попавших в неприятную историю. Если бы я задержал вас как полицейский, то препроводил бы в участок, но каждый день таскал бы вам пиво и сигареты.
— Но я-то — полицейский, а не частный детектив, Норман.
— Арестовав меня, вы очень порадуете несколько десятков убийц, наркодельцов и торговцев человеческими органами в Европе, капитан. Когда они узнают о моем аресте, то будут вам безмерноблагодарны.
Грустная ирония частного детектива побудила капитана перейти к оптимистической части, заранее согласованной с генералом беседы.
— Я не хочу радовать этих мерзавцев, Майк. Возьмите, — Сыскарь протянул Норману его пистолет.
— Я могу считать себя свободным?
Сыскарь прервал радостное недоумение Нормана нетерпеливым жестом:
— У меня два условия, которые вы должны выполнить: не попасться другим милицейским службам и еще одно. Мне надо знать, почему людоеды выбирали свои жертвы среди выдающихся людей. Это очень интересует моего генерала.
— Что касается первого, то я, безусловно, его выполню. Ну а второе… я его постараюсь выполнить.
— До свидания, Майк. Передайте привет вашему другу Трюкачу.
Майк вышел из милицейской машины и остановился на краю тротуара, провожая взглядом автомобиль капитана. «Я им зачем-то понадобился, и кажется, это весьма серьезно».
Простая на первый взгляд просьба генерала скрывала какую-то важную тайну…
«Ввалившись в конспиративную квартиру, Боб упал на кровать. После того как он был на волоске от ареста, а значит, от тюрьмы и гибели, не хотелось ни есть, ни спать. Он лежал с открытыми глазами. Вспомнился затхлый воздух камеры. Казалось, он заполнил комнату. В ушах стоял лязг решеток «воронка», везущего его на расстрел — в небытие.
Все это могло повториться. Малейшая оплошность — и сейчас он лежал бы не на пуховой перине, а на жестких арестантских нарах.
«Где же Трансформер? Если его схватили, он может выдать. Бежать? Но куда?»
О запасной конспиративной квартире бизнесмен не позаботился. На лестничной площадке послышались тяжелые шаги. Забыв об усталости, Боб побежал в коридор. Прислушался, стараясь понять, идет десантник один или в сопровождении конвоиров.
На всякий случай бизнесмен достал револьвер. «Все что угодно, только не в тюрьму!» Он приготовился защищаться до конца.
Задребезжал электрический звонок. Его отвратительный звук ржавым гвоздем прошелся по натянутым нервам. «Проклятье! Сколько раз говорил Трансформеру, чтобы починил! — Неуместная мысль, одна из тех, что приходят человеку в голову во время опасности, несколько смягчила чувство затравленности. — Он не мог вот так сразу расколоться и привести сюда милицию». Не без робости бизнесмен открыл дверь.
На пороге возникла фигура Трансформера. Он был один, но в каком виде! Его лицо было разбито и изрезано так, как будто он долго разбивал им витрину магазина.
— Ты ранен? Заходи.
Испуганный шепот Боба вызвал снисходительную улыбку десантник.
— Не переживайте, шеф, никто за мной не гонится.
— Кто тебя так изувечил?
— Разорвало винтовку. Возможно, что-то попало в ствол.
Собачья преданность десантника тронула бизнесмена.
— Иди умойся. Я приготовлю что-нибудь поесть.
— И выпить, — донеслось из ванной.
Благополучное возвращение Трансформера и собственное удачное бегство давали Бобу последний шанс.
«Сейчас или никогда», — решил он.
В большом холле больницы Жанна давно облюбовала укромный диванчик за кадками с комнатными цветами. Много раз, скучая без Влада, она представляла, как заведет его сюда, сядет к нему на колени, крепко прижмется, чтобы он слышал биение ее нового сердца.
И вот теперь она этого боялась. «Усредненное существо, — повторила она про себя навязчивую фразу. — То, что он пока нежен, всего лишь обычное сострадание к больной. Я окончательно поправлюсь, и он уйдет к Вике — здоровой и красивой».
Девушка обошла цветы, села на диван. Все произошло не так, как она себе представляла. Когда появился Влад, обидчивое недоверие не позволило ей обнять любимого. Он почувствовал это.
— Что с тобой, Жанка?
— Скажи, как ты ко мне относишься после… — голос ее дрогнул, — после пересадки, — закончила она неожиданно твердо.
— Ты боишься, что я буду любить тебя меньше? — Влад угадал сокровенныемысли девушки и, не желая того, усилил ее беспокойство. — Жанка, я много пережил. Судьба пытала меня льдом и пламенем. Даже гранит не выдержал бы этого. Я потерял любимую. Безутешно. Навсегда. И вдруг она воскресла — я встретил тебя. Одно это могло довести до сумасшедшего дома. Но пытка продолжилась. Я снова потерял ее, узнав, что у нее была сестра-близняшка. И тогда началась наша завораживающая мистическая игра. Мы с тобой поверили в то, что ты — Жанна, и все же оставались два образа — ее и твой. Только теперь, когда в твоей груди бьется ее сердце, они слились в один. Ты — Жанна. Я люблю тебя больше, чем когда бы то ни было.
— Владька, я так боялась, что ты разлюбишь меня, — девушка забралась на колени Влада, и все было так, как мечталось ей в дни одиночества и тоски, — она крепко прижалась к нему, и он слышал, как нежно и самозабвенно бьется сердце Жанны.
Вика была смертельно напугана стрельбой под ее окнами. Она видела мечущиеся фигурки людей, убегающего Боба. «Он вернется!» Девушка бросилась к телефону. Она опять на протяжении нескольких часов названивала Трюкачу. Но ей, как и прежде, никто не ответил. Наконец, когда она была уже в состоянии, близком к истерике, трубку сняли.
— Хелло! — произнес незнакомый мужской голос.
— Позовите, пожалуйста, Влада, — попросила она, страшась, что его не окажется дома, и облегченно вздохнула, услышав голос каскадера.
— Да, — дожевывая скудную холостяцкую трапезу, отозвался Трюкач, намеренно демонстрируя безразличие к ее звонку. Напускное благодушие Влада разозлило Вику.
— Прекрати жевать, ты, бесчувственный болван! Когда надо было спасать твоего дружка, ты не так разговаривал со мной, а сейчас плюешь на меня! — Нервы не выдержали, девушка разрыдалась.
«Пора заканчивать инсценировку», — подумал Трюкач.
— Что случилось? — тревожно спросил он.
— Я боюсь, Влад. Приезжай немедленно. Слышишь, немедленно!
— Но ведь когда я просил тебя помочь нейтрализовать Боба, ты выгнала меня на улицу!
— Не надо об этом. Приезжай, умоляю!
— Хорошо. Мы скоро будем, до моего приезда не выходи на улицу и не отвечай на телефонные звонки, — Трюкач положил трубку. — Мои предположения оправдались. Вика просит нас о помощи.
— Подожди, Влад, — Норман не торопился снова бежать туда, откуда едва унес ноги. — Ты уверен, что Боб рискнет появиться у нее после перестрелки, в которой я так неудачно участвовал?
— Уверен, Майк, у него на это есть веские причины.
— Это меняет дело. Тебе следовало бы рассказать о них мне и Стасу.
— Извини, Майк, это не моя тайна, не обижайся.
— Не так просто обидеть старого