нет другого выхода? – сказал енот.
– Видимо, нет, – ответил волк.
– Если была бы возможность перевести время,– вздохнул Сабуро.
– Да?! – Исами поднялся с травы. – Конечно, – он поправил кимоно. – В центре есть часы, которые определяют время, их можно перевести, – улыбнулся волк.
– Пошли? – спросил Сабуро.
Они вдвоём пошли к центру города к часам.
– Мы на месте, – сказал Исами.
Часы стояли за стеклом в небольшом здании, напоминающие храм. Исами и Сабуро вошли туда, никого не было, волк разбил стекло и указательным пальцем перевёл стрелки часов вперёд.
– Готово! – с гордостью сказал он.
– И, правда, получилось, – удивился Сабуро.
– Ага, – кивнул волк. – Теперь бежим, нужно успеть, а то опять что-нибудь случится.
Придя на место, они убедились, что их коварный план сработал. Исами и Сабуро прыгнули вниз, и попали в ту же уборную комнату, где похитили Кумико.
– Надо успеть на поезд до Токио, – сказал Сабуро.
– Погоди, – остановил его волк. У нас нет паспорта, нам не дадут билет, – он пожал плечами.
– Что делать? – спросил парень.
–На такси можно, – сказал Исами.
–А деньги, то есть? – спросил Сабуро.
– У меня нет, но их нужно достать, как можно быстрее, – ответил волк.
– Казино? – предложил парень.
– Почему бы нет, – в глазах Исами блеснул азарт.
– Япония, Осака Казино "Puri-puri", недалеко от нас минут сорок быстрым шагом, – ответил енот.
По прибытию в казино, Исами достал 2 пропуска и Сабуро пропустили.
– На что мы будем играть, ведь у нас даже нет денег? – удивлённо спросил парень.
– А кто тебе сказал, что в этом казино мы будем играть, – улыбнулся Исами.
– Что же будем делать? – спросил енот.
– План такой. В конце здания, если идти прямо от уборной есть кнопка «ВЫХОД», рядом с ней выключатель света для определённых комнат, мы будем играть в 33, ты после того, как придём, уйдёшь в туалет, дойдёшь до щитка со светом и выключишь свет во всём здании, затем быстро убегаешь в дверь рядом и ждёшь меня в 512 квартале, понял? – сказал Исами.
– Да, – кивнул парень.
– Но что если у тебя не получится? – спросил Сабуро.
– Всё должно получиться, – волк положил ему руку на плечо.
До начала игры Сабуро вышел и пошёл по коридору, прямо от уборной была дверь и щиток, парень быстро выключил свет во всём заведение, начался шум. Сабуро выбежал из казино и быстро добежал до 512 квартала, он ждал Исами около 15 минут и тот появился.
– Ну что? – спросил парень.
Исами молча, показал несколько бумажек по 100 долларов. Сабуро улыбнулся.
– Но как? – удивился он.
– Я думал, что уже забыл как это, – почесал затылок волк.
– Как тебе удалось? – начал Сабуро.
– Старая и рабочая тема, – улыбнулся Исами. – Теперь нужно поймать такси и доехать до Кабуки-тё, – продолжил он.
Поймав машину, Сабуро и Исами, поехали за Кумико.
*****
В мою комнату зашла та женщина и сказала, что Одзава сан сказал, чтобы я ждала его в кабинете. Она проводила меня к нему. Я надела джинсы, майку и свитер под своё красное кимоно, женщина помогла затянуть пояс на нём.
Когда я вошла в кабинет, никого не было, на столе аккуратно лежат бумаги и несколько книг из японской литературы, возле окна стоял небольшой букет цветов, я села на кожаный чёрный диван.
Прошло сорок минут, но никто не вошёл, я решила посмотреть в окно, вдруг дверь открылась, я не сразу посмотрела кто это.
– Одзава сан, я снова к вам заехал, можете.. – голос прервался. Я обернулась. В дверях стоял Огата.
– Опять ты! – крикнул он. И достал из кармана складной ножик, прикрыв дверь, он начал подходить ко мне. – Самое время убрать тебя из этого мира, – шёпотом сказал он. Я левой рукой старалась развязать пояс кимоно и мне удалось. Я сняла его и осталась в свитере и джинсах. – Что за?! Что ты делаешь? – спросил Огата.
– Не твоего ума дела, – я кинула на него своё кимоно. Пока он путался в нём, я выбежала и начала убегать со второго этажа вниз. Огата выбежал за мной.
Я успела выбраться на улицу, но он не отставал, погода была тёплая, везде горели фонари. Мне пришлось бежать в метро, Огата последовал за мной. В метро было много людей, я старалась смешаться с толпой, но у меня не получилось, он схватил мою руку и порезал ее, я ударила его по коленке своей ногой, от неожиданного удара он отпустил меня, и я вбежала в вагон с людьми, Огата последовал за мной. В вагоне начался женский крик и шумные возгласы, позже я поняла, что в нём одни женщины, они все с ужасом смотрели на мою окровавленную руку и на Огату с ножом.
Когда я очутилась в тупике, а он наступал на меня, я резко выхватила термос из рук молодой девушки, которая находилась в страхе от этой ситуации. Быстро открыла его и плеснула очень горячим чаем Огате в глаза, он упал на колени и выронил ножик, ногой я откинула в сторону его оружие, двери вагона открылись, и я выбежала из этого места. Быстро и оглядываясь назад, я вышла из метро и дошла до остановки, где ходили автобусы. Сев на лавочку я отдышалась и нервно держала свои рукава от свитера.
Сильно хотелось выпить воды, но денег не было, чтобы купить бутылку в автомате. Тогда я дошла до кафе, там мне бесплатно налили четыре стакана, жажда была сильная и я выпила всё. Выйдя из заведения, мне снова пришлось идти на остановку. Я ждала 819 автобус, он довезёт меня до района, где живёт Акира. Сидя на лавочке мне было плохо видно номера, и я решила выйти из-под ниши, ближе к дороге. В этот момент меня увидел Огата, который направился правильным путём за мной.
Он побежал за мной, мне пришлось сесть в двухэтажный автобус, под номером 21,Огата тоже забежал в него. Я бежала вперёд к водителю, но потом поняла, что бегу наоборот, Огата упал, но схватил меня за ногу, и я упала, в автобусе начался шум. Позже я поняла, что это туристический транспорт, все эти люди ехали куда-то. После того, как я упала, Огата начал наползать на меня с ножом в руке.
Несколько людей начали кричать, возле места, где я лежала, стоял чей-то зонт, я схватила его и ручкой ударила Огату в глаз, он свалился в сторону.
Он недолго лежал, в этой суматохе я побежала на второй этаж, Огата тут же оказался здесь, я рванула вперёд, там был спуск прямо к водителю, но я ощутила на своей шее веревку, ее накинул этот головорез. Я отбивалась, как могла, но воздух кончался. Если бы автобус резко не остановился и Огата не упал, я бы не смогла освободиться и выбежать из транспорта. После выхода на улицу мне стало ясно, что мы встали
