Помню, расцвечивал ночи любовный лепет,
Расстилая ковром под ноги мои полнеба.
Но теперь от горючих слёз на щеках горячо.
Вырвусь прочь от тоски, не сестра она мне, не дочь.
Белые ночи, белые ночи, белые-белые –
Разгоните, рассейте эту боль, заберите себе.
И верните счастье моё – моё светлое, белое.
Перевёл Борис Лукин
Заснуть на чьих-нибудь коленях
Заснуть на чьих-нибудь коленях
Спецпроекты ЛГ / Многоязыкая лира России / Поэзия Коми
Теги: Поэзия Коми
Инга Карабинская
Родилась в Ухте. Автор двух сборников стихотворений. Дипломант Пушкинского молодёжного фестиваля «С веком наравне». Работает главным редактором журнала Concept Ухтинского государственного технического университета. Член Союза писателей России. Живёт в Ухте.
Ходики господни
Шестерёнок нестройный шёпот, земное время
Обводя по кругу, пристальный циферблат
Остриём секундной стрелки приметит темя,
Подведёт черту под графиком неуплат.
И пока ты ждёшь у грани в одном исподнем,
Преминаясь с небесных кущ на земную твердь,
Тонкий маятник, вечный страж на часах Господних
Окунает нагую душу то в жизнь, то в смерть...
Ночи
Такие ночи нужно пережить,
Как мёртвый штиль над Марианской бездной.
На дно дождя ложатся этажи,
И проблесковым маяком дрожит
Фонарный свет над трюмами подъездов.
В такие ночи жгут черновики.
И, опершись о подлокотник кресла,
Как будто вдаль глядишь из-под руки,
Как прорастают красные вьюнки
Сквозь быль, что в очаге на бис воскресла.
В такие ночи хочется рывка.
Обтечь ладонью набалдашник трости,
Вдоль палубы ночного городка
Лететь аккордом позднего звонка,
Незваным чьим-то и тревожным гостем.
Но это после. После. А пока –
Ты из себя вычерпываешь горстью
Отживший мир из ила и песка;
Такие ночи учат отпускать.
А впрочем, это тоже будет после.
А ныне тает тьма, как воск свечной,
И тлеют в рыхлом сумраке поленья.
Мелеет небо. Смерть идёт с ночной.
Ей хочется любимой и ручной
Светло заснуть на чьих-нибудь коленях.
* * *
Уже не больно трещать по шву,
Уже не страшно сгореть бездымно.
Я выбрал то, для чего живу, –
И я надеюсь, у нас взаимно.
В моём окне приглушённый свет,
На звёздный отблеск едва похожий...
А что до звёзд – у меня их нет.
Но и меня у них нету тоже.
Мои друзья поголовно пьют.
И каждый брошен. И каждый сломан.
Ни с кем из них не создашь уют,
Но с ними я почему-то дома.
И мы уже не хотим менять
Привычек наших, хотя могли бы.
Я выбрал то, что убьёт меня.
Меня устраивает мой выбор.
Мосты не сжёг
Спецпроекты ЛГ / Многоязыкая лира России / Поэзия Коми
Теги: Поэзия Коми
Александр Суворов
Родился в 1946 году на станции Бира Еврейской автономной области. В 1947 году его родители переехали в Сыктывкар. Окончил Коми государственный педагогический институт. Автор нескольких поэтических сборников. Лауреат премии Правительства Республики Коми в области литературы имени И.А. Куратова. Член Союза писателей России.
* * *
Каждый час бьют часы беспощадно.
Это значит, что ты каждый миг
В этой жизни стареешь изрядно.
Вот ещё один час – и старик.
Поседел, захромал от артроза,
Мысль не так, как намедни, быстра.
Бьют часы, и реальна угроза,
Что дожить не дадут до утра.
А к рассвету опустится гиря –
Сколько можно по нервам-то бить!
Остановится время в квартире…
Заводить или не заводить?
* * *
Все понимают, что творится… Боже!
Какой в душе разлад, почти раздор!
Нет ничего важнее и дороже,
Чем твёрдо знать, что ты не лжец, не вор.
Что не обидел никого в досаде,
Что слабому дорогу уступил,
Что никого своей гордыни ради
Кумулятивным словом не убил.
И сам себе ни в чём не дал поблажки,
Хотя мосты не сжёг и не взорвал.
И сам себя за мелкие промашки
Коришь, казнишь, тем паче – за провал…
Лукавая, неверная эпоха,
Везде, во всём – шальной соблазн греха.
Нет, ты не вор, не лжец и не пройдоха,
Хотя… суха теория, суха.
* * *
Кардиологи, слышите, бьётся пока
За грудиной горячее сердце поэта.
Не смотрите, что он в седине старика,
Что его залихватская песенка спета.
Он уже уповает в стихах не на бунт,
Он ушёл в глубину бытия стержневого.
А чем глубже, тем твёрже нетронутый грунт
Бесконечных раздумий и честного слова.
Не спешит он, старатель бесценных крупиц,
Скрытых в залежах закаменевшей породы.
Не до сердца ему, не до строгих больниц,
Пусть лишь ночь у него впереди, а не годы.
Кардиологи, он ведь у цели почти.
Отойдите, у вас пациент своенравный.
Будет жаль, если он не успеет найти
Самый чистый алмаз, самый крупный и главный.
Зима и лето
Как глубоки природные разломы!
Их углубляют годы и вода.
Зима и лето даже не знакомы,
Поскольку не встречались никогда.
И пропасть между ними всё бездонней,
Хотя нельзя не видеть в вечной мгле
Необъяснимой связи двусторонней
Зимы и лета на живой Земле.
Они, возможно, встретятся однажды,
Смешав в объятьях ливни и снега,
И человек от стужи и от жажды
Спасётся у земного очага.
„Читая эту мерзкую книжку“
„Читая эту мерзкую книжку“
Искусство / Искусство / СКАНДАЛ
Кондрашов Александр
Теги: искусство , театр , политика
Худрук „Сатирикона“ разоблачил врагов народа
Выступление Константина Райкина на съезде Союза театральных деятелей наделало столько шума, вызвало такую бурную дискуссию, как будто на теле отечественного театра вскрылся огромный фурункул. Но забрызгал он не только тех, кого предполагалось. Открылось то, что зрело-перезрело в давно устоявшемся замкнутом мире.
Якобы оскорблённые
«Сейчас я буду говорить немножко взбалмошно, потому что я с репетиции, у меня ещё вечерний спектакль, и я внутренне сучу ножками» , – начал свою страстную речь Константин Райкин. «Мне довольно сложно говорить спокойно… Во-первых, сегодня 24 октября – 105 лет со дня рождения Аркадия Райкина. <…> Папа, когда понял, что я стану артистом, учил меня одной вещи, которая называется «цеховая солидарность». Для успешной карьеры артиста действительно важна корпоративная этика – не выносить сор из избы и т.д., но неужели это самое главное, чему учил великий эстрадный сатирик своего талантливого сына?
«Меня очень тревожат <…> «наезды» на искусство и на театр в частности.
Эти совершенно беззаконные, экстремистские, наглые, агрессивные, прикрывающиеся словами о нравственности, о морали и вообще всяческими благими и высокими словами: «патриотизм», «Родина» и «высокая нравственность». Вот эти группки якобы оскорблённых людей, которые закрывают спектакли, закрывают выставки, нагло себя ведут, к которым как-то очень странно власть нейтральна – дистанцируется от них…»
А почему якобы (оскорблённых)? К.Р. не допускает, что кого-то что-то в спектаклях может возмутить или оскорбить? У К. Серебренникова, К. Богомолова и даже М. Захарова с О. Табаковым есть какой-то патент на нравственность, Родину и патриотизм, а у К.Р. – наследственное право единственно верно трактовать эти понятия? И какие их спектакли закрыли? А что касается власти, то она действительно нейтральна. Послушно финансирует эпатажные проекты, и даже когда общественность крайне возмущена, она по-прежнему остаётся нейтральной, хотя совсем игнорировать «мнение народное» не может. Или Константин Аркадьевич хочет, чтобы власть разделила с ним счастье ответственности за то, что деньги налогоплательщиков тратятся на такие спектакли, как «Все оттенки голубого», который некоторые «группки» обвинили в гей-пропаганде?
