в этом значении)[transitive, intransitive] to shout something in a loud, high voice because of fear, anger, etc.
SYNONYM yell /jel/
She screamed /skriːmd/ at me to get out /aʊt/.
(scream at somebody to do something)
Домашнее задание. Поищите клип в интернете «Cher & Beavis & Butthead — I Got You Babe»
Баттхед в конце говорит: «Hey /heɪ/, Beavis! Get out of here /hɪə(r)/ (а)!»
• B2 get over something/somebody phrasal verb to return to your usual state of health, happiness, etc. after an illness, a shock, the end of a relationship, etc.
Я: Ладно, значит, ты проиграл. Смирись с этим!
Г: Хорошо, значит, ты проиграл. Преодолей это!
Хорошо/ладно/OK, итак ты проиграл. Достигай_(состояния)/достигай_(точки)/двигайся/перемещайся через/над/за/свыше/поверх этого!
(вернись к своему обычному состоянию здоровья, счастья и т. д. после болезни, шока, разрыва отношений и т. д.)
OK /oʊˈkeɪ/, so /soʊ/ you lost. Get over /ˈoʊvə(r)/ (а/э) it!
lose /luːz/ — lost /lɒst/ — lost /lɒst/
• A1 get up phrasal verb to stand up after sitting, lying, etc.
SYNONYM rise /raɪz/
SYNONYMS AT stand /stænd/
Я: Класс встал, когда вошла учительница.
Г: Класс встал, когда вошёл учитель.
Класс добрался/достиг_(состояния)/достиг_(точки) вверх/наверх/наверху (встал) когда учитель пришёл/приехал в.
The class /klɑːs/ got up /ʌp/ when /wen/ the teacher /ˈtiːtʃə(r)/ (а) came /keɪm/ in.
• A1 get up | get somebody up phrasal verb to get out of bed; to make somebody get out of bed
Я, Г: Он всегда встаёт рано.
Он всегда достигает_(состояния)/достигает_(точки) вверх/наверх/наверху
(встаёт с кровати, просыпается) рано.
He /hi/ always /ˈɔːlweɪz/ gets /ɡets/ up early /ˈɜːli/.
Я, Г: Не могли бы вы разбудить меня завтра в 6:30?
Мог (бы) ты заставить_(что-то произойти или быть сделанным (сделать))/ (получить/достичь) меня вверх/наверх (поднять с кровати, разбудить) при/в/около 6 30 завтра?
Could /kʊd/ you /ju/ get me up at 6:30 /sɪks/ /ˈθɜːti/ tomorrow /təˈmɒroʊ/ (у)?
(самый простой способ называть время — просто знать цифры от 0 до 59)
Попробуйте придумать фразу с глаголом get. Я вот такую придумал:
I want /wɒnt/ to get better /ˈbetə(r)/ (а).
А вот такую фразу словарь Оксфорда предлагает писать на карточках для больного:
Я: Выздоравливай скорее!
Г: Поскорее поправляйся!
Get well /wel/ soon /suːn/!
girl noun /ɡɜːl/ девочка; дочка; (иногда оскорбительно) молодая женщина
• A1 [countable] a female child
Я, Г: шестилетняя девочка
шести-лет-определённого_возраста/старая девочка
a six-year-old /sɪks/ /jɪə(r)/ (э/а) /oʊld/ girl
Я: маленькая девочка
младенческая девочка
a baby /ˈbeɪbi/ girl
Я, Г: молодая девушка
молодая/юная девочка
a young /jʌŋ/ girl
Я, Г: девочка-подросток
подростковая/юношеская/тинейджерская* девочка
*[usually before noun] between 13 and 19 years old; connected with people of this age
a teenage /ˈtiːneɪdʒ/ girl
• A1 [countable] a daughter
У них две дочки и сын.
Они имеют двух дочек/девочек и сына/мальчика.
They have two /tuː/ girls /ɡɜːlz/ and a boy /bɔɪ/.
