284
Аббревиатура в документе не раскрывается.
Резолюция на документе гласит (судя по подписи, предположительно Сталин): «О тапках. Мы не можем пойти на фиктивную сделку 26.3.29».
Грязнов И. К. – заместитель начальника Управления по механизации и моторизации РККА.
Аббревиатура в документе не раскрывается. Предположительно, это курсы для подготовки начсостава танковых и мотомеханизированных частей РККА при танковой школе «Кама».
Далее перечисляется, что из немецких достижений использовано в советских танках: в Т-28 – подвески танка Крупна; в Т-26, БТ и Т-28 – сварные корпуса немецких танков; в Т-28 и Т-35 – внутреннее размещение команды в носовой части; в Т-26, БТ, Т-28 – приборы наблюдения, прицелы, идея спаривания орудия с пулеметом, электрооборудование, радиооборудование.
В донесении определяется срок обучения на курсах – 6 месяцев.
Этот документ является приложением к донесению Берзина – Ворошилову (от 29 июля 1933 г.). Донесение публикуется в разделе «Липецк».
Так в документе.
Пропуск в документе.
Сохранен порядок букв документа.
Ни документе резолюция Ворошилова: «Согласен. Ворошилов. 15.VIII.33 г.»
Далее идет подробное (на 50 листах) описание содержимого ящиков с имуществом рейхсвера, подготовленного к отправке из СССР. Опись обратного транспорта снабжена подписью инспектора Московской таможни Семенова и ответственного лица от рейхсвера (подпись на немецком языке, неразборчива)
Метательные приборы с отравляющими веществами.
Вероятно, от нем. Deutsch – т.е. немецкого персонала.
Ядовитые химические вещества.
Так в документе.
Дата установлена на основании археографического анализа документов этого периода.
Имеется в виду в Томке.
Видимо, русских.
Расходы.
Марок.
Па документе резолюция Ворошилова: «Не возражаю. В. 4 августа 1933 г.».
Для опытных испытаний.
Центральный военно-химическим полигон.
Документ направлен также Тухачевскому, Егорову, Гаю.
Видимо, Военно-хозяйственное управление.
Вероятно, огнеприпасов. Документ поврежден.
Текстом договора, к сожалению, не располагаем.
Уншлихт и, возможно, фон Сект.
Текстом этого решения не располагаем.
Т и Н – установки для производства отравляющих веществ.
Немецкая фирма.
Уншлихт, Чичерин, Егоров, Аванесов, Мрочковский, Гальперин видимо, Гайлис.
Так выражена мысль в документе.
Имеется в виду генерал фон Сект
Генерал Хайе.
Текстом не располагаем.
Не приводится.
Документ направлен в Политбюро ЦК ВКП(б).
До поры германо-советское военное сотрудничество было скрыто от глаз общественности. Только статья в английской газете «Ман-честер-Гардиан» в 1926 г. открыла его. Следствием разоблачения стал правительственный кризис в Германии: кабинет премьера Маркса ушел в отставку. Социал-демократы в рейхстаге устроили демарш в связи с поставками в Германию снарядов из СССР.
Присутствовали, видимо, Ягода, Мрочковский, Егоров, Гайлис, возможно, Берзин, Сокращение Ли. не расшифровано.
Документ направлен Толоконцеву, копии – Ворошилову, Дыбенко, Фишману.
Копии документа направлены: Ворошилову, Дыбенко, Фишману.
Письмо адресовано Фрунзе.
Лошадиных сил.
В Марокко сталкивались интересы французских, испанских и германских монополистических кругов.
Лозе – вероятно, представитель Юнкерса.
Дуралюмин – то же, что совр. дюралюминий.
Проанглийскими.
Г и идеи бург П. фон – президент Германии с 1925 г., в 1933 г. передал власть в руки фашистов, поручив Гитлеру формирование правительства.
Маркс – глава правительственного кабинета Германии. В 1926 г. ушел в отставку
Данным письмом не располагаем, и личность Гюнцлера расшифровать не удалось.
Письмо адресовано Фрунзе, копия – Берзину.
Текстом доклада не располагаем.
Подобного рода работы были запрещены Версальским договором.
Советско-германская комиссия по контролю за совместной работой.
Письмо адресовано Фрунзе, копия – Берзину.
В документе пропуск. Видимо, уполномоченный рейхсвера.
Письмо адресовано Фрунзе.
Главное артиллерийское управление.
Трот ит (или троостит) – структурная составляющая стали.
Франк Джеймс – немецкий физик, иностранный чл.-корр. АП СССР (1927), Каро Ни коде м – немецкий химик, иностранный чл.-корр. АН СССР (1925)
Итальянские фирмы
Документ адресован Фрунзе.
Сотрудник общества ГЕФУ
Так в тексте документа.
Письмо адресовано Фрунзе.
Имеются в виду «фоккеры». См. предыдущие письма Фишмана.
Личность установить не представляется возможным.
Так в документе. Имеется в виду – для СССР.
Письмо адресовано Фрунзе.
Видимо, советские специалисты, вошедшие в состав советско-германской комиссии.
Вероятно, Гинденбург.
Письмо адресовано Фрунзе.
Фон Сект.
«Добролет» – Российское общество добровольного воздушного флота. Организовано 17 марта 1923 г. в Москве в целях создания гражданской авиации для обслуживания на коммерческих началах различных отраслей народного хозяйства.
Письмо направлено Фрунзе и Крестинскому.
Так сформулирована мысль в документе.
Иррегулярные войска – войска, не имевшие единой и постоянной организации или отличавшиеся от регулярных войск системой комплектования, прохождения службы и др.
Письмо адресовано Ворошилову, копия – Берзину.
Женевский протокол 1925 г. – международное соглашение о запрещении применения на войне удушливых, ядовитых и др. подобных газов и бактериологических средств. СССР ратифицировал его в 1928 г.
9 февраля 1929 г. Фишман сообщал Ворошилову: «Доношу, что уполномоченный гостей, Герстепберг, запросил меня, согласимся ли мы снять свое требование об амортизации. Я ответил, что запрошу Ваших указаний. Согласно полученных сегодня же от Вас по телефону указаний, я сообщил IV Управлению для пересылки т. Корку, что мы в случае отказа ими от требований по оплате амортизационных, снимаем свое требование об арендной плате. Герстенбергу об этом будет сообщено на следующей неделе. Начальник Военно-Химического Управления УС РККА Я. Фишман» (ЦГАСА. Ф. 33987. Оп. 3. Д. 295. Л. 19. Подлинник).
Так в документе.
От названия общества ГЕФУ
Трудно расшифровать, кто и что стоит за именами «Отто», «Князь», однако документ показывает, что Разведупр проникал во все сферы нашего сотрудничества с немцами.
Так в документе.
Документ направлен Ворошилову. Он ознакомился с ним 15 января 1929 г.
Собственноручная подпись Эйдемана.
