Портер Катрин Анна (Кэтрин Энн Портер, 1890– 1980) – американская писательница.
Поспелов Геннадий Николаевич (1899—1992) – филолог, историк литературы.
Поспелов Петр Николаевич (1898—1979) – партийный и государственный деятель, секретарь ЦК КПСС.
Постнова Ирина Михайловна (1914—1997) – экуменист, многолетняя руководительница русского католического центра в Брюсселе. Дочь историка церкви, преподавателя церковной истории и догматики в Софийской Духовной Академии М. Постнова. Окончила гимназию в Софии, поступила в Лувенский университет (Бельгия) на отделение классической филологии. Училась под руководством профессора монсиньора Серфо, защитила диссертацию о святом Иустине Философе. На Экспо-58 – сотрудница Ватиканского павильона. Вместе с В. С. Толстым-Милославским распространяла пиратский тираж «Доктора Живаго».
Пристли Джон Бойтон (1894—1984) – английский писатель, эссеист, драматург, театральный режиссер.
Прокофьев Александр Андреевич (1900—1971) – поэт.
Прокофьев Сергей Сергеевич (1891—1953) – композитор и пианист.
Проффер Карл (1938-1984) – американский славист, основатель (вместе с женой Эллендеей) издательства «Ардис».
Проффер Эллендея – славистка, жена Карла Проффера, основательница издательства «Ардис».
Пруайяр Даниэль де (1925—1985) – адвокат, муж Жаклин.
Пруайяр де Белькур Жаклин де (р. 1927) – французская славистка, переводчица, доверенное лицо Пастернака. О находившемся у нее экземпляре романа (прежде побывавшем в редакции «Нового мира» у Симонова) Пастернак написал по-французски: «Единственный правильный экземпляр (принадлежит) Жаклин».
Пруст Марсель (1871—1922) – французский писатель.
Пузиков Александр Иванович (1911—1996) – главный редактор Гослитиздата.
Пушкин Александр Сергеевич (1799—1837).
Радищев Александр Николаевич (1749—1902) – писатель. Райт-Джонсон – британский ученый и общественный деятель.
Райх Зинаида Николаевна (1894—1939) – актриса, жена Всеволода Мейерхольда.
Раннит Алексис (настоящее имя Алексей Константинович Долгошев, 1912—1986) – поэт и переводчик, до войны жил в Эстонии, после войны перебрался в США.
Рассел Бертран (1872—1970) – философ, логик, математик, общественный деятель, лауреат Нобелевской премии (1950).
Раудавкас – переводчик Пастернака на литовский язык. Раузен Израиль Григорьевич (1882—1977) – типограф, общественный деятель, в эмиграции с 1920-х гг.
Резников Даниил Георгиевич (1904—1970) – журналист, в эмиграции с 1920 г.
Ремарк Эрих Мария (1908—1970) – писатель.
Рива Валерио – переводчик, редактор фельтринеллиевского издательства.
Риддер Питер де (р. 1923) – руководитель издательской секции «Мутона», позднее – самостоятельный издатель.
Рильке Райнер Мария (1875—1926) – австрийский поэт.
Рипеллино Анджело Мария (1923—1978) – итальянский славист и переводчик.
Рихтер Святослав Теофилович (1915—1997) – пианист.
Роботи – итальянский коммунист.
Робсон Поль (1898—1976) – американский певец, актер, общественный деятель.
Рогенкамп Фредерике – голландская переводчица.
Родионова Л. – эмигрантка, автор письма в газету «Новое русское слово».
Ромэн Жюль (1885—1972) – французский писатель.
Руге Герд (р. 1933) – московский корреспондент газеты «Ди Цайт», автор фотобиографии Бориса Пастернака, выпущенной на немецком языке в Германии (1959).
Руденко Роман Андреевич (1907—1987) – Генеральный прокурор СССР.
Руди Стивен (1949—2003) – американский славист.
Рузвельт Элеонора (1884—1962) – общественная деятельница, жена президента США Франклина Делано Рузвельта.
Руссо Жан-Жак (1712—1778) – писатель и философ.
Рымко Евгений Потапович (р. 1928) – пресс-атташе советского посольства в Стокгольме в конце 1950-х; впоследствии – заместитель начальника управления Центрального аппарата МИД СССР, член советско-шведской комиссии по обмену опытом в экономической и социальной экологии; автор статей по вопросам отношений СССР со странами Северной Европы, зам. директора центра «Финляндия-Скандинавия» Российской экономической академии им. Г. В. Плеханова.
Рэд Герберт (правильно: Герберт Рид, 1893—1968) – английский философ, писатель, искусствовед.
