элюня обмерла. Езус-Мария, неужели, уходя, она не заперла дверь? Вот уж действительно корова, корова царя небесного, прав был тот тип. Или дверь взломана, а в квартиру забрались воры? Может, они еще там, она войдет, а они, застигнутые на месте преступления, в нервах прикончат ее? Что они могут там украсть? Драгоценное кольцо на пальце. Деньги... да, деньги оставила, корова, хотя комиссар Бежан и предупреждал. Какие еще дорогие вещи у нее есть? Компьютер им не украсть, тяжесть страшная, а вот манто... Балда, ведь шубка же на ней! Мебель воры вряд ли станут выносить, а вот телевизор могут. Есть еще и фотоаппарат, а в баре дорогие напитки, коньяк и виски, правда, бутылки початые, стоило ли из-за них устраивать кражу со взломом? А вдруг бандиты пришли в ярость из-за того, что напрасно вломились, и все в квартире порушили?
Вихрем проносились в голове эти и им подобные мысли, сама же Элюня столбом торчала под дверью, будучи не в состоянии пошевелиться. Все члены оцепенели, работал один мозг. Вот он поднапрягся и выслал рациональный импульс: в щели темно, свет в квартире не горит, наверное, взломщики уже ушли?
Неизвестно, сколько времени простояла бы Элюня под дверью, как изящная статуя, но вот лифт опустился на первый этаж и опять поднялся. В лифте прибыл сосед по этажу. Они не были знакомы, но знали друг друга в лицо. Сосед поздоровался и собирался войти к себе, но почувствовал неладное. Уж очень странно как-то торчит у своей двери молодая соседка.
– Что с вами? – спросил он. – Случилось что-то? Вам нехорошо?
Сделав над собой сверхчеловеческое усилие, Элюня стряхнула оцепенение, и ей удалось извлечь из себя голос.
– Нет. То есть да. То есть со мной все в порядке, но вот дверь открыта. Не знаю, что там, в квартире...
– Вот как! – Сосед подошел к ней. – Вы боитесь войти? Может, я войду?
– Ни в коем случае! – вскинулась девушка. – А вдруг взломщики еще там? Если с вами что-то случится, я себе не прощу!
Будучи нормальным мужчиной, сосед счел своим долгом проявить нормальные мужские качества, то есть храбрость, даже отвагу, пусть это и будет безумством с его стороны. Вежливо отстранив Элюню, он шагнул в темную переднюю, нащупал выключатель и зажег свет. Элюня заглянула ему через плечо.
В прихожей ничего опасного не просматривалось, никаких бандитов-грабителей. А Элюня опять чуть не окаменела.
Не заметив реакции девушки, сосед, не оборачиваясь, проговорил:
– Здесь вроде все в порядке. Разрешите, я пройду в комнаты, а вы проверите, не пропало ли что из вещей.
В данный момент Элюня была не в состоянии не только что-то проверять, но даже соображать. Замерев, она уставилась на прихожую. Откуда на вешалке взялось пальто в яркую клетку? И откуда взялась сама вешалка, ведь не было же ее никогда! И вон еще на стенке брезентовая вешалка для обуви. Ничего подобного у Элюни не было. Езус-Мария, что произошло с ее прихожей?!
– Холера! – вдруг вскричал не своим голосом сосед, заглянув в спальню.
До Элюни дошло – случилось что-то страшное, она просто не может позволить себе цепенеть, не может дожидаться, пока неподвижность пройдет сама по себе. Потом подумает над превращениями прихожей, а сейчас надо во что бы то ни стало заглянуть в спальню, там сосед увидел что-то страшное.
И опять сверхчеловеческим усилием заставила себя пошевелиться.
В спальне сосед, упав на колени, склонился, как показалось Элюне, над окровавленными кусками человеческого тела. Судя по длинным светлым волосам, это была женщина.
– Она жива! – крикнул сосед, вскакивая. – Где у вас телефон? Что тут произошло, ради всего святого?
И снова Элюне пришлось делать усилие над собой, на этот раз, чтобы не шлепнуться в обморок.
– Не знаю! – слабым голосом произнесла она. – И вообще я ничего не понимаю, это не моя квартира. Или моя, но кто-то заменил мебель...
– Это позже выясним. Сначала позвонить в скорую. Есть у вас телефон? Если нет, позвоню от себя. Я знаю эту женщину, пани Гульстер, она здесь живет...
И вдруг, оборвав фразу на полуслове, с подозрением уставился на Элюню. До него дошло – что-то тут не в порядке. Пани Гульстер он хорошо знает, соседка по этажу. А вот Элюня живет этажом ниже, почему же она хотела проникнуть в эту квартиру?
Додумав до этого места, он открыл рот и не сразу смог его закрыть. К счастью, Элюня немного оправилась и смогла пояснить:
– Это не моя квартира, теперь я поняла. Не знаю, как оказалась на этом этаже, ну да сейчас неважно. Кажется, это шестой? Такая же квартира, как моя. Телефон, наверное, в гостиной.
Почувствовав вдруг необыкновенный прилив сил, Элюня оставила онемевшего соседа с раскрытым ртом и бросилась в гостиную, где сосед успел включить свет. Телефон сразу бросился в глаза. Вызывая скорую, крикнула:
– Пан сосед, скажите им, что произошло, я не знаю...
– И полицию надо! – не очень четко произнес сосед, но оправился и в скорую сообщил членораздельно:
