Странное впечатление производят те материалы сборника, в которых детям приписываются политические оценки взрослых – как правило, антисоветские. Герой рассказа Валерия Попова (судя по всему, школьник младших классов), переехавший с семьёй в Купчино, окраинный район Петербурга, брюзжит в стиле пожилого диссидента: «В Купчино ни в квартире, ни за окном не было ничего… Попробуй это освой. Угнетало даже название. Почему улица так называлась? Улица Белы Куна! Что это такое? Или кто это такой? Что за дикие звуки? …Не мог я, посвятивший себя красоте слова, на улице с таким названием жить! Победил, что ли, меня Бела Кун, расстрелял, как расстреливал некогда белых офицеров?» А вот Татьяна Булатова: «Это сейчас детство кажется мне безоблачной и мимолётной порой, а тогда оно зловредно тянулось под знаком тотального дефицита всего, что мы относим к расплывчатой категории прекрасного. Я не помню, чтобы в магазинах продавались красивые школьные тетради, изящные блокноты, удобные пеналы – всё больше какие-то пластмассовые боксы с тремя отделениями: под ручку, карандаш и ластик. Хотелось нарядной девичьей жизни. Чтобы колготки без пузырей на коленках, чтобы туфельки, как у Золушки на балу, и портфель как портфель, без изображения светофора, призванного и днём и ночью напоминать о том, что соблюдать правила дорожного движения так же важно, как отлично учиться» . В рассказе Артемия Ульянова пятилетний Тёмка страдает оттого, что в детском саду его кормят творожной запеканкой со сгущёнкой. «Приходилось , – всхлипывает автор, выдавливая читательские слёзы, – давиться детсадовским угощением… В такие моменты Артемия спасало то, что он ничего не знал о понятии «насильственное кормление». А ведь такие действия были признаны ООН пыткой» .
И всё же есть в сборнике «панорамные» сочинения, дающие представление о целой эпохе. Кроме упомянутого выше Юрия Мамлеева, я бы отнёс к ним «Пцыроху» Юрия Полякова, «Голод» Платона Беседина и – с некоторыми оговорками – «Что-то из детства» Даниэля Орлова. Оговорки потому, что элитарно-артистическая среда, в которой рос мальчик Орлов, уж очень часто мелькает в прессе и производит впечатление смеси мемуаров Эренбурга и журнала «Семь дней». Но тем не менее он удачно дополняет тёплый, душевный рассказ о детстве среди «простых» москвичей Юрия Полякова и страшное, со слов деда поведанное, повествование Платона Беседина о временах коллективизации. Тем более что деревенской темы в сборнике явно не хватает.
Книжное обозрение
Книжный ряд / Библиосфера
Литературоведение
Ренат Харис. Замана hәм каләм. Время и перо. На татарском и русском языках. Казань, Татарское книжное издательство, 2016. 368 с. 2000 экз.
Книга издана к 75-летию народного поэта Республики Татарстан, лауреата Государственной премии РФ (2005), Государственной премии РТ им. Г. Тукая, общероссийской премии им. А. Дельвига Рената Хариса. В неё вошли статьи о творчестве писателей, композиторов, художников, артистов, учёных многонациональной России, так или иначе связанных с автором и оказавших влияние как на его творчество, так и на культуру татарского народа. Среди них писатели Гаврила Державин, Габдулла Тукай, Михаил Лермонтов, Лев Толстой, Дэрдменд, Мустай Карим, Расул Гамзатов, Кайсын Кулиев, Чингиз Айтматов, Лев Гумилёв, Велимир Хлебников, Фатих Карим, Сибгат Хаким, Валерий Шамшурин, классики чувашской литературы Кузьма Турхан и Михаил Сеспель, художники Николай Фешин и Баки Урманче, артисты Василий Качалов и Ринат Тазетдинов, певцы Рашит Вагапов, Ильгам Шакиров и Идрис Газиев, выдающийся режиссёр Марсель Салимжанов и многие другие. Значительное количество статей написано автором на русском языке и в книгу вошло без перевода.
В книге уделено большое внимание межнациональным контактам татарской литературы и проблемам художественного перевода.
Проза
Елена Гнитеева. Девять жизней. М.: ИПО «У Никитских ворот», 2016. 224 с. 300 экз.
Елена Гнитеева – писатель-фантаст, и жанр своих произведений сама писательница определяет как «психологическую фантастику». В новой книге автора – сборнике рассказов «Девять жизней» – собраны небольшие по объёму произведения с открытым финалом, переносящие нас в мир будущего или в параллельную реальность, где многое стало по-другому, но человек остался прежним: люди будущего по-прежнему любят и ненавидят, рискуют и не ценят время, им также нужно во что-то верить, чтобы чувствовать себя живыми и знать, для чего они здесь… Темы сборника самые разнообразные, но все они так или иначе касаются вечных вопросов: любви и смерти («Выполненное обещание»), ценности каждого мгновения («Девять жизней»), веры («Сила притяжения»), необходимости оставаться самим собой («Вопреки и во имя»), смысла жизни («Постоянство памяти»).
Подготовили А. Ермакова, В. Галкина
Литинформбюро
Литература / Библиосфера
Литфестиваль
9 ноября в 18.00 в Центральном Доме литераторов состоится подведение итогов Шестого международного фестиваля народного единства «Белые журавли России».
Наградные статуэтки изготовлены народным художником СССР Зурабом Церетели.
Лауреаты премий Дружбы народов «Белые журавли России»:
1. «Гордость России», премия «БЖР» – Герой России, Герой Советского Союза, полярник Чилингаров Артур Николаевич.
2. «Голос мира», премия «БЖР» – директор Департамента информации МИД РФ Захарова Мария Владимировна.
3. «Голос дружбы», премия «БЖР» – Академический ансамбль песни и пляски им. Александрова, начальник ансамбля Халилов Валерий Михайлович.
4. «Легенды отечественного кино», премия «БЖР» – народный артист СССР Лановой Василий Семёнович.
5. «Актёрское очарование», премия «БЖР» – народная артистка России, «Кавказская пленница» Варлей Наталья Владимировна.
6. «Песня дружбы», премия «БЖР» – народный артист России, композитор Крылатов Евгений Павлович.
7. «Честный взгляд», журналистская премия «БЖР» им. Михаила Бекетова – журналист, автор и ведущий телеканала «Россия» Соболев Борис Игоревич.
8. «Взгляд с прищуром», премия «БЖР» «За вдумчивую и непримиримую любовь к американскому народу в условиях антироссийских санкций» – Задорнов Михаил Николаевич.
9. «Борьба за мир», премия «БЖР» – основатель и лидер движения «Русские мотоциклисты» Залдостанов Александр Сергеевич (Хирург).
10. «Лучший литературный перевод», премия «БЖР» – народная поэтесса Дагестана Ахмедова Марина Анатольевна.
11. «Наше лучшее кино» премия «БЖР» – на премию номинированы народные артисты России, кинорежиссёры Михалков Никита Сергеевич, Бортко Владимир Владимирович, Никоненко Сергей Петрович.
а) В специальной номинации «Работайте, братья!» имени Героя России Магомеда Нурбагандова награда вручается отцу героя;
б) В номинации «Клуб друзей Фёдора Конюхова» награждается «Школа путешественников Фёдора Конюхова» (г. Вологда);
в) В номинации «Мисс Патриотизм – молодость России» (конкурс красоты представительниц коренных народов России, асимметричный известным гламурным конкурсам; будет объявлен конкурс и на русское название номинации) награда вручается Катасоновой Марии.
Лауреатов поздравят академик РАХ Зураб Церетели, путешественник Фёдор Конюхов, писатель Александр Проханов, писатель Юрий Поляков; композитор РФ Григорий Гладков; народная артистка Молдовы Светлана Тома; заслуженная артистка РФ Ксения Георгиади; народная артистка КЧР Марина Соболева; народный артист Чечни и Ингушетии Али Димаев; ансамбль «Академия лезгинки»; группа «Фейсконтроль», юный джигит Марк Жарков.
На вечере состоится презентация 12 новых книг переводов стихов и прозы авторов из республик Северного Кавказа, Крыма и Москвы «Поэзия многоязыкой России» и «Проза многоязыкой России».
Ведущие церемонии – народный артист СССР Игорь Кириллов, народная артистка России Анна Шатилова и председатель правления фестиваля, заслуженный работник культуры России Сергей Соколкин.
ВХОД СВОБОДНЫЙ
Литюбилей
В Санкт-Петербурге, в Книжной лавке писателя состоялся юбилейный творческий вечер известного прозаика, директора санкт-петербургского издательства «Дума» Анатолия Белинского, посвящённый его 90-летию.
Писательская и человеческая судьба Анатолия Ивановича – редкий пример цельности и чистоты написанного и прожитого. Он живёт, как пишет, и пишет, как живёт. Ни одна буква его книг, ни одна высказанная в них мысль не расходится с опытом его личной биографии. Так происходит с людьми, которые проживают неслучайную для самого себя и для истории жизнь, когда её осмысление отливается не только в строчки, но и в поступки. Редакция «ЛГ» поздравляет друга и автора с юбилеем и желает ему творческих успехов!
