— А как он узнает? Погоди-ка, Гарм, а он что — здесь?!
— Так, понятно… это у тебя действительно серьезно, — засмеялся тот. — Налицо все симптомы! В том числе и избирательность в информации. Интересно, ты с Лейт в дороге о ком-то, кроме Эрка, говорила? Хотя бы о его нынешней команде… и о том, кто в нее вообще сейчас входит? Явно ж нет…
— Черт тебя возьми! А ведь и правда — не говорила… Билли, что, действительно в команде Капитана? И… где же он сейчас?
— Европа. Швейцария. В следующем месяце должен вернуться. Вот тогда-то ты от него и отгребешь — по-братски, за все, что было…
— Да пошел ты! А я — с тобой… и пока мы будем ходить, ты мне все расскажешь! В подробностях, а то я действительно обо всем забыла…
— Да нет, ты, скорее, вспомнила. И, по-моему, вспомнила как раз то, что нужно. Кстати, а вот интересно, где Ковбой здесь достанет ту пачку «Кэмела», которую он мне на этом деле проспорил? Эй! Только без рук! И без ног…
— Так вы, одноклассники хреновы, на меня с Капитаном еще и спорили?! Ну, все, ты попал! Куда намылился?! Фиг уйдешь, я быстрее!
Голоса удалялись, и Эрк, который в ходе разговора даже дышать старался потише, наконец расслабился. И с улыбкой подумал, что Билли после приезда на Кубу будет ждать не только новость, как выяснилось, не совсем неожиданную, но и хороший втык с двух сторон сразу. Не слишком сильный, можно сказать, ласковый… по-семейному, но от этого не менее болезненный — за подобные споры!
28.05.1898 …Куба, Сантьяго, таверна «Крепкий орешек»… (день)— Как там с повстанцами вообще и с нашим милым «Generalisimo»[2] в частности? Карлос, что скажешь? — обратился хозяин «Орешка» (он действительно был похож на Уиллиса и уже давно сменил имя Борис на прозвище Брюс!) к смуглому мужчине. Явно кубинцу, вот только совсем не из этого мира и времени…
— Наш доблестный «General en Jefe»,[3] — пожал плечами тот, — спокойно сидит у себя в Сьерра-Маэстре и пока что не собирается спускаться…
— До полной победы? Да ни за какие деньги, — подключился к разговору еще один из присутствующих — невысокий белозубый мулат по прозвищу Эспектро.[4] Он был заместителем Карлоса, тоже кубинцем и тоже «не отсюда». — Максимо Гомесу его нежная шкурка очень дорога, и пока за него воюют другие, он полностью счастлив! А нам про него такие красивые сказки рассказывали…
— Давай-ка без лирики, компаньеро,[5] — перебил его Брюс. — Всем нам здесь в свое время похожие сказки рассказывали. «У нас» он с гор все-таки спустился… хотя и не сразу — сначала долго уговаривал Шафтера высаживаться западнее Сантьяго. А вот потом, когда понял, что тот отнюдь не полный дурак и не собирается тащиться вокруг всей бухты от самого Кабанас, да еще и всю дорогу под пушками эскадры Серверы, то почему-то предложил ему Дайкири… а почему?
— Да потому, что Гомес не только трусливая, но и жадная свинья, — к разговору присоединился Курт — высокий худой немец из бывшей ГДР, а по слухам еще и из «Stasi».[6] — В том районе владения его семьи. Которые, под шумок высадки, можно неплохо и, что самое главное, без особых усилий округлить!
— А что, разве он не мог сделать этого раньше? Послать туда какой-нибудь «полк», и все, — венгр Янош был, несмотря на молодость, опытным офицером, но в психологии такого противника, как янки, и стратегических вопросах разбирался пока еще не очень. Хотя учился он быстро и не боялся спрашивать…
— Это было слишком рискованно, — покачал головой Курт. — Любое относительно крупное подразделение там оказывается в ловушке, зажатое между двумя испанскими гарнизонами — в Сантьяго и Гуантанамо. Мелким отрядам это не грозит, но у донов там тоже хватало небольших гарнизонов… вроде того, что стоит в Дайкири. Они взаимно нейтрализовали друг друга. А американский десант превосходит оба гарнизона вместе взятые, и, следовательно, те останутся на укрепленных позициях. Это дает нашему… дорогому Гомесу прекрасный шанс — если основные силы испанцев сидят в крепостях, а они там будут сидеть, то тогда с небольшими гарнизонами его «полки» и «бригады» расправятся с легкостью! В результате «патриоты» очищают Шафтеру место высадки и одновременно зачищают «лишних» местных плантаторов…
— Именно потому «у нас» американцы, — захотел разобраться в ситуации до конца венгр, — не высадились сразу… прямо в Сибонее?