Наша младшая дочка учится в колледже.
Наша самая_молодая дочка/девочка есть при/в колледже.
Our youngest /ˈjʌŋɡɪst/ (э) girl /ɡɜːl/ is /ɪz/ at college /ˈkɒlɪdʒ/ (э/и).
(at college)
• A1 [countable] (sometimes offensive) a young woman
Я, Г: Это отличный способ познакомиться с девушками.
Это есть великий/отличный/большой/великолепный путь/способ знакомиться/встречаться (с) молодыми/юными_женщинами.
It's /ɪts/ a great /ɡreɪt/ way /weɪ/ to meet /miːt/ girls /ɡɜːlz/.
(meet somebody)
Я, Г: Алекс пока не интересуется девушками.
Алекс есть не заинтересованный/интересующийся в девушках ещё/всё_ещё.
Alex (ˈАлэкс) is not interested /ˈɪntrəstɪd/ (э/а) in girls /ɡɜːlz/ yet /jet/.
(interest somebody/yourself in something)
Попробуйте придумать фразу с существительным girl. Я вот такую придумал:
A girl often /ˈɒfn/, /ˈɒftən/ (э) plays /pleɪz/ in the garden /ˈɡɑːdn/.
girlfriend noun /ˈɡɜːlfrend/ возлюбленная, любимая девушка; подруга, подружка
• A1 a girl or a woman that somebody is having a romantic relationship with
Я: У него новая подружка.
Г: У него новая девушка.
Он имеет полученной новую возлюбленную/любимую_девушку.
(через have got)
He’s /hiːz/ got a new /njuː/ girlfriend.
(He has got a new girlfriend.)
• A1 a female friend
Г: Я обедал с подругой.
Я имел ланч с подругой/подружкой.
I had lunch /lʌntʃ/ with /wɪð/ a girlfriend.
Попробуйте придумать фразу с существительным girlfriend. Я вот такую придумал:
I don't /doʊnt/ have a girlfriend.
(девочки почему-то не хотят дружить с маминым пирожочком)
give verb /ɡɪv/ давать, передавать; обеспечить кого-либо чем-либо; жертвовать деньги на благотворительность; платить за то, чтобы иметь или делать что-либо; судить, оценивать по определённому стандарту; организовывать вечеринку; исполнять что-либо публично
(give /ɡɪv/, gave /ɡeɪv/, given /ɡɪvn/)
• A1 [transitive] to hand something to somebody so that they can look at it, use it or keep it for a time
Я: Она отдала свой билет женщине за стойкой регистрации.
Г: Она отдала свой билет женщине на стойке регистрации.
Она передала её билет к женщине при/у/на чек-ин* стойке/регистратуре**.
*[countable, uncountable] the place where you go to at an airport to leave your bags, cases, etc. and show your ticket
**a piece of furniture like a table, often with drawers /drɔːz/ (= parts like boxes in it with handles on the front for pulling them open), that you sit at to read, write, work, etc.
**a place where you can get information or be served at an airport, a hotel, etc.
She gave her ticket /ˈtɪkɪt/ to the woman /ˈwʊmən/ (э) at the check-in /ˈtʃek ɪn/ desk /desk/.
(give something to somebody)
(at a desk)
Я: Отдай письмо своей матери.
Передай твоей матери письмо.
Give your /jɔː(r)/ mother /ˈmʌðə(r)/ (э/а) the letter /ˈletə(r)/ (а).
(give somebody something)
• A1 [transitive, intransitive] to hand something to somebody as a present; to allow somebody to have something as a present
Я, Г: Вы дали официанту чаевые*?
*a small piece of advice about something practical
SYNONYM hint /hɪnt/
*(!!!) a small amount of extra money that you give to somebody, for example somebody who serves you in a restaurant
Did you give the waiter /ˈweɪtə(r)/ (а) a tip /tɪp/?
(give somebody something)
Я, Г: Она дала пару фунтов нищему.
Она дала/передала
