Леонид Семенов - Грешный грешным

17

Умерла моя бабушка… — Анна Васильевна Заблоцкая-Десятовская, урожденная Грибоедова, род. 11 февраля 1817 г., скончалась 7 ноября 1906 г. (примеч. Б. Райкова).

Умерла еще моя тетя родная… — Ольга Петровна Семенова, скончалась 12 ноября 1906 г. (примеч. Б. Райкова).

Стали появляться у ней какие-то обмороки. — М. М. Добролюбова была больна эпилепсией.

Смерть и время царят на земле <…> Неподвижно лишь солнце любви. — Стих. В. Соловьева «Бедный друг, истомил тебя путь…» (Соловьев В. Стихотворения. 5-е изд. М., s. а. <1913>. С. 65). Семенов записывал стихи по памяти: знаки препинания в конце 1–3 стихов отличаются от авторских.

Ты бескровная, высокая <…> И молиться и песенки петь. — В публикации З. Г. Минц и Э. Шубина далее помещен еще один фрагмент, отсутствующий в нашем источнике. Приводим его полностью:

Эти стихи, написанные М. М. Добролюбовой, воспроизведены ее младшей сестрой.

Трудно, трудно тебе, Павел, идти против рожна… — Деян 9: 5.

Возьмите иго Мое на себя и бремя Мое, ибо иго Мое благо и бремя Мое легко. — Мф 11, контаминация ст. 29 и 30. Точный текст Евангелия: «29. Возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо я кроток и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим; 30. Ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко».

Взгляните на птицы небесные, и на лилии полевые, они не сеют, не жнут… — Мф 6, контаминация в свободном пересказе ст. 26 и 28. Точный текст Евангелия: «26. Взгляните на птиц небесных: они не сеют, ни жнут, ни собирают в житницы; и Отец ваш Небесный питает их. Вы не гораздо ли лучше их?». «28. И об одежде что заботитесь? Посмотрите на полевые лилии, как они растут: не трудятся, ни прядут».

Кто говорит: я люблю Бога <…> Бог есть любовь. — Контаминация трех стихов Первого Послания Иоанна. Полный их текст таков: «20. Кто говорит: „я люблю Бога“, а брата своего ненавидит, тот лжец: ибо не любящий брата своего, которого видит, как может любить Бога, Которого не видит?» (гл. 4) «7. Возлюбленные! будем любить друг друга, потому что любовь от Бога; и всякий любящий рожден от Бога и знает Бога. 8. Кто не любит, тот не познал Бога, потому что Бог есть любовь» (гл. 4).

…тот брат <…> мне помогал. — Личность не установлена.

Опечка — основание печки.

…написал письмо к брату Душану Петровичу (Маковицкому)… — Д. П. Маковицкий (1866–1921) — домашний врач и близкий друг Л.Н. Толстого.

А помещик был превосходительный. — т. е. в генеральском чине.

…Выборгским воззванием, тоже призывавшим население к отказу от воинской повинности. — Обращение группы депутатов Первой Государственной думы к гражданам России с призывом отказаться от уплаты налогов и исполнения воинской повинности в знак протеста против роспуска Думы. Принято 10 июня 1906 г., практических последствий не имело, подписавшие его были преданы суду.

…утвердительно… — В источнике текста: отвердительно.

…где двое или трое соберутся во имя Мое, там Я посреди их. — Мф 18: 20.

Нас ли разлучит совопросничество книжных и умных неверующих этим словом Его?! — В источнике текста: его.

…Дух остановил Павла идти в Асию… — Точный текст: «Пройдя через Фригию и Галатийскую страну, они не были допущены Духом Святым проповедывать слово в Асии» (Деян 16: 6).

…Дух указал Филиппу подойти к богатой колеснице евнуха царицы Ефиопской, когда тот читающий пророка Исайю повстречался ему. — Точный текст: «Он встал и пошел. И вот, муж Ефиоплянин, евнух, вельможа Кандакии, царицы Ефиопской, хранитель всех сокровищ ее, приезжавший в Иерусалим для поклонения, возвращался и, сидя на колеснице своей, читал пророка Исайю. Дух сказал Филиппу: подойди и пристань к сей колеснице» (Деян 8: 27–29).

Вытащил газеты с портретами моего деда… — Дед автора П. П. Семенов-Тян-Шанский (см. статью в наст. изд.) был одним из ключевых деятелей реформы 19 февраля 1861 г., отменившей крепостное право.

Саров — мужская Саровская пустынь Тамбовской губернии, основанная в XVII в., приобрела известность строгостью жизни монахов.

Старец Серафим — преподобный Серафим Саровский, в миру Прохор Сидоров Мошнин (1759–1833), старец-пустынножитель, молчальник и затворник. Многие стекались к нему исповедоваться. В первые два десятилетия XX в. Саровская пустынь привлекала особенно много богомольцев после открытия в 1903 г. мощей преподобного Серафима Саровского.

…всем… — В источнике текста: все.

…сестра Маша! — М. М. Добролюбова; см. Часть первую ГГ.

…деньги плати. — В источнике текста: плать.

Соня — Софья Григорьевна Еремина, дочь крестьянина-скопца, разделяла взгляды Л. Д. Семенова и была его невестой.

Оптина пустынь — находится в бывшем Козельском уезде Калужской губ., основана в XIV в.

Рафа — Рафаил Дмитриевич Семенов-Тян-Шанский (1879–1919); после смерти брата Леонида он записал: «Хороший, добрый Леля — столь близкий мне, — сколько раз мы отходили друг от друга, осуждая друг друга и даже злобствуя быть может друг на друга — и затем снова притекали друг к другу, внутренне понимая друг друга и ценя» (Архив РАН (СПб.). Ф. 783. Оп. 1. Ед. хр. 86. Л. 14). 30 октября 1917 г. Рафаил так описал это покушение дяде А. П. Семенову-Тян-Шанскому: «Пришлось и мне кровью пострадать и к сожалению и к глубокой моей патриотической скорби и боли не на честном поле брани с внешним врагом, а от предательской пули российского гражданина — выстрелившего в меня через освещенное окно в то время, как я, вернувшись из поездки, готовился ужинать у семейного очага. Пуля из револьвера Нагана вошла несколько ниже левой скуловой кости (угла ее за глазом), пронизала скуловую кость и вышла наружу в нижней части правой височной и застряла в дверном косяке внутренней стенки. <…> Произошло это 19 октября около 9 вечера» (Архив РАН (СПб.). Ф. 722. Оп. 1. Ед. хр. 87. Л. 25–25 об.).