Андроид смущенно раскланялся, поскрипев шарнирами ног, потом взял ребят под руки, довел их до двери и попросил прийти попозже.
— Ступайте, я должен подготовить аппагатугу и пговегить систему снабжения воздухом. Пгинесите мне клубничного вагенья, я без него ничего не смогу. Я могу есть только его и подзагяжаться от компьютега, чтобы быть активным. Я жду вас обгатно чегез полчаса.
Нина и Ческо вернулись на виллу, оставив Макса с его делами. Нина была удовлетворена и спокойна: теперь у нее был сильный помощник, мыслящий андроид, который поможет ей выстоять против Каркона и найти путь к Шестой Луне.
Нина вошла в лабораторию виллы, взяла из пирамиды зуб дракона и положила его в карман. Затем она отправилась на кухню к Любе и попросила ее купить десяток банок клубничного варенья.
— Клубничного? Но зачем тебе так много? — удивилась няня.
— Милая Безе, не задавай лишних вопросов. Ты же знаешь, как я прожорлива, да и мои друзья без ума от клубничного варенья, — ответила Нина, а Ческо плотно сжал губы, чтобы не расхохотаться.
Люба отправилась за вареньем, и в этот момент в доме появились Рокси, Фьоре и Додо. Когда Ческо рассказал им, что удалось оживить андроида, они от радости захлопали в ладоши.
— Если у нас есть свой андроид, значит, мы сможем победить Каркона и его жутких роботов. Макс наверняка знает, как справляться с другими андроидами! — воскликнула Рокси.
Нина улыбнулась этим словам, хотя не сомневалась, что в следующий раз Каркон вряд ли позволит им так легко отделаться.
— Ребята, Каркон постарается доставить нам большие неприятности. Мы должны быть готовы ко всему. Сейчас я пойду в лабораторию, хочу поговорить с Книгой. Вы же постарайтесь найти план дворца Каркона. Нам необходимо знать самые тайные закоулки этого здания.
Все разошлись по делам, а Нина отправилась в лабораторию деда проконсультироваться с Книгой.
Положив руку на жидкую страницу, она спросила:
— Книга, Макс 10-п1 попросил у меня Талдом Люкс и зуб дракона, чтобы организовать мой полет на Шестую Луну. Что ты посоветуешь взять с собой в это путешествие?
Возьми свое храброе сердце.
Твои ступни коснутся
Изумрудной поверхности,
И запоет Туги.
Запомни, Время не существует,
Потому что его побеждает мысль.
Войди в Ничто, и тебе откроется Все.
Слова исчезли, страница погасла, и Книга закрылась. Нина уселась на табурет, потрогала звезду на ладошке, закрыла глаза и стала думать про деда и его смерть, про пакости Каркона и красоту Шестой Луны. Она крутила в пальцах зуб дракона, смотрела на огонь в камине, на сотни ампул и колб с разноцветным содержимым, на карту алхимидической галактики и набиралась сил. У нее была миссия, которую она должна была довести до конца.
Наконец она встала, взяла Кольцо Дыма и вновь спустилась в подводную лабораторию, где Макс проверял электрическую систему и провода компьютера. Увидев Нину, андроид расплылся в улыбке и спросил с нетерпением:
— Ты пгинесла вагенье?
— Сейчас нет. Принесу чуть позже. Я попросила няню купить десять банок. Этого хватит? — спросила она. — Но я принесла Талдом и зуб дракона, которые ты просил.
Макс немножко обиделся, но не подал виду, взял девочкину правую руку со звездой и погладил ее.
— Я никогда не смогу гассегдиться на тебя. А тепегь слушай меня внимательно. Сейчас ты полетишь на Ксогакс. Я уже послал туда весточку, и ксогаксианцы мне ответили, что готовы пгинять тебя. Ты увидишь много пгекгасных и невегоятных вещей. Я с тобой не полечу: свой пегвый полет ты должна совегшить в одиночку. Таково пгавило. Сейчас я должен пгиготовить тебя.
Поэтому будь внимательна.
Вот и пришел момент, которого Нина давно ждала.
Андроид усадил ее в стеклянное кресло, стоявшее в специальной кабинке, и начал объяснять процесс транспортации.
— Самое главное: ты должна сидеть неподвижно. Сильно сожми Талдом и не оставляй его ни на мгновение. Я набегу на клавиатуге твое имя и твой код, под котогым ты загегистгигована на Шестой Луне: Нина 5523312. Затем вставлю в компьютег зуб дгакона, для увеличения энеггии полета. Кгесло начнет излучать свет, и ты почувствуешь себя в центге сильного светового луча. Закгой глаза, гасслабься и ничего не бойся. С этого момента начнется твой полет во Вселенную. Ты услышишь, как нагастает звук музыки, и увидишь цветные вспышки. Это значит, что ты пгиближаешься к ГГАНИЦЕ МИГОВ… Когда ты пегесечешь ее, сгазу же наступит тишина и твои ноги коснутся Ксогакса. Это будет фантастическое путешествие, повегь мне.
Девочка дрожала от волнения как осиновый лист. Сжав обеими руками Талдом, она закрыла глаза и стала вспоминать деда, своих таких далеких родителей, удивительные события, в которых она участвует.
«Мама, папа, вы разыскиваете жизнь во Вселенной, а я ее уже, кажется, нашла. Кто знает, когда мне удастся рассказать вам об этом», — мысленно обратилась она к Вере и Джакомо, находившимся за тысячи километров отсюда.
Прежде чем набрать на клавиатуре имя и код, Макс попросил Нину посмотреть на часы. Они показывали 14 часов 42 минуты и 3 секунды.
— Когда ты вегнешься сюда, здесь не пгойдет и секунды… Ты знаешь почему… Вгемя не существует.
Сказав это, Макс набрал цифры на клавиатуре, и кресло, в котором сидела Нина, утонуло в ослепительном свете, водоворот цветов закрутился вокруг девочки, полностью скрыв ее из виду. Талдом стал прозрачным, как стекло, раздался хлопок, и голубая вспышка унесла Нину прочь, оставив Макса одного в подводной лаборатории.
Первым ощущением Нины было то, что она находится внутри плотного серо-белого облака, сквозь которое ничего не было видно. Затем на какое-то мгновение она почувствовала ледяной холод, который сразу же сменился сильным жаром, и облако налилось ярким красным светом. Нина инстинктивно закрыла глаза, а когда открыла, увидела, что она мчится по бесконечному туннелю из разноцветных мерцающих лучей, сквозь дымовые вихри и грозовые облачка из мельчайших бриллиантиков. Внезапно туннель закончился, и девочка увидела, что находится внутри прозрачной сферы, стремительно несущейся в космосе. Нина огляделась и узнала Землю, Солнце, Луну, Марс, Юпитер, Сатурн с его кольцами и малые планеты своей галактики, которые часто видела из окна. Млечный Путь исчезал из виду, впереди вставали новые галактики, более крупные, переливающиеся разными цветами. Абсолютная тишина царила в этом пульсирующем, постоянно изменяющемся пространстве.
Внезапно сфера резко замедлила полет, и Нине показалось, что она очутилась внутри резиноподобной массы, где не было ни звука, ни света, ни времени.
Это было Ничто, полное Всего.
Это было начало Магической Вселенной, где пространство и время слились воедино.
Прозрачная сфера, в которой находилась Нина, лопнула, как мыльный пузырь, и она почувствовала, что ее тело продолжает полет в пространстве, где вода перемешалась с воздухом, где не существовали верх и низ, право и лево, направления вперед и назад.
Это была Вселенная Всего, Мир магический и алхимический, откуда началась жизнь космоса.
Нина услышала чарующую музыку, льющуюся издалека. Светящиеся круги скользили вдоль ее тела, музыка становилась все громче, сопровождая ее полет в бесконечности, среди гигантских планет, раскаленных солнечных шаров и стремительных метеоритов.
«Так должен выглядеть истинный покой», — подумала она.
Талдом, все еще прозрачный, задрожал в ее руке, и из глаз Гуги в сторону одной из галактик вырвался красный луч. Алхимидия!
Нина не дышала: в этом не было необходимости. Она перебирала ногами, словно плыла в воде, и ее волосы струились среди звезд. Галактика Алхимидия возникла перед ней внезапно во всей красе. Нина невольно ахнула, потрясенная увиденной картиной, самой восхитительной из всего, что она видела до сих пор: фантастический хоровод огромного количества звезд и солнц. Из центра этого позолоченного гигантского кольца и лилась услышанная ею нежнейшая мелодия, а само кольцо выбрасывало пульсирующие, словно сердце, изумрудные лучи, улетающие на многие километры в глубь бескрайнего космоса. Нина приближалась к миру ксораксианцев.
Мощное энергетическое поле подхватило ее и понесло к Ксораксу. Несколько оборотов вокруг себя, потом с дюжину кувырков в воздухе и Нина, зажмурившись, ощутила, как ее тело плавно опустилось на твердь — поверхность Шестой Луны. Замерев, она медленно приоткрыла глаза и посмотрела на небо: полосы розовых дымов, маленькие золотые звездочки, вихри рубинового цвета, три солнца, медленно вращающиеся и обменивающиеся радугами, пять лун, сияющие фиолетовым и голубым светом.
— Клянусь всем шоколадом мира, такого неба я даже в снах не видела! — воскликнула Нина, но не услышала ни единого звука. Словно эти слова она произнесла под водой: губы шевелятся, а слов не слышно.