Ознакомительная версия.
– Естественно – на том же языке, ответил Косей – мы такие. Мы не менее древний народ, чем копты. Сейчас появились сведения, или вернее слухи, что даже всемирно известная библия изначально переводилась с арабского языка. И что наш язык, был в древние времена чем-то вроде нынешнего английского. Можно сказать язык посредников.
– Ну, торговать-то, вы любите – подумал Алексей – потому все возможно…
– Да ладно – не выдержав, усмехнулся, Савва.
Косей, как-то странно посмотрел на него, а потом заявил:
– Хочешь версию? Не я, ее автор, но правильностей, в ней много.
– Так, давай, излагай.
– Ну смотрите, скажем так – то, что многие библейские тексты переведены с арабских диалектов, видно любому кто относится непредвзято. Возьмем такие выражения как: смертию умрешь, или удивился он удивлением великим.
– Мы бы написали – диву давался – влез Максим.
– Ну тут и так понятно что библию писали не славяне – усмехнулся Косей – так вот, таки выражения существуют только в нашем языке. Их не было в древнееврейском и нет в иврите, как нет, ни в одном языке, кроме арабского. Их уже нет даже в арабских диалектах.
– Ну-ну – подзадорил его «Береза». – Это все? Или есть еще какие-то доводы?
– Есть, вот другой признак арабского происхождения ветхозаветных текстов. В тексте о Сотворении Мира, дни недели поименованы через их номера, как в арабском: день первый – воскресенье, день второй – понедельник…
– И что?
– Да то, будь перевод с еврейского, дни недели были бы пронумерованы через буквы алфавита: йом алеф, йом бет… ну вы поняли. Греки тоже не могли написать оригинал, потому что не знали семидневной недели, они считали дни декадами. В общем, в этой научной работе, много всякого приводится в пример, но главное то, что дни эти считаются не просто как творение по факту, а разбиты по степени достижения результата. На уровни. На этапы. На фазы.
– Это как?
– Первый уровень в смысле день – это работа с тонким миром плазмы. То есть еще неосязаемым миром. Второй день-уровень – запуск химических процессов. Всякие микроорганизмы, бактерии, водные процессы. Третий – физическое воплощение, уже видимые, грубоматериальные планы. Тут уже и свет есть, и твердь. Четвертый – взращивание флоры, соответственно и пригодной атмосферы. Пятый – более сложные организмы появляется фауна. Шестой – конечный результат пятого дня появление человека. Ну и седьмой – Духовный план – уровень обучения, знаний, информации – он длится и сейчас. Ну и еