– Это Жук-носохвост, – терпеливо объяснял племянник.
– А это, кажется, божья коровка? – Пиастра сдунула с рукава маленькое насекомое.
– Коровка! – рассмеялся Сеня. – Ещё скажи – телёнок. Эту букашку называют Божья Морковка. Потому что она красная и морковкой питается.
Астра сфотографировала чёрно-красную красавицу, которая забралась на лепесток цветка со странным названием Шпион.
Затем пираты познакомили тётушку с семьёй слонов и крокодилом. Если судить по имени, когда-то крокодил был зелёным. С возрастом он стал серо-буро-малиновой расцветки. Но пираты не меняли ему имя – вдруг опять позеленеет или почернеет, так что, каждый раз по-новому называть?
Астра погладила Зелень Нашу по голове:
– Замечательный Крокодил Крокодилович Крокодилов!
– И прекрасный Слон Слонович Слонов. – Гоша погладил пятку у своего любимца, слона Никифора. От чего Никифор расхохотался. Слоны, как известно, боятся щекотки.
– А также восхитительный Сеня Сеневич Сенёв! – добавил Сеня Костяная Голова и погладил себя по голове. – Что мы в этом зверинце топчемся? Пошлите хотя бы попробуем сундук из ямы вытащить, раз сыщики из нас никакие.
Сеня первым направился к яме с кладом. Через несколько секунд раздался его отчаянный крик:
– Полундра! Карамба! Карамбная полундра! Чёрт возьми и сикараха полосатая!
Пиастра бросила свою сумку возле крокодила и побежала на крик. Гоша, схватив на всякий случай большую палку, помчался следом.
Костяная Голова стоял в яме, возле отрытого вчера сундука. Замок на сундуке был открыт, кованая крышка откинута назад.
– Я прихожу, а замок открыт! Я крышку открываю, а он спит! Калачиком свернулся! – волнуясь, заговорил пират.
– Замок спит? – поинтересовался Гоша, вытаскивая из сундука какие-то листы.
– Дядька! В костюме в таком, в полосочку. С усами! Не костюм с усами, а дядька! Но зато золота-то никакого нет! И интервью вашего тоже нет.
– И что? Ты Худокошкина не поймал? – опять спросил Гоша.
– Да нужен он мне, чтоб у него усы облетели, как листья с платана по осени! Вы видите, что в сундуке не золото, а макулатура! Плакал мой кораблик! Моя ка-рака плакала! И мой клипер, и мой фрегат, и барк мой, и джонка моя плакала, и даже атомоход «Ленин»!
– Смотри, чтобы мы от всех этих слёз не утонули! – проворчал Гоша, вытаскивая всё новые и новые листы. – Так… Это, наверное, тот самый «золотой» груз, на котором дедушка попался.
Пираты были расстроены, как рояль, на котором поиграла ясельная группа большого детского сада. А вот Астра опять радовалась, разглядывая какие-то кирпичи, что попадались среди бумаг. И время от времени она выкрикивала что-то непонятное. Обыкновенных слов для выражения её радости не хватало.
Нарисуйте Сразубряк, Жука-носохвоста или Божью Морковку и цветок Шпион.
Если бы вы решили создать новый язык, то как бы на нём звучало слово «гром»? Нужно придумать такое новое слово, которое бы подходило к громыханию.
Мукаха муковит муретар – как вы думаете, о чём здесь говорится?
Нарисуйте картинку к этому предложению. А если Мукахоточка муковит муретарище – тогда какой будет ваша иллюстрация?
Вспомните, почему Чебурашку назвали Чебурашкой, Суббастика Суббастиком, а журналиста – репортёром, корреспондентом.
Это занятие (а если возможно, то и два подряд) занимаемся речетворчеством. Для разминки можно предложить перевести на нормальный русский знаменитое:
Варкалосъ. Хливкие шорьки / Пырялись по наве.
И хрюкотали зелюки,/Как мюмзики в мове.
Дети с удовольствием делают рисунки к этому стихотворению и изображают, как именно хрюко-тают зелюки. Затем помастерите из знакомых слов новые с помощью приставок (суперваленок), суффиксов (коровёнок), с помощью разделения (жили-были Лен и Точки). Из новых слов постройте новые города (Кулямба живёт в Кулямбурге, питается кулъфетками и катается на кулифете). Запишите полученные истории и отправьте в любимый детский журнал или газету.
Ваши игры с языком с удовольствием поддержат К. Чуковский («От двух до пяти»), Т. Янссон («Шляпа волшебника», глава шестая), П. Калмыков («Очень правдивая сказка»), А. Линдгрен («Пеппи Длин-ныйчулок», глава «Как Пеппи ищет кукарям-бу»), Т. Собакин («Мышиный посёлок»), и, конечно, Джанни Родари («Грамматика фантазии»).
