96
Чуприяновка — Обухово. Упоминание о выходе к высоте правее деревни Обухово в рукописи автором пропущено. На высоте немцев не было.
Эммаус — Городище. В "ОБД Мемориал" есть записи по 250 сд 05–10.12.1941 года.
В середине 70-х, когда автор посетил станцию Чуприяновка.
Погибшие солдаты Москвичи были захоронены весной 1942 года, когда снег сошёл, местными жителями. Памятник возле московской платформы станции Чуприяновка.
Со слов старожил, в Игнатово было захоронение немецких солдат.
Части 54 кавалерийской дивизии.
Более вероятно Городище. Эммаус — Городня.
Деревня Гуськино, она же Алексеевское.
Возможно, — Korsak или Korsack.
"Заген зи курц, клар унд лангзам!", — Говорите коротко, ясно и медленно.
129 пд. Der Befehlshaber 129 I.Division, Generalleutnant Stephen Rittau (1 Oct 1940 — 22 Aug 1942).
Der Befehlshaber 162 I.Division, Generalleutnant Hermann Franke (1 Dec 1939 — 13 Jan 1942).
Der Befehlshaber 9 Die Armee, Generaloberst Adolf Straus (30 May 1940 — 15 Jan 1942).
Игнатово.
По описанию складок местности, это было на поле западнее Марьино.
350-450 метров.
580-700 метров.
"От трехъярусной колокольни уцелел только нижний объём". В 1934 году колокольню разрушили, до войны здание церкви занимала МТС.
Шершин — Список выбывшего нач. состава 17 гв. сд с 09.07.41 по 10.11.42 г.
Запись переговоров: "Сегодня овладели Марьино, Чуприяново".
Здесь и далее, игра слов по созвучию, — "Вот тебе и нуда!", "нуда" следует читать, как "муда".
Река Вязьма.
Савенков — политрук 5 рота, 421 сп, 119 сд после 29.12.1941 года. Грунин — Потери политсостава 119 сд, 31А с 25.12.41 по 10.01.42 г.
Полубратово.
или Баково.
После 8 января 1942 года.
161 пд.
Нет, нет! Это невозможно!
Да, да!
Руки вверх?
Конечно!
Шерсть из древесных опилок.
Заканчивались боеприпасы.
Имя и фамилия солдата вымышлены. Автор мучительно долго пытался вспомнить фамилию повозочного, но безуспешно.
Средняя температура воздуха в январе 1942 года в Москве -20 °C, была ниже нормы на 10 °C. В Калинине (Тверь) и Яхроме (Москва) температура упала до -50 °C. (18 дек. -33 °C, 26 дек. -45 °C, 29 дек. -35 °C, 02 янв. -40 °C, 24 янв. от -33 °C до -39 °C.)
И знать не желали.
Этих тыловых крыс, потомки считают героями.
и проявляли массовый героизм.
Прифронтовые "фронтовики" и "окопники".
Гостенево.
Здесь и далее, — "Это нам, муде ферштейн!", игра слов по созвучию, заменитель ненормативных выражений в повседневной лексике автора. Эпизод допроса пленного объясняет происхождение фразы.
— Ich werde mude. Verstehen Sie?
— Это нам, муде ферштейн!
161 пд.
г. Белый — Шиздерово — Бол. Малявня.
По факту событий после 21.01.42
Савенков — Список безвозвратных потерь с 01 по 10 апреля 1943 года.
По плану на март-апрель 1942 года гарнизон Белого составлял 1700 человек.
Из-под Волыново, северо-восточнее Зубцова.
Область переименована в Тверскую.
Упоминания "сейчас", "теперь" следует относить к поездке автора в город Белый в мае 1970 года.
Плотина во время войны в основном сохранилась, в устных рассказах автор о ней упоминал. Но переправиться через неё с одного берега на другой было невозможно. Пролёт у правого берега был разрушен. Подъёма воды перед плотиной почти не было. После войны на плотине работала ГЭС местного значения. В мае 70-го плотины уже не было.
Пять основных дорог: 1. Белый — Нелидово; 2. Белый — Пушкари — Нестерово — Оленино; 3. Белый — Егорье — Шиздерово — Оленино; 4. Белый — Демидки — Шайтровщина — Кавельщино — Комары; 5. Белый — Демехи — Пречистое — Духовщина.
Тишино, на современных картах Дудкино.
143 орб 119 сд 21.07.1941 года
Кувшинов — Список потерь с 01 по 10 апреля 1942 года.
Соков — Список потерь с 01.07.41 по 10.11.1942 года.
От навеса остались только бетонные быки.
По устным рассказам автора, пожарником.
"Мёртвая" зона.
Авторская опечатка, следует читать — "в январе сорок второго".
Перечитывая гл.13 "Город Белый" я старался вспомнить, что отец говорил про мельницу, в устных рассказах. Все подробности я конечно сейчас не припомню. Пойменная низина между городом и мельницей расположена на уровне 0,5-10 м. По картам видно, что город окружен высотами, высота которых, примерно составляет 200 м. На западе, вплотную к домам (200 м) обозначена высотка 180 м. Берусь предположить, что здесь крайние дома по ул. Карла Маркса стоят на уровне ~50–80 м, а у больницы на уровне ~5-10 м выше пойменной низины. Так как вся пойменная низина из разных точек города хорошо просматривается, места, где можно поставить пулемет на закрытой позиции, ограничиваются несколькими точками. Это чердак трех этажной мельницы, береговой скат Обши и кусты расположенные ближе к льнозаводу, отмечены на карте. Пулеметную точку, откуда бьет пулемет, немцы не засекли. Они смогли определить только направление. Что можно было увидеть в оптику от крайних домов, вдоль улицы Карла Маркса обозначенной вами на карте точками один и два? Мельницу и два домика на берегу Обши. Вот немцы и шарахнули прямой наводкой по домикам из пушки. А пулемет стоял на чердаке мельницы. Они затащили пулемет на чердак мельницы и постреливали от туда. Вероятно, некоторое время спустя, отец заметил, что за их передвижением на мельнице немцы ведут наблюдение. И чтобы немцы не догадались, где стоит пулемет, они к спуковому устройству привязали льняную веревку, через палку-рычаг спустили её на первый этаж и вывели на улицу. А сами сидели у немцев на виду, вроде как вышли покурить и в это время натягивали веревку (реализация идеи дистанционного управления пулеметом при помощи подручных средств). Этот эпизод с веревкой отец обсуждал с Соковым П.И. в моем присутствии. Немцы так и не догадались откуда бил пулемет, потому и шарахнули из пушки по домикам. Окна второго этажа больницы и чердак мельницы (по карте 1000 м) были на одном уровне, что позволяло вести прицельный огонь. В крыше пробили небольшую дыру, а пулемет поставили в нескольких метрах от пролома, чтобы не было видно пламени при стрельбе. В забор по улице Кирова стреляли с берегового ската, вдоль улицы (возможно Карла Маркса и (или) улице, которая проходит ближе к реке, а наблюдение вели с мельницы. С учетом рельефа местности и дальностью (по карте 1700 м), ствол пулемета при стрельбе был задран высоко. Отец показывал место, где стоял пулемет, метров 20–50 (по течению реки) выше плотины. В этом месте береговой скат обращен в сторону города. Пули поднимались выше крыш крайних домов и шли вдоль улицы в забор на улице Кирова.