В ходе Гражданской войны Турчин отличился в ряде сражений, но именно в 1863 году наступил его «звездный час». В кампанию 1863 года он прославился в битве при Чикамоге (Chickamauga) и в битве при Чаттануге (Chattanooga).
В битве при Чикамоге (19–20 сентября 1863 года) армия северян потерпела тяжелое поражение и стала в беспорядке отступать. Тогда генерал Турчин лично повел свою бригаду в контратаку. Его солдаты сумели прорвать линию южан, но сами оказались в тылу наступающего противника. Не растерявшись, Турчин приказал развернуться и прорываться к своим. Солдаты Турчина вновь прорвали линии южан и вышли к северянам. В ходе этого боя бригадой Турчина было пленено около 300 южан и захвачено несколько пушек. В американской историографии Гражданской войны в США этот подвиг получил название «Турчинская атака в тылу врага».
После битвы при Чикамоге генерал Турчин, по заказу военного департамента, написал карту данного сражения, которая до сих пор является одним из ценных источников по истории этой битвы.
Турчин дошел до небольшого городка Чаттахуча. К сожалению, в июне 1864 г. Турчина поразил солнечный удар, и он был вынужден оставить службу. 4 октября 1864 Турчин ушел в отставку. Так завершилась военная карьера одного из самых талантливых командиров северян.
Посланный Турчаниновым в российское посольство запрос о возможности возвращения на родину стремительновернулся с категорическим отказом. За превышение срока непрерывного пребывания за границей, за нарушение воинской присяги, выразившееся во вступлении в иностранную военную службу без разрешения, гвардии полковник Иван Васильевич Турчанинов «указом Правительствующего Сената лишен всех прав состояния, исторгнут из подданства империи Российской и впредь не имеет дозволения в отечество возвращаться».
Правовое положение отставного генерала являло собою самый настоящий нонсенс. Американского гражданства Турчанинов не имел и даже не сделал попытки его получить, хотя в те времена это было несравнимо легче, чем теперь. Стало быть, он не имел права служить на государственной службе Соединенных Штатов, не имел права на военную пенсию и подъемное пособие, мог только работать по найму или заводить собственное дело. Присвоение Турчанинову американского генеральского звания путем юридических ухищрений было объявлено «казусом военного времени, не образующим прецедента».
Тридцать шесть последних лет своей жизни Иван Турчанинов прожил, работая на Иллинойскую центральную железную дорогу и перебиваясь случайными заработками. Он скончался 19 июня 1901 г., забытый всеми, кроме своих однополчан и был похоронен на казенный счет в городке Энн, штат Иллинойс.
Сто сорок четвёртая запись в дневнике ЕИВ Николая второго
К строительному инженеру, возводящему водонапорную конструкцию в пригороде города Чикаго, принадлежащей Иллинойской центральной железной дороге, подошёл неопределённого возраста неприметный человек в неприметном костюме и поинтересовался:
— Простите сэр, не вы ли будете инженер Джон Бэйзил Турчин?
— Да, я Иван Турчин сори, Джон Бэйзил Турчин.
Не очень приветливо ответил занятый расчётами на маленькой логарифмической линейке, человек, к которому обратились с вопросом.
— О, извините, я видимо не вовремя.
— Ничего, это вы извините. Расчёты я уже закончил. Готов вас выслушать.
— Мы не могли бы поговорить, так чтобы нам не мешали.
— Да конечно. Сейчас у рабочих будет перерыв. Они пойдут обедать и нам никто не помешает.
Выйдя на строительную площадку, Турчин выслушал несколько кратких рапортов от бригадиров и отпустил их обедать. Затем Бэйзил поискал глазами незнакомца, но тот оказался неожиданно рядом, как будто всё время не отходил от него.
— Внимательно слушаю вас. Бутерброд хотите?
— Благодарю, но если я займусь бутербродом, то не смогу говорить.
— Хорошо, как хотите, жена очень вкусно их готовит.
— Как себя чувствует Надежда Дмитриевна?
Уже по Русски спросил неприметный человек и расплылся в широкой улыбке.
— Так Вы наш, Русский!
— Как там, у нас в России? Что делается? Как себя молодой царь держит? Что в армии?
— О, так много вопросов сразу. Я быстро, на все и не отвечу. Думаю, что на них вы сами скоро ответствовать сможете.
— Это как же? В Россию мне путь господами сенаторами заказан.
— Всё течёт, всё меняется.
— Весь персонал Российского консульства в США уже заменён. Дома тоже много изменений произошло.
— У меня к вам есть предложение. Даже несколько.
— Я весь — внимание.
— Его Императорское Величество, через доверенных лиц, поручил мне передать Вам, что вы восстановлены в гражданстве, а также в вашем воинском звании, вам полагается денежная компенсация, для чего необходимо обратиться лично в Российское консульство в Нью-Йорке.
— Ух, ты. Ну и дела.
— В этом конверте деньги, которые могут вам понадобиться для поездки.
— Да, кстати, вы подавали документы на получение американского гражданства?
— Нет, конечно. Я русский и таким и умру.
— Ну, это-то всегда успеется, потому торопиться не надо. А бумаги вместе с женой напишите, и ход им дайте. Будем считать, что у вас «ДВОЙНОЕ» гражданство получится.
— В этом мире вам возможно, ещё очень много дел предстоит свершить.
— Интересно, каких?
— Извините, но я не уполномочен, а попросту не знаю. Интуиция подсказывает, что если кто-то нужен Е.И.В., то явно не для пустяков.
— Конверт не потеряйте, там тысяча долларов!
— О нашем разговоре, никому говорить не стоит, даже Надежде Дмитриевне. В консульстве об этой встрече тоже распространяться не стоит, вице-консул о вашем возможном визите предупреждён.
………………………………………………………………….………………………………….
Спустя неделю, в одной из многочисленных гостиниц Нью-Йорка остановилась супружеская пара. Консьерж на стойке рессепшена и коридорный по характерному выговору, сразу определили в них провинциалов, из района Великих озёр. Они заплатили за неделю вперёд и направились поглазеть, как все провинциалы, на новостройки «Большого Яблока».
Как были бы разочарованы гостиничные служки, узнав, что «провинциалы» направились прямиком в Российское консульство.
……………………………………………………………………………