Рютер Христиан Фредерик – заведующий архивом социальной истории в Амстердаме.
Садхакришнан Сарвапалли (правильно: Радхакришнан, 1888—1975) – индийский философ, общественный и политический деятель, вице-президент Индии, председатель Всеиндийского ПЭН-Клуба.
Салзбергер Артур Хейс (1891 —1968) – издатель газеты «Нью-Йорк Таймс», член совета попечителей Колумбийского университета.
Сатыги Л. – автор письма в редакцию «Литературного обозрения» в защиту чести Анны Барковой.
Свенсон Густав (1901—1997) – журналист, редактор шведского журнала «Сэ».
Святополк-Мирский Дмитрий Петрович, князь (1890– 1939) – литературный критик, вернулся из эмиграции в 1930-е гг.
Сезанн Поль (1839—1906) – французский художник.
Сейерс Майкл – американский журналист.
Секкия (Секкья) Пьетро (1903—1973) – итальянский коммунист.
Семенов Николай Николаевич (1896—1986) – физико-химик, академик, лауреат Нобелевской премии (1956).
Семичастный Владимир Ефимович (1924—2001) – комсомольский, партийный и государственный деятель, в 1958– 1959 гг. – первый секретарь ЦК ВЛКСМ, затем председатель КГБ (1961 – 1967).
Сен-Симон Клод Анри де Рувруа, граф (1760—1825) – французский мыслитель, социолог, утопический социалист.
Серов Иван Александрович (1905—1990) – в 1954– 1958 гг. – председатель КГБ.
Симмонс – преподаватель Колумбийского университета (Нью-Йорк).
Симонов Константин (Кирилл) Михайлович (1915– 1979) – поэт, прозаик, главный редактор «Нового мира». Экземпляр «Доктора Живаго» с его редакторскими пометками был передан Ж. де Пруайяр и попал в Париж, только его Пастернак и считал «единственно правильным».
Синявский Андрей Донатович (1925—1997) – прозаик, эссеист, литературовед, эмигрант с 1973 г.
Скрябин Александр Николаевич (1871/72—1915) – композитор.
Скуневельд Корнелис Хендрик ван (1921—2003) – славист, лингвист, ученик Романа Якобсона, главный редактор издательства «Мутон».
Слейтер Лидия – см. Пастернак Лидия Леонидовна.
Словацкий Юлиуш (1809—1849) – польский поэт.
Слоним Марк Львович (1894—1976) – литературный критик, общественно-политический деятель, в эмиграции с 1918 г.
Слонимский Антони (1895—1976) – польский поэт, драматург, литературный критик.
Слушка Зигмунт – автор «сигнала» о противоамериканской деятельности.
Снивлит Хенрикус (1883—1942) – голландский социалист, друг Игнаса и Эльзы Порецких.
Созонович Мария Ивановна (в замужестве Кожина, ?– 1970) – журналистка, певица, в эмиграции жила в Брюсселе.
Сока Сусанна (?—1959) – уругвайская издательница.
Солженицын Александр Исаевич (1918—2008) – писатель.
Соллогуб Наталия Борисовна (1912—2008) – дочь писателя Бориса Зайцева, корреспондент Пастернака.
Спасский Сергей Дмитриевич (1898—1956) – поэт и прозаик, корреспондент Б. Пастернака.
Спендер Стефан (в современном написании Стивен Гарольд Спендер, 1909—1995) – поэт, критик, прозаик, в 1953– 1967 редактор журнала «Энкаунтер», финансировавшегося Конгрессом за свободу культуры.
Сталин Иосиф Виссарионович (1879—1953) – партийный и государственный деятель.
Стамболич Милош – югославский общественный деятель.
Старостин Анатолий Васильевич (1918—1981) – редактор Гослитиздата.
Стаховяк Рональд – художник, оформитель обложек для собрания сочинений Пастернака, изданного Мичиганским университетом (1961).
Стейнбек Джон Эрнст (1902—1968) – американский писатель, лауреат Нобелевской премии (1962).
Степун Федор Августович (1884—1965) – писатель, философ, мемуарист, в эмиграции с 1922 г.
Стравинский Игорь Федорович (1882—1971) – композитор, дирижер, за границей жил с 1914 г.
Стриндберг Юхан Август (1849—1912) – писатель.
Струве Глеб Петрович (1898—1985) – историк литературы, поэт, соредактор (с Борисом Филипповым) собрания сочинений Б. Пастернака (Мичиган, 1961), в эмиграции с 1918 г.
Сувчинский Петр Петрович (граф Шелига-Сувчинский, 1892—1985) – музыковед, культуролог, издатель, пианист, в молодые годы – один из лидеров евразийства, в эмиграции с 1920 г.
