на меня она не рассчитана.
– Хочешь его уничтожить? – спокойно поинтересовался Светлейший.
Владыка ночи на мгновение задумался, но потом мотнул рогатой головой.
– Нет, пожалуй. Со временем из него может получиться неплохая замена.
– С каких это пор ты задумался о преемнике?
Айд вяло отмахнулся.
– Да так… просто мысли вслух. Тысчонку-другую лет послежу, а там видно будет. Вдруг я к тому времени стану так же тяжел и неповоротлив, как Лойн?
– Ты всегда был предусмотрительным, – поморщился Аллар, оторвавшись, наконец, от зеркала. – Хотя придет время, когда и нам станет тут слишком тесно… Кстати, как тебе изменение линии вероятностей в отношении наших героев?
– Интересно, – неожиданно признал владыка ночи. – Сам не ожидал, что так складно все получится. Но подозреваю, что наш новый хранитель предвидел это гораздо раньше.
– Ему по статусу положено прозревать будущее дальше нас.
– Значит, полукровку все-таки не трогаем? – полувопросительно уточнил Айд.
– Нет, – отрицательно качнул головой его божественный брат. – Иштой ему не быть, – Игрок этого не допустит и, пожалуй, избрал неплохой способ контролировать единственного в своем роде мага-демона. Несмотря на то, что сейчас его роль на Во-Алларе почти незаметна, через несколько десятилетий именно он окажется в фокусе Равновесия и станет залогом стабильности мира. А это, как ни странно, наилучший вариант развития событий.
Айд покосился на Светлейшего с ноткой сомнения.
– Ты видишь дальше меня, но как-то с трудом верится, что такое возможно: все-таки демон…
– Да, – неожиданно улыбнулся Аллар. – Но красота интриги в том и состоит, что именно демону предначертано хранить и оберегать новую Ишту, которая придет на Во-Аллар после того, как подойдет к концу эта любопытная Партия.
– Ты говоришь о наследнице, появления которой ждет сейчас наш Игрок?
– Да, – еще шире улыбнулся Аллар. – Эта девочка вберет в себя все лучшее, что есть у родителей. Включая магию разума, потрясающую везучесть и… некоторую склонность к авантюрам.
– А при чем тут демон? – негромко фыркнул владыка ночи. – Думаешь, его к ней хотя бы подпустят?
– Предназначение – странная вещь, – задумчиво обронил Аллар, снова покосившись в зеркало, к котором послушно отразилось бесстрастное лицо обсуждаемого полукровки. – От демонов ему досталась жесткость, самоуверенность, хладнокровие, властолюбие и расчетливость. От человека – рассудительность, сдержанность, умение правильно рассчитывать силы и целеустремленность. Как думаешь, на что он готов ради того, чтобы обрести свою пару?
– Полагаешь, ОНА?! – чуть не поперхнулся Айд.
– Новый хранитель уже дал наследнице имя, – так же задумчиво обронил Светоносный, словно не заметив, как у брата округлились глаза. – Он всегда чувствует, где и в какой момент будет находиться фокус Равновесия – такова его суть. К тому же он научился читать даже потаенные мысли… как считаешь, он случайно посоветовал Игроку назвать будущую дочь таким необычным именем? В переводе с эйнараэ, если ты не забыл, «Айви» означает…
– Единственная, – странным голосом проговорил Айд. – Погоди… но тогда получается, что у Ишты получилось взять Знак только из-за нее? Из-за дочери?!
Светоносный кивнул.
– Знак узнает своего Хозяина даже в том случае, если тот еще слаб и беззащитен. Когда от него отказалась Гайдэ, земля приняла единственно верное решение – отдала Знак ее нерожденной дочери, зная, что мать не даст ее в обиду. Так было предначертано. А еще я вижу, что нити судеб этой девочки и полукровки тесно переплетены. Выводы делай сам.
– Ну и ладно, – неожиданно усмехнулся его темный брат, переворачиваясь на живот. – Не люблю, когда Игра подходит к концу.
– Игра никогда не заканчивается, брат, – снова улыбнулся Светоносный. – С течением времени она просто делает очередной виток и обретает новые краски.
Айд согласно прикрыл веки, уже предвкушая следующую Партию. Аллар, глубоко вздохнув, с рассеянным видом проследил за медленно падающей звездой. А потом два древних бога надолго замолчали, думая каждый о своем…
«Медуза» (сленг.) — вытяжной парашют.
Эр-дасса — дворянский титул.
Намет — деталь одежды, крепящаяся к тыльной стороне головного убора и закрывающая шею и волосы.
Шишак – тип шлема полусферической формы с возвышением на макушке и навершием – шишечкой.
Спатха (от «спата», кельт.) – длинный обоюдоострый меч с закругленным или прямоугольным концом с длиной клинка до 1 метра. В модифицированном варианте – сравнительно компактный рубяще-колющий меч массой до 2 кг, с клинком шириной 4–5 см и длиной от 60 до 80 см. Обладает неплохими возможностями для ведения индивидуального боя и удобством ношения.
Бармица – элемент шлема в виде кольчужной сетки, обрамляющей шлем по нижнему краю. Закрывает шею, плечи, затылок и боковые стороны головы; в некоторых случаях грудь и нижнюю часть лица.
Имеется в виду шлем – аналог итальянского барбюта, имеющий на лицевой части T-образный либо Y-образный вырез. Основное отличие барбютов от открытых шлемов – нащёчники, являющиеся также и наушами, и назатыльником. Может дополняться бармицей.
Наносник – часть шлема, предназначенная для защиты. Представляет собой, как правило, узкую металлическую пластину, закрывающую нос.
Эрдал – командир отряда/части/воинского подразделения.
Рейдана – столица Валлиона
Эрдал – высокий воинский чин в Валлионе
Шетт – одно из имен Айда, ставшее впоследствии нарицательным.
Лавера – самый крупный город Фарлиона
Эр-гар – титул в Валлионе, принадлежащий представителям состоятельных, влиятельных, но не самых родовитых семей. Передается по наследству. Занимает промежуточное место между эрхасами, владетелями больших наделов, но не имеющих права передавать их по наследству и по этой причине стоящих в самом низу иерархической лестницы, и эр-тарами, занимающими высшее положение в свете после членов королевской фамилии.
Милорд – уважительное обращение к членам королевской фамилии. Лорд – уважительное обращение к представителю любой знати, положением выше эрхаса и ниже эр-тара. Лен-лорд – уважительное обращение к эр-тару.
Эр-тар – высокий титул в Валлионе, принадлежащий представителям самых знатных и древних семей. По значимости занимает второе место после представителей королевской фамилии. Вежливое обращение к эр-тару – лен-лорд.
Эр-тасса – понятие, принятое для высокородных леди.
Эр-гар – титул в Валлионе, принадлежащий представителям состоятельных, влиятельных, но не самых родовитых семей. Стоит на ступеньку ниже в иерархической лестнице, чем