259
Хотя Ломоносов не смог правильно определить украинский язык как особый, он, однако, вполне отчетливо сознавал, что это «наречие» противостоит во многих отношениях двум другим вместе взятым, которые он объединяет в «Великороссийский диалект».
Идиотизмов — здесь в значении идиом — своеобразных особенностей речи.
Именины Елизаветы приходились на 5 сентября, но Академия наук отмечала их ежегодно на другой день после придворных празднеств.
Habeat sibi — держи про себя (лат.)
Б. Греков. Ломоносов — историк. «Историк-марксист», 1940, № 11, стр. 18.
Мысль М. В. Ломоносова об исторической древности славянских народов и их высокой культуре была впервые подхвачена историком Иваном Никитичем Болтиным (1735–1792), который, разоблачая в 1788 году невежественную книгу о России французского писателя Леклерка, указывал, что еще в глубокой древности «славянские племена жили под разными именами, но жили городами, селениями, имели правление».
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. IV, стр. 3.
О Богданове см. статьи: Н. Н. Аблов. Сподвижник Ломоносова, первый русский книговед — Андрей Богданов, «Советская библиография», Сб. 1 (19), М., 1941, стр. 134–151; Л. Б. Модзалевский. Об участии А. И. Богданова в составлении «Краткого Российского Летописца» М. В. Ломоносова. В кн.: Ломоносов. Сборник статей и материалов, II, М.— Л., 1946, стр. 265–270.
Записка Фокеродта была напечатана по-французски уже в 1789 году (второе издание в 1791 году) и переведена на русский язык (в «Чтениях Общества истории и древностей российских», 1874, кн. 2).
Т. е. неудачными и плохо исполненными гравюрами.
«Рассуждение» напечатано без подписи в журнале «Ежемесячные сочинения, к пользе и увеселению служащие», 1755, май. Принадлежность его Теплову была доказана Л. Б. Модзалевским в его докторской диссертации «Ломоносов и его литературные отношения в Академии наук» (рукопись в Институте русской литературы Академии наук СССР в Ленинграде).
Вопрос о закономерной связи наших ощущений с реальным миром физических явлений Ломоносов рассматривал очень широко. Одна из его заметок, например, гласит: «Надо сопоставить вкусы и цветы».
Специалисты отмечают, что «за много лет до того, как вошли в употребление подобные приборы, Ломоносовым были даны принципы устройства всех трех типов ныне применяемых колориметров: монохроматического, трехцветного и субтрактивного». См.: К. С. Ляликов. Теория цветов Ломоносова. Сб. «Ломоносов», изд. Академии наук СССР, т. III, М. — Л., 1951, стр. 29.
Естьли — если.
И. Т. Посошков. Книга о скудости и богатстве. М., 1951, стр. 124.
Ломоносов не только знал, но, по видимому, пропагандировал взгляды Посошкова. В рукописном отделении библиотеки Академии наук в Ленинграде имеется копия, снятая с книги Посошкова, с такой пометкой: «Списана 1752 году, а для списания получена от господина советника Михаила Васильевича Ломоносова»
Пронизки — мелкий бисер с отверстиями для ношения бус.
В. И. Ленин. Соч., изд. 4, т. 3, стр. 424.
Несомненно также, что Ломоносов не разделял метафизических взглядов Линнея, убежденного в полнейшей неизменности видов и утверждавшего, что «мы насчитываем столько видов, сколько их создал бог в начале творения».
Биологические взгляды Ломоносова были впервые систематически изложены и рассмотрены в статье К. Калмыкова «Ломоносов и науки о живой природе» («Бюллетень Московского общества испытателей природы. Отдел биологии», 1946, вып. 3).
Понт — море (греч.).
Копия этой грамоты выставлена в Музее М. В. Ломоносова Академии наук СССР. В настоящее время она изучена и подготовлена к печати сотрудницей музея Т. В. Станюкович.
В. К. Макаров. Ломоносовские мозаики, Л., 1949, стр. 11.
«Ежемесячные сочинения» за 1764 год, май. Перевод статьи о заслугах Ломоносова, напечатанной во «Флорентийских ведомостях» 12 марта того же года.
Ломоносов употребляет это слово в значении, близком нашему — «пораженные объекты».
Иверень — осколок, кусок стекла.
Письмо к И. И. Шувалову от 31 мая 1753 года. В кн.: М. В. Ломоносов. Соч., т. VIII, М.—Л., 1948, стр. 127–129.
Описание гибели Рихмана взято из «Санкт-Петербургских Ведомостей», 1753, № 62 (от 3 августа).
Кроме исследований по атмосферному электричеству, Рихману принадлежит несколько значительных открытий. В 1750 году он опубликовал сочинение о теплоте, в котором предложил удобную и простую формулу для вычисления температуры смеси двух жидкостей («формула Рихмана»).
Записки Василия Александровича Нащокина (издал Д. Языков), СПб., 1842, стр. 116.
Очерки по истории физики в России. Под ред. А. К. Тимирязева, М., 1949, стр. 15–16.
Электрическая природа северных сияний не вызывает сомнений, хотя причины их теперь усматривают в деятельности Солнца, испускающего лучи наподобие катодных, что, в свою очередь, связывают с образованием солнечных пятен. Делаются попытки установить периодическую зависимость между появлением солнечных пятен (и северных сияний) и усилением гроз и других метеорологических явлений на Земле.
Груманлан — промышленник и зимовщик на Груманте (старинное название Шпицбергена).
Б. Н. Меншуткин. Труды М. В. Ломоносова по физике и химии. М.—Л., 1936, стр. 186–187. (Пункт 4-й в программе третьей части не указан. — А. М.)