— везде! — пошутил я и признался что сам я неместный.
Я уверен, сейчас в магазинах полно продуктов, ведь пыль в глаза пускать мы умеем со времен «потемкинских деревень», а то и раньше. Короче, взял я над Бобом шефство. Представился американцем, между прочим. На выходе тот притормозил, разглядывая красочный плакат в фойе гостиницы.
«Мир дружба солидарность», это по-русски и PAIX и PAZ на иностранном. На картинке изображён стоящий негр, сильно похожий на Боба, с вытянутой в приветствии рукой.
— Пусть крепнут ряды борцов за мир и социальный прогресс, — перевел я ему надпись, в которую тот тыкал пальцем.
— Социал прогресс, — пробормотал парень, очевидно довольный тем, что ничего плохого про него на плакате не написано.
По пути выяснил, что сосед мой американец, да не тот, из Бразилии он! Тут же нашлись общие темы для разговора — футбол и танцы. Словарный запас у Боба в этих областях был побольше, и в магазин «Овощи-Фрукты» мы зашли громко смеясь.
Продавщица, тетка необъятной ширины, замерла. С одной стороны я, весь увешанный советскими значками, с другой стороны — свободно общаюсь на иностранном языке с негром. И как ко мне относиться после этого?
Наш человек, а особливо работник торговли, осторожен и избирателен, ведь вежливость и обходительность предназначены были исключительно для иностранцев.
— Мистер. Хау ду ю ду! — прочитала с бумажки одну из написанных там фраз тетка.
— Хау мени? — тыкает пальцем Боб в огромные пластмассовые помидоры в витрине.
— Кто там, иностранцы? Дай я спрошу, — метнулась к нам симпатичная девушка, чем-то похожая на толстуху.
— Не лезь, Зойка! Видишь, мистер на меня смотрит, — сквозь зубы процедила тётка, кивнув в мою сторону.
— Да я русский, — признаюсь я, слегка струсив.
Если дама таких возможностей, как эта продавщица, решит, что я над ней издеваюсь, легкими телесными я могу не обойтись, она раза в два больше меня весит! Внимание мне уделять сразу перестали, обратив свою заботу на Боба.
А Боб набрал разных экзотических продуктов, вроде редьки, начисто проигнорировав бананы, которые ему были предложены трижды. Продавщицы причины отказа не поняли, но коварный Боб, сломав им их стройную картину мира, ушёл, что-то сказав на прощанье по-испански.
А бананы прикупил я. А чего, спелые на вид, не надо под батарею класть, чтобы дошли по спелости, как я делал в своём прошлом детстве. Первые бананы, которые я попробовал, есть было невозможно, их привезли в нашу деревню неспелые. Все плевались, помню, и жалели негров, вынужденных есть такую гадость.
Гуляли мы с Бобом больше часа. Наконец он, накупив сувениров, попросил проводить его домой. Пока шли, он рассказал, что их в номере шестеро, все молодые парни, ну и упросил меня зайти в гости приготовить эту самую редьку.
Не чинясь, я зашёл, и мой нос сразу уловил запах марихуаны. А Бразильцы те еще затейники! Темнокожий, кроме Боба, всего один там был, остальные белые или метисы. Здороваясь и знакомясь с соседями-парнями, рассказываю, какой значок у меня что означает.
Народ впечатлился! Бокс они уважали. Второй раз я их впечатлил, когда показал недюжинные познания в области бразильского футбола, а третий раз я их поразил, сделав салат из редьки. Что там делать? Порезал редьку брусочками, лук полукольцами, посолил, полил оливковым маслом, купленным в том же магазине, ну и сбрызнул лимонным соком! У парней с собой был их национальный алкогольный напиток — кашаса, в такой красивой бутылке, оплетенной кружевами, что я выпросил бутылку себе. Пустую. Ибо кашаса отлично идёт с редькой! По вкусу напоминает виски. Ром у них тоже имелся. Потом мне предложили дунуть косяк. Я помню, что отказался, потом кричал «но пасаран», потом …
Проснулся вечером у себя в номере, как туда добрался — не помню. Почти ничего не ел сегодня, и не хочется. А ведь я хотел в ресторан сходить. Делать нечего, раз решил — пойду. Но пить не буду! Никогда больше! Ни стопки! Клянусь! Мутит.
Стучусь к парням, из них на ногах только худощавый Жаир, второй из чернокожих соседей. Он совсем не алкоголик, и балуется только марихуаной, поэтому и «выжил». Сосед с готовностью согласился пойти со мной в ресторан, наверняка, самый жор у него сейчас. В ресторан зашли без лишних вопросов, Жаир протащил меня за собой, никто и не спросил паспорт мой. Видно же что иностранцы идут. Красивый зал был полон людей, Жаир что-то заурчал метрдотелю на испанском, вернее на португальском, а потом на плохом английском.
Сую десятку человеку, не знаю много это или мало, но нам сразу находят место, а ещё минут через десять, которые Жаир потратил на обзор ног, окружающих его лиц женского пола, к нам подошла официантка. И мой товарищ пропал!
Женская красота у нас в стране настолько сурова, что слабые, неподготовленные иностранцы сдаются без боя любой прохожей. А к нам подошла матёрая красотка девяносто второго левела. Пышная русая коса выбивалась из-под чепчика с эмблемой фестиваля. Фирменная юбка и блузка девушки были настолько узки, что я сразу вспомнил парочку порнофильмов про девушек в похожей одежде. Правильные черты миловидного лица, грудь третьего размера и настолько сексуальный голос, что им можно только стонать, просто убили моего соседа.
— Хороша Маша, да не наша, — пошутил я, прочитав бейджик с именем на груди девушки.
Маша блеснула улыбкой, милостливо зачтя мне комплимент.
— К вам через сколько подойти? — выдохнула она, добивая Жаира взглядом голубых глаз.
— Вообще никуда не уходи! Сейчас всё закажем! — заторопился я, зная, что в следующий раз официант так быстро может и не подойти. — Это, это и это! Каждому!
— Маша, бросив взгляд, записала себе что-то в блокнот, причем на запись трех блюд у неё ушло два росчерка ручки.
— Пить, что будете?
— Я спортсмен, — быстро отказался я, выпятив грудь со значками. — Морса литр брусничного, и бутылку вина иностранцу. Только что-нибудь хорошее, он миллионер и что попало не пьёт!
— А ты, значит, пьёшь? — насмешливо спросила Маша.
— Я спиртное не пью, я телохранитель у этого американца, — киваю на Жаира.
Маша, вильнув задницей ушла, а Жаир потребовал уточнить замужем ли девушка, а если нет, как-то сообщить ей, что он приглашает её в Бразилию знакомиться с родителями, предложение он ей будет делать!
— Ваши документы? — подсел внезапно к нам мощный мужчина в неприметном сером костюме и галстуке.
— Воч? — спросил Жаир, уважительно глядя на широченные плечи нашего гостя.
— А ваши? — спросил я, не напрягаясь.
А чего? Я местный жилец, спиртное не заказываю, да и приметил я утрешнего