Глава тринадцатая. Про одну интересную новость и про старые газеты
День закончился со спущенным пиратским флагом. Художника не нашли. Открытый сундук оказался набит не золотом, а дощечками, бумажками и старыми газетами. Но всё равно Пиастра настояла, чтобы клад перетащили в хижину, и сама понесла первую стопку газет.
Перекусили ростками бамбука. Включили лампочку. Принялись рассматривать клад.
– Ого! – то и дело восклицала тётя. – Вот одна из самых древних газет – китайская «Кинг пао».
– Вот нам «Кинг пао» на голову упало, – пропел Гоша. – А что это обозначает?
– Это обозначает сотрясение мозга, – ответил Сеня.
– «Кинг пао» – значит «Столичный вестник». – Астра аккуратно взяла газету в руки. – Она начала выходить в 911 году и продержалась до XX века! Правда, распространялся вестник только при императорском дворе. Сам император определял, кто имеет право читать эту газету. И тот, кого удостаивали такой чести, должен был дать подписку о неразглашении всего того, что он прочтёт.
– И что там такого тайного писали? – заинтересовался Старая Калоша.
Пиастра пожала плечами:
– Нужно китайский язык выучить и прочесть, – посоветовала она и обратила внимание пиратов на другое содержимое сундука, какие-то таблички: – А это самая первая газета из Древнего Рима. Выходить начала при Юлии Цезаре. Называется «Акта Сената» – «Сенатские ведомости». Здесь писали протоколы сенатских заседаний. Вот ещё одна газета из Рима того же времени. Называется «Ежедневные новости». В ней уже про городские события рассказывается.
Сеня взвесил частичку «Ведомостей» в руке и о чём-то глубоко задумался.
– Если такой газеткой муху стукнуть, даже отпечатка не останется, – наконец сообщил он.
– Эти газеты в дальних странах-океанах выходили, а у нас? – спросил Гоша.
Тётя начала перебирать бумажные и деревянные сокровища и вытащила, наконец, от руки исписанный листок.
– «Куранты» из России! Издавались при Иване Грозном и ему же зачитывались. Новости в неё собирались из разных зарубежных газет. А первая печатная газета вышла при Петре Первом в XVIII веке. Вот она – «Ведомости». Этот ваш клад – настоящая сенсация! Историки узнают столько нового! Представляю заголовки в «Банановых новостях»: «Бумажные сокровища из пиратского сундука». Флинт Ловушкин в обморок упадёт!
Пиастра листала и листала самые разные газеты, иногда фотографировала их, а пираты рассматривали буквы и позёвывали, потому что картинки в тех газетах встречались крайне редко.
– Какое интересное сообщение! – в очередной раз воскликнула Астра. – Это опубликовано… Надо же, не видно названия газеты. Но, может быть, это «Ля газетт» из Франции.
– Ля-ля-ля газет и тра-ля-ля газет, дайте, дайте мне килограмм конфет! – сочинил Гоша.
– Да вы только послушайте! Перевожу для вас! – с настойчивостью сказала Пиастра и прочитала: «Целое семейство флибустьеров не вернулось из последнего плавания. Моряки судна «Святой Пьер» говорят, что, видимо, пираты утонули, ведь на днях был сильный шторм. Но ходят слухи, что одному из Костяноголо-вых удалось спастись, потому что он объелся плодов шоколадного дерева и так мучился животом, что его высадили с корабля на остров, где живёт известный шаман-знахарь Кузьма. Вылечил ли Кузьма этого Ко-стяноголового пирата, нам ещё неизвестно. Известно лишь, что родовой чертой этих пиратов является гулкий звук при ударе кокосом по голове». Сеня, это же про твоих предков!
Сеня сидел ошарашенный. А Гоша тут же притащил кокос и разбил его о Сенину голову. Раздался гулкий звук.
– Ура! – заорал Костяная Голова. – Значит, и у меня где-нибудь на этой земле есть тётя-журналист! Проглоти её акула!
Нескоро ещё они успокоились. Но когда Пиастра опять принялась листать газеты, пираты сидели на корточках рядом с сундуком. Выжидали, не попадётся ли ещё что-нибудь замечательное.
– Странно, – наконец сказала Пиастра, – как сюда попали эти личные записи?
– Это моё, – неожиданно раздалось за окном, – не будете ли вы так добры вернуть мне этот дневник?
Пираты вскочили на ноги и схватились за кинжалы. Причём Сеня, взволнованный, вместо кинжала вытащил из-за пояса свою трубку. И наставил её на незнакомца.
Представьте, что самые древние люди могли бы выпускать свою газету. Какое название вы могли бы им предложить? Если ничего своего не придумывается, выберите подходящее название для газеты из перечисленных: «Новости пещеры», «Дубинка», «Наше время», «Компьютерные вести», «Ледниковый период».
