24
Песня «Рапорт генералу» — youtube, пользователь «Сонет 1815» http://www.youtube. com/watch?v=mYX6oRDxpEU&list=PLB77 461E25F59FA668cindex=28ifeature=plpp_ video
Бан — титул правителя области, принятый у южнославянских народов: 1) В Хорватии (с X в. до 1921 г.) — наместник короля, а также глава вооружённых сил Хорватии. В 1868–1918 гг. назначался по представлению венгерского премьер-министра; 2) В Боснии XII–XIV вв. — правитель; 3) В Югославии в 1929–41 гг. — губернатор каждой из девяти областей-(бановин), в 1939 — апреле 1941 г. — глава автономной Хорватии. Бан Кулин (1180–1204) — боснийский правитель средневековой Боснии, заключивший 29 августа 1189 г. договор о дружбе и сотрудничестве с Дубровницкой республикой. Документ вошел в историю как «Грамота бана Кулина».
НГХ — Независимое государство Хорватия (хорв. Nezavisna Driava Hrvatska).
СНГ (хорв. Zbor narodne garde), ZNG — Союз национальной гвардии, или, как их называли в народе, эенговцы. Национальная гвардия Хорватии — крупнейшее вооружённое формирование сил полицейского спецназа Хорватии в годы гражданской войны в Югославии, состоявшее исключительно из профессионалов. Предшественник современных вооружённых сил Хорватии. Существовало с мая по сентябрь 1991 г.
Женевская конвенция от 12 августа 1949 г. предписывала «проводить различие между гражданским населением и непосредственными участниками военных действий (комбатантами) с целью обеспечения защиты гражданского населения и гражданских объектов. Запрещены нападения как на гражданское население в целом, так и на отдельных мирных граждан».
В 1995 году хорватская армия начала операцию «Олуя»(«Буря»), в результате которой с территории Республики Сербская Краина было изгнано около 200 000 сербов, а 2000 было убито или пропало без вести.
ПДД (Stranka Demokratske Akcije, SDA) — Партия демократического действия.
Никола Колевич — вице-президент PC. Участвовал в составе делегации PC в Дейтонских переговорах. Покончил жизнь самоубийством 16 января 1997 г.
Пршут — традиционное блюдо, свиней окорок, копчёный на углях или вяленый на ветру и солнце.
Подпоручник — воинское звание в ЮНА, соответствует званию лейтенант в Российской армии.
Поручник — воинское звание в ЮНА, соответствует званию старший лейтенант в Российской армии.
Капитан первого класса — звание в ЮНА между капитаном и майором.
Генерал-подполковник в ЮНА — соответствует званию генерал-лейтенант в Российской армии.
НОБ — Народно-освободительная борьба.
ДСНО — Государственный секретариатов национальной обороне (Државни секретариат за народну одбрану).
Восемнадцатый класс — имеется в виду восемнадцатый выпуск Академии.
Маняча — название горы.
«Пух» — внедорожник Mercedes-Benz и Steyr-Daimler-Puch, собирался не в Германии, а в Австрии в г. Грац.
Лоза — виноградная водка, разновидность ракии.
Микелис — Джанни Де Микелис (Gianni De Michelis) в настоящее время секретарь Новой социалистической партии Италии, занимал пост министра иностранных дел. Мокк — Алоиз Мокк (Alois Mock), с 1987 по 1989 г. австрийский вице-канцлер, министр иностранных дел Австрии.
28 июня 1991 г. в Гааге было принято решение заморозить всю экономическую помощь Югославии и послать «министерское трио» (Зак Посс, Джанни Де Микелис и Ханс ван ден Брук) для разрешения ситуации. Итальянские авторы дают более детальную и диверсифицированную картину. С одной стороны, в итальянском обществе прослеживалась тенденция, направленная на единство Югославии и через это так или иначе поощрявшая действия Сербии. Именно ее отражал, хотя и не всегда последовательно, в первые месяцы конфликта министр иностранных дел Де Микелис. 28 июня в Югославию выехали Жак Пос, Джанни де Микелис и Ханс ван ден Брук (Люксембург, Италия, Голландия), которые 7 июля беседовали на острове Бриони с членами Президиума СФРЮ во главе со Стиле Месичем, премьер-министром Анте Марковичем, руководством всех республик, кроме Сербии, не приглашенной на встречу. В результате многочасовых переговоров было достигнуто первое соглашение первой международной миссии — Совместная декларация о мирном разрешении югославского кризиса. В Декларации еще признавалось единство СФРЮ и предлагалось начать 1 августа переговоры между словенской стороной и представителями СФРЮ. Тем самым Словения становилась субъектом переговорного процесса, и за ней закреплялось право ставить вопрос об отделении. Стороны договорились, что контроль над словенской границей переходит к Словении, что аэродром будет контролироваться союзными диспетчерами, что Словения должна деблокировать казармы, выпустить пленных и заложников. Ханс ван ден Брук (Henri (Hans) van den Broek) и начал свою карьеру в качестве адвоката, с 1970 г. занялся политикой, был членом голландского парламента. В 1982–1993 гг. — министр иностранных дел Нидерландов и с 1993 по 1995 г. — комиссар ЕС по внешним связям (де-факто «министр иностранных дел» ЕС с очень ограниченными полномочиями).
АСиЧ — Армия Сербии и Черногории.
Ратко — однокоренное с сербским словом «рат» — война, «ратник» — воин.
«Газель» — французский многоцелевой вертолёт, состоящий на вооружении Франции, Великобритании и других стран.
«Шаховница» (хорв. iahovnica). Красно-белая шаховница — геральдический символ Хорватского государства. В 1990 году шаховница была помещена и на флаг Хорватии.
Состоит из 25 квадратов красного и белого цвета, выстроенных в 5 рядов в шахматном порядке.
Мартичевцы — первые добровольческие отряды из сербов Краины были сформированы летом 1990 г. и получили название «мартичевцы» по фамилии своего командира Милана Мартича, инспектора милиции из Книна