330
Окунев Гаврила Семенович. См. прим. 6 в «Дневнике» П. С. Пущина.
Толстой Иван Николаевич (1792–1854), прапорщик л. – гв. Семеновского полка. В 1813 г. произведен в подпоручики. Впоследствии тайный советник, сенатор.
Пасек Петр Петрович (1779–1825), генерал-майор, начальник 2-й гренадерской дивизии. Сводный брат матери А. В. Чичерина.
Кордегардия – любое караульное помещение, помещение для стражи.
Стурдза Александр Скарлатович (1791–1854), секретарь и переводчик в Дунайской армии П. В. Чичагова. Впоследствии дипломат и писатель.
«Уехав к своему отцу» вписано «вместо поступив в пажи».
«Размышления о кампании» вносились в дневник вперемежку с другими подневными записями. Чичерин всегда отмечал их начало и конец особым знаком и оставлял внизу большие поля для примечаний, которые добавлял позднее (Прим. перев.).
Война французов с Испанией и беспорядки, которые они возбудили в Польше, вероятно, сыграли тут тоже свою роль.
Это сильно сказано. Еще правильнее было бы, однако, сказать: своей славой и счастьем своего народа, которое ему дороже венца.
Эссен Иван Николаевич (1758–1813), генерал-лейтенант, рижский военный губернатор, командовал всеми войсками, защищавшими рижское направление.
Багратион Петр Иванович (1769–1812). См. прим. 59 в «Дневнике» П. С. Пущина.
Тормасов Александр Петрович (1752–1819), генерал от кавалерии, главнокомандующий 3-й обсервационной армией. Впоследствии член Государственного совета, московский военный генерал-губернатор.
Чичагов Павел Васильевич. См. прим. 115 в «Дневнике» П. С. Пущина.
Возможно также, что мы, слишком промедлив, упустили удобный момент; к тому же государь из благородства не хотел нападать первым.
Дрисский лагерь. См. прим. 58 в «Дневнике» П. С. Пущина.
К тому же против Витгенштейна стоял Макдональд, который, хотя и не мог надеяться пробиться до Петербурга, все же имел возможность тревожить население и сеять ужас и беспорядок в северных губерниях.
Мы давили на свои тылы, а Багратион не давал следовавшей за ним французской армии разделиться, чтобы нанести нам удар.
Раевский Николай Николаевич (1771–1829), генерал-лейтенант, командир 7-го пехотного корпуса. Впоследствии генерал от кавалерии, член Государственного совета.
Прикрытие нашего отступления стоило графу Остерману восьми пушек и множества людей, но с очень малыми силами он сумел задержать целую армию. Барклая обвиняли в том, что он посылал в сражение малые силы: и действительно, некоторые части пострадали от превосходящих сил неприятеля; но наше движение необходимо было прикрывать, и к тому же я склонен думать, что ему были даны указания свыше избегать генерального сражения.
Остерман-Толстой Александр Иванович. См. прим. 72 в «Дневнике» П. С. Пущина.
Это предприятие толкуют как маскирующий маневр, имевший целью скрыть отступление нашей армии, но, как бы то ни было, если оно и не увенчалось успехом, то доказало мужество наших войск и генерала Раевского.
Макдональд Этьен Жак Жозеф Александр. См. прим. 260 в «Дневнике» П. С. Пущина.
Барклай де Толли Михаил Богданович. См. прим. 68 в «Дневнике» П. С. Пущина.
Неверовский (Неверовский Дмирий Петрович (1771–1813), генерал-майор, начальник 27-й пехотной дивизии. 31 октября 1812 г. произведен в генерал-майоры. Смертельно ранен 6 (18) октября 1813 г. в сражении при Лейпциге.) долго держался перед неприятелем и, хотя потерял всю свою дивизию, добился замечательного успеха. Он покрыл себя славой.
Последствия показали справедливость моего утверждения, ибо теперь вся Европа убеждена, что мы задолго до того имели план сдать Москву, чтобы обеспечить себе победы, которыми отомстили эту потерю.
Орлов-Денисов Василий Васильевич. См. прим. 103 в «Дневнике» П. С. Пущина.
Впоследствии мы, может быть, узнаем, каков был замысел французов; мне кажется, что если бы Наполеон мог догадаться о нашей медлительности, он ею воспользовался бы; но во всяком случае нелепые ошибки, сделанные им в этой кампании, заставляют забыть об этом просчете.
«Дон Кихот» – роман испанского писателя Мигеля де Сервантеса Сааведры (1547–1616), написанный в 1604–1614 гг. Полное название романа – «Хитроумный Идальго Дон Кихот Ламанчский».
Эта глава написана, словно, на мотив песенки «Ну что ж, сударь, тогда и жить не стоит»; только следовало бы изменить слова так: «Ну что ж, сударь, тогда и жалеть не стоит».
Я зеваю…
Кашкаров Николай Иванович. См. прим. 16 в «Дневнике» П. С. Пущина.
Поджио Осип (Иосиф) Викторович (1792–1848), подпрапорщик л. – гв. Преображенского полка. 24 декабря 1812 г. произведен в прапорщики. Впоследствии отставной штабс-капитан. Член Южного общества декабристов. По суду приговорен на каторжные работы.
Чаплиц Ефим Игнатьевич (1754–1821), генерал-майор, командир л. – гв. Уланского полка.
Жомини Антуан Анри (Генрих Вениаминович). См. прим. 207 в «Дневнике» П. С. Пущина.
Имеется в виду командир л. – гв. Семеновского полка генерал-майор Яков Алексеевич Потемкин (1778/81–1831), назначенный на эту должность 16 (28) декабря 1812 г. Впоследствии генерал-адъютант, генерал-лейтенант.
Имеется в виду Н. И. Лавров. См. прим. 70 в «Дневнике» П. С. Пущина.
Виллие Яков Васильевич (1768–1854), главный инспектор медицинской части по армии, директор Медицинского департамента Военного министерства. Впоследствии действительный тайный советник, лейб-медик императора Александра I.
За 1 января 1813 г. записи нет. Был сделан только публикуемый рисунок. (Прим. перев.)
Имеются в виду братья Вадковские, служившие в л. – гв. Семеновском полку: Павел Федорович и Иван Федорович (род. около 1791), подпоручики. Впоследствии полковники.