— Возможно, и поэтому тоже, но что и как там было «у нас», никто точно сказать не сможет, а вот здесь — все обстоит именно так…
— Стоп, погодите-ка, что-то я немного запутался, — с этим человеком Эрк раньше знаком не был, а Брюс назвал только его кличку — Мангуст. — Вроде бы «патриотами» в этих местах командует Калликсто Гарсия? Который и сам по себе тоже большая шишка у повстанцев — командующий «Департаментом Восток». И, если я правильно помню, «у нас» именно он вел все переговоры с Шафтером…
— Здесь, скорее всего, будет то же самое, — улыбнулся Карлос. — Этот Гарсия не самостоятельный персонаж. В отличие от того же Антонио Масео, которого вот за эту самостоятельность и отправили на запад — «на съедение» маршалу Бланко. Тот, правда, оказался плохим едоком… или Масео не особо съедобным. Ну а «генерал-лейтенант» Калликсто Гарсия Инигуэс — просто-напросто правая рука Гомеса. Его родственник и «боевой пес»… на крепком поводке. Воевать-то умеет, а вот думать самостоятельно — с этим проблемы. Поэтому операциями «в поле» командует он, а не «Generalisimo» — тот занят «высокой политикой», с гор не слазит и под Дайкири не пойдет! А для решения «семейных проблем» там и Калликсто хватит…
— Кстати, о Дайкири и о тамошних испанцах, — задумчиво добавил Эспектро. — В последнее время они развили достаточно бурную деятельность. Большую часть мелких повстанческих отрядов ухитрились зачистить под ноль, а те, что уцелели, сидят тихо, как мышки под метлой, и стараются лишний раз не высовываться. Капитан Баррахес и его три сотни солдат из «Талаверы», по мнению «патриотов», просто озверели. А еще там появились какие-то странные новые подразделения… не регулярные испанские, да и на герильясов, которыми они числятся, не очень-то похожи. Именно их появление и послужило толчком для начала всего этого…
— Кстати, да, — кивнул сидящий в углу седой мужчина (все его так и звали — Седой) и приобнял свою спутницу — миниатюрную стройную шатенку в черном комбинезоне. Та улыбнулась. — Я посылал туда своих ребят, а их оттуда не очень вежливо послали. Единственное, что они смогли выяснить, — там усиленно роют окопы. Девочки Катрин тоже ничего толком не узнали, а это вообще нонсенс! Такое впечатление, что в штабе Линареса об этом даже не слышали! Черт знает что!
— Ну, тут я, наверное, смогу помочь… — Брюс стоял к Эрку спиной, и выражения его лица не было видно, но все и так было понятно…
Капитан в соседней комнате отошел от одностороннего зеркала и, повернувшись к Ведьме, спокойно сказал:
— Милейший дон Брюс любит театральные эффекты, так что сейчас — наш выход! Постарайся там никого не убить, как бы тебе этого ни хотелось — такое может плохо сказаться на наших дальнейших планах…
Она понимающе кивнула. Эрк, ожидая сигнала, опять развернулся к «зеркалу» и бросил взгляд на Эндрю, скромно сидящего в углу зала. Вспомнив, какое удивленное у того было лицо, когда он привел их знакомиться с Брюсом, Капитан еле удержался от смеха… да уж — нашел, с кем «знакомить»…
26.05.1898 …Куба, Сантьяго, таверна «Крепкий орешек»… (вечер)— Хозяин у себя? — Эндрю (или как его там), спросив это у скучающего за стойкой бармена, покосился на зеркало у того за спиной, и Эрк понимающе улыбнулся. Таких «зеркал» он в свое время повидал немало и слегка удивился только одному — каким же образом его протащили через Портал. Хотя… если основа пластиковая — без проблем. Вес в таком случае получался не очень-то и большой…
— Он наверху, но у него посетитель, — ответил работник стойки. — Не хотите ли вы пока что-нибудь выпить, мистер Элевен? А ваши спутники?
— Нет, спасибо, — ответил Эндрю…
Капитан тоже отрицательно покачал головой — пить перед серьезным разговором, да еще и в незнакомом месте, было бы верхом идиотизма. Бармен пожал плечами и, не обращая больше внимания на посетителей, начал снова полировать стаканы. Эрк обвел взглядом зал, в котором сидело всего несколько клиентов…
— Знаешь, а эта забегаловка, — оглядевшись, сказала Ведьма, — напоминает мне декорацию из какого-то голливудского фильма, вот только никак не вспомню, из какого именно. Но точно из какого-то боевика!
— По-моему, подобные заведения встречаются в каждом втором из голливудских боевиков, не считая каждого первого… там их обычно разносят в щепки. Интересно, а этот уже разносили? Или так обошлось?
