1943, май — арестован по доносу.
22 июня — военным трибуналом осужден за «антисоветскую агитацию» на десять лет лагерей.
Осень — направлен на вспомогательные работы близ поселка Ягодное, где при голодном пайке становится «доходягой».
1944, январь — доставлен в лагерную больницу «Беличья».
Март — направлен на прежнее место работы. Лето — при содействии врача Н.В. Савоевой возвращен в «Беличью», где при больнице временно работал культоргом и подсобным рабочим.
1945, весна — работает на прииске «Спокойный».
Осень — Шаламов работает с лесорубами в тайге на зоне «Ключ Алмазный». Не выдержав нагрузки и голода, решается на побег, в наказание за это вновь направляется на штрафной прииск «Джелгала».
1946, весна — работает на прииске «Сусуман». В тяжелом состоянии попадает в санчасть, где встречается со знакомым врачом А.М. Пантюховым. После выздоровления с помощью Пантюхова направлен учиться на курсы фельдшеров в лагерную больницу на 23-й километр от Магадана.
Декабрь — после окончания курсов определен на работу фельдшером хирургического отделения в Центральную больницу для заключенных «Левый берег».
1949, весна — 1950, лето — работает фельдшером в поселке лесорубов «Ключ Дусканья». Начинает писать стихи, вошедшие затем в цикл «Колымские тетради».
1950—1951 — работает фельдшером приемного покоя больницы «Левый берег».
1951, 13 октября — окончание срока заключения. В последующие два года по направлению треста «Дальстрой» работает фельдшером в поселках Барагон, Кюбюма (Оймяконский район, Якутия), чтобы скопить денег для отъезда с Колымы. Пишет стихи и посылает их с врачом Е. А. Мамучашвили в Москву, Б.Л. Пастернаку. Начинается переписка двух поэтов.
1953, 13 сентября — увольняется из Дальстроя.
12 ноября — возвращается в Москву, встречается с женой.
13 ноября — встречается с Б.Л. Пастернаком.
29 ноября — устраивается мастером в Озерецко-Неплюевское строительное управление треста «Центрторфстрой» Калининской области.
1954, 23 июня — поступает на Решетниковское торфопредприятие Калининской области агентом по снабжению. Живет в поселке Туркмен; в этом же году начинает работать над первым сборником «Колымские рассказы». 1956, 18 июля — реабилитирован за отсутствием состава преступления (официальная справка о реабилитации получена 3 сентября); в этом же году переезжает в Москву, расторгает отношения с Г.И. Гудзь и заключает брак с О.С. Неклюдовой.
1957 — работает штатным, затем внештатным корреспондентом журнала «Москва»; публикует первые стихи из «Колымских тетрадей» в журнале «Знамя» (№ 5).
1957—1958 — у Шаламова диагностирована болезнь Меньера, писатель лечится в Боткинской больнице. Получает инвалидность третьей, затем второй группы.
1959—1964 — работает внештатным внутренним рецензентом журнала «Новый мир».
1961 — в издательстве «Советский писатель» выходит первая книжка стихов «Огниво». Продолжает работать над «Колымскими рассказами» и «Очерками преступного мира».
1964 — издает книгу стихов «Шелест листьев».
1964—1965 — завершает сборники рассказов колымского цикла «Левый берег» и «Артист лопаты».
1965 — в журнале «Сельская молодежь» (№ 3) выходит рассказ «Стланик» — единственный из «Колымских рассказов», опубликованный в СССР при жизни писателя.
1966, февраль — в связи с процессом А. Синявского и Ю. Даниэля пишет публицистическое «Письмо старому другу», которое анонимно распространяется в самиздате. Усиление внимания к Шаламову со стороны КГБ; в этом же году разводится с О.С. Неклюдовой, знакомится с И.П. Сиротинской.
1966—1967— работает над сборником рассказов «Воскрешение лиственницы».
1967 — выходит третья книга стихов «Дорога и судьба».
1968—1971 — работает над автобиографической повестью «Четвертая Вологда».
1970—1971 — работает над «Вишерским антироманом» и «Воспоминаниями».
1972 — узнает о публикации на Западе, в издательстве «Посев», своих «Колымских рассказов». Пишет письмо в «Литературную газету» с протестом против незаконных изданий, нарушающих авторскую волю и право. Многие коллеги-литераторы воспринимают это письмо как отказ от «Колымских рассказов» и порывают отношения с Шалимовым.
1972—1973 — издает книгу стихов «Московские облака». Принят в Союз писателей СССР. Работает над сборником «Перчатка, или КР-2», заключительным циклом «Колымских рассказов».
1977 — издает книгу стихов «Точка кипения». В связи с семидесятилетием представлен к ордену «Знак Почета», но награды не получает. Здоровье Шаламова резко ухудшается. Он начинает терять слух и зрение, учащаются приступы болезни с потерей координации движений.
1978 — в Лондоне, в издательстве «Оверсиз пабликейшн», выходит книга «Колымские рассказы» на русском языке, также без ведома автора.
1979, февраль—апрель — находится в неврологическом отделении Московской клинической больницы № 67.
Май — с помощью друзей и Союза писателей направлен в пансионат для престарелых и инвалидов.
1980 — узнает о присуждении ему премии французского Пен-клуба, премии он так и не получил. В США выходит первый перевод «Колымских рассказов» на английский язык. Книга получает восторженные отзывы.
1980—1981 — переносит инсульт. Любитель поэзии А.А. Морозов публикует его стихи в Париже, в «Вестнике русского христианского движения», что вызывает новый шум вокруг больного писателя.
1982, 15 января — по заключению медкомиссии Шаламова переводят в пансионат для психохроников.
17 января — скончался от острой сердечной недостаточности. Похоронен на Кунцевском кладбище в Москве.
Издания произведений В.Т. Шаламова
Шаламов В.Т. Левый берег. М.: Современник, 1989.
Шаламов В.Т. Колымские рассказы. Магадан, 1989.
Шаламов В.Т. Колымские рассказы: В 2 кн. М., 1992.
Шаламов В.Т. Колымские тетради. Стихи 1937—1956 гг. М.: Версты, 1994.
Шаламов В.Т. Четвертая Вологда: Сборник / Сост., ввод. ст. и прим. В. Есипова. Вологда: Грифон, 1994.
Шаламов В.Т. Несколько моих жизней. Проза. Поэзия. Эссе. М.: Республика, 1996.
Шаламов В.Т. Собрание сочинений: В 4 т. М.: Художественная литература; Вагриус, 1998.
Шаламов В.Т. Очерки преступного мира / Вступ. ст. В. Есипова. Вологда: Грифон, 2000.
Шаламов В.Т. Колымские рассказы. Стихотворения. М.: Слово, 2000. (Пушкинская библиотека).
Шаламов В.Т. Избранное. СПб.: Азбука-классика, 2002.
Шаламов В.Т. Воспоминания. М.: Олимп-Астрель. ACT, 2001.
Шаламов В.Т. Новая книга: Воспоминания. Записные книжки. Переписка. Следственные дела / Сост., предисл., прим. И.П. Сиротинской. М.: Эксмо, 2004.