потерял свое место в парламенте на выборах 1918 года, а в 1919 году присоединился к Лейбористской партии.
Робин Пейдж Арнот (1890–1986) — экономист, социолог, автор истории горняков Великобритании, секретарь Фабианского исследовательского отдела.
Его старшему сыну было на тот момент два года (родился 13 января 1917 года).
Роскошный отель «Carlton», существовавший в Лондоне с 1899 по 1940 г.
Приморский городок в Восточном Сассексе.
Мартин Абрахамсон, кузен Беллы Вулф (см. 1 сентября 1917 г.), стал Офицером Ордена Британской Империи (ООБР) в 1920 году.
Филипп Вулф (см. 4 января 1915 г.) после демобилизации учился быть фермером.
Самый большой остров у побережья Англии в проливе Ла-Манш.
Джозеф Аддисон (1672–1719) — публицист, драматург, эстетик, политик и поэт, стоявший у истоков английского Просвещения. Статья ВВ «Аддисон» вышла в ЛПТ от 19 июня 1919 года.
Сэмюэл Джонсон (1709–1784) — английский литературный критик, лексикограф и поэт эпохи Просвещения, страдавший синдромом Туретта. После получения докторской степени в Оксфорде его стали называть «доктором Джонсоном». Имеется в виду его книга «Жизнь самых выдающихся английских поэтов», включающая краткие биографии и критические оценки 52 поэтов, преимущественно живших в XVIII веке.
София Матильда Великобританская (1777–1848) — двенадцатый ребенок и пятая дочь короля Георга III. Ходили слухи, что она имела незаконнорожденного сына от своего брата, герцога Камберлендского.
Эрнст Август (1771–1851) — пятый сын Георга III, король Ганновера с 1837 года и до самой смерти.
Коттедж и группа хозяйственных построек в миле от Эшема по дороге в Льюис. «Denton» (далее в тексте) — поместье в четырех милях в противоположном направлении.
Дом на холме, возвышающемся над Льюисом на востоке.
Мистер и миссис Уичерли были агентами по недвижимости в Льюисе.
Род кустарников, реже деревьев, семейства Бобовые.
Перестроенная в коттедж ветряная мельница у западных стен замка Льюис. Башня мельницы была усечена и покрыта восьмигранной остроконечной шиферной крышей, а сбоку пристроили двухэтажный коттедж.
Рассказ ВВ «Пятно на стене», первоначально изданный в сборнике «Две истории», был выпущен издательством «Hogarth Press» отдельно, в качестве второго издания, в июне 1919 года; тысячу экземпляров напечатало для Вулфов издательство «Pelican Press».
В период с 1915 по 1919 г. Мейнард Кейнс служил в Министерстве финансов и участвовал в Парижских мирных переговорах, выступая против экономического притеснения Германии, в частности против наложения огромных контрибуций, которые, по его мнению, могли привести к усилению реваншистских настроений. Он подал в отставку 19 мая 1919 года, а к августу уже жил в Чарльстоне и работал над своей знаменитой книгой «Экономические последствия мира», выпущенной в декабре того же года.
Частное международное книжное издательство, одно из старейших в мире. Оно публиковало ЛВ в Америке, что, возможно, и послужило причиной интереса к работам ВВ.
Род травянистых растений семейства Лютиковые.
Дороти Бюсси, урожденная Стрэйчи (1865–1960), — писательница и переводчица, третий ребенок сэра Ричарда и леди Стрэйчи. Ее семья поначалу была встревожена, когда в 1903 году она вышла замуж за французского художника Симона Бюсси (1870–1954) и уехала жить на побережье Средиземного моря.
Рецензия на книги «Стихи» Т. С. Элиота и «Критика в суждениях» Д. М. Марри вышла в ЛПТ от 12 июня 1919 года под названием «Не здесь, о Аполлон».
Курортный город в Италии.
Сидни Шифф (1868–1944) — богатый покровитель художников и искусств, который вместе со своей женой Вайолет подружился с Кэтрин Мэнсфилд и пытался помочь ей деньгами. Он публиковал романы под псевдонимом Стивен Хадсон, переводил на английский язык книги известных писателей, в том числе Марселя Пруста, а также финансировал периодическое издание «Art & Letters».
Адриан и Карин изучали медицину в больнице Университетского колледжа в Лондоне с 1919 года, получили степени бакалавров медицины и естественных наук в 1926 году и после этого занимались психоаналитической практикой.
Ханна Татум Уиталл Смит (1832–1911) — знаменитая американская квакерша-евангелистка, бабушка Рэй Стрэйчи, поселившаяся со своей семьей в Суррее.
Из всего этого «Париж» Хоуп Миррлиз (см. 24 августа 1918 г.) и «Истории Ветхого Завета» в пересказе Логана Пирсолла Смита были выпущены издательством «Hogarth Press» в мае 1920 года. Никаких дальнейших упоминаний пьесы Дороти Бюсси и романа Алтуняна нет; перевод Лукреция от Р. К. Тревельяна был выпущен издательством «Allen & Unwin» в 1920 году.
Морис Бэринг (1874–1945) — английский литератор, драматург, поэт, переводчик, публицист, писатель-путешественник и военный корреспондент. Антология была свадебным подарком.
Леди Диана Меннерс (1892–1986) — аристократка, третья дочь 8-го герцога Ратленда (см. 16 июля 1918 г.). Она вышла замуж 2 июня 1919 года.
В 1918–1920 гг. Логан Пирсолл Смит написал и опубликовал большую часть материала, содержащегося в книге «Больше мелочей» (1922). «Сокровищница английской прозы» (см. 18 мая 1919 г.) и «Проповеди Донна. Избранные отрывки с эссе» были опубликованы в 1919 году.
Чайные комнаты, находившиеся в Лондоне на Нью-Бонд-стрит 63.
Одна из самых известных площадей в Лондоне.
Город в графстве Беркшир и одноименный ипподром, на котором с 17 по 20 июня 1919 года проходило самое модное событие из календаря скачек.
Она должна была выступать перед Кооперативной женской гильдией в качестве приглашенного спикера.
Член Ричмондского отделения
