582
Из писем Владимира Познера В. Б. Шкловскому // Диалог писателей. Из истории русско-французских культурных связей XX века. 1920–1970. М., 2002. С. 209. «Сентиментальное путешествие» вышло в переводе Познера в Париже (издательство Кра) в том же 1925 г.
Пастернак по этому поводу пенял Познеру на то, что, «посвятив две страницы Лунцу», он «обошел совершенным молчаньем Ник. Асеева (поэта мирового и бессмертного в сравнении с Кирсановым и Ватиновым)» (Из истории советской литературы 1920–1930-х годов. С. 723).
Там же. С. 721.
РГАЛИ. Ф. 3102. Оп. 1. Ед. хр. 850. Л. 2, 9, 12.
Н. Чуковский. Литературные воспоминания. С. 75.
Там же. С. 81.
«Серапионовы братья» в собраниях Пушкинского Дома. СПб., 1998. С. 116.
К. Чуковский. Дневник 1901–1929. М., 1991. С. 73.
Там же. С. 88, 64.
Я. Берберова. Курсив мой. М., 1996. С. 163.
Н. Чуковский. Литературные воспоминания. М., 1989. С. 62.
К. Чуковский. Дневник 1901–1929. С. 159.
Там же. С. 173.
Звезда. 1970. № 12. С. 196.
См.: Москва. 1964. № 8. С. 147–150.
М. Горький и советские писатели. Неизданная переписка. Литературное наследство. Т. 70. М., 1963. С. 563. Эта статья впервые была опубликована в бельгийском журнале «Disque vert», который редактировал хороший знакомый Горького Ф. Элленс; приведя выдержки из этой статьи, где были названы имена Ходасевича, Познера, Н. Чуковского и Одоевцевой как надежд новой русской поэзии, Эренбург 21 апреля 1924 года заметил в письме Полонской: «Теперь ты видишь, как хорошо информируют симпатичных бельгийцев!» (Вопросы литературы. 2000. № 1. С. 327).
К. Чуковский. Дневник 1901–1929. С. 247.
Новый журнал. Нью-Йорк, 1966. № 83. С. 137–138.
Чуковская (урожд. Рейнке) Марина Николавевна (1905–1993) — переводчица, жена Н. К. Чуковского.
К. Чуковский. Дневник 1901–1929. С. 273.
Воспоминания о Корнее Чуковском. М., 1977. С. 152. Это письмо приведено в замечательно интересных воспоминаниях Марины Чуковской, любопытно корреспондирующихся с яркими, но более односторонними мемуарами о К. И. Чуковском Евгения Шварца «Белый волк», разумеется, не включенными в эту книгу.
См. об этом в воспоминаниях Е. Полонской «Петроград-Ленинград-Коктебель» (Публикация Б. Я. Фрезинского) // Новое литературное обозрение. 1996. № 21. С. 200.
Минувшее. Вып. 19. М.; СПб., 1996. С. 376.
Время на крыльях летит. Избранные переводы Николая Чуковского. М., 1967.
Его воспоминания об этом («В осаде») см.: Юность. 1966. № 1. С. 80–92.
Это было самое постыдное выступление Н. К. Чуковского, но не единственное. Скажем, в памяти А. Т. Твардовского в большей степени осталось его выступление против присуждения Ленинской премии Солженицыну в 1963 г., и Твардовский, не остывший еще и два года спустя, в рабочей тетради недобрым словом поминал Н. Чуковского, «бездарного литераторского сына» (Знамя. 2002. № 2. С. 141).
Л. Чуковская. Записки об Анне Ахматовой. Т. 2. М., 1997. С. 418.
Москва. 1964. № 8. С. 143–155.
Н. Чуковский. Встречи с Заболоцким // Воспоминания о Заболоцком. М., 1977. С. 218–233. Там же были напечатаны и записки М. Н. Чуковской о Заболоцком. Сборник выпустили смехотворным по тем временам тиражом 15 тыс. экз. (что говорило о нежелательности для властей этого издания). Во второе издание книги (М., 1984, тираж 50 тыс.) воспоминания Н. К. Чуковского включены не были.
Л. Левин. Талантливая память // Н. Чуковский. Литературные воспоминания. М., 1989. С. 6.
К. Чуковский. Дневник 1930–1969. М., 1994. С. 381.
Из писем Владимира Познера В. Б. Шкловскому // Диалог писателей. Из истории русско-французских культурных связей XX века. 1920–1970. М., 2002. С. 210.
Это письмо не включено в публикацию переписки Слонимского и Горького в Литературном наследстве (Т. 70, М., 1963).
Письма к Лунцу и его отцу (кроме оговоренных случаев) цитируются по публикации Г. Керна: Новый журнал. Нью-Йорк, 1966. № № 82, 83.
М. Горький и советские писатели. Неизданная переписка. Литературное наследство. Т. 70. М., 1963. С. 184.
Там же. С. 472.
Там же. С. 473.
М. Горький. Памяти Л. Лунца // Беседа. Берлин, 1924. № 5.
ЦГАЛИ-СПб. Ф. 31. Оп. 2. Ед. хр. 6. Списки 50, 52.
Ленинград. 1925. № 22. С. 13.
Архив Горького. Т. XI. М., 1966. С. 202.
В 1926 г. Серапионову Братству исполнялось 5 лет.
Т. Иванова. Мои современники, какими я их знала. М., 1984. С. 343.
О. Мандельштам. Собр. соч. Т. 4. М., 1997. С. 65.
Н. Чуковский. Литературные воспоминания. М., 1989. С. 90.
Отметим, что при публикации этого письма (К. Федин. Собр. соч. Т. 11. М., 1986. С. 135) фразу о цензуре, естественно, опустили; приводится по тексту из архива М. Слонимского: ЦГАЛИ СПб. Ф. 414. Оп. 1. Ед. хр. 54. С. 43–50.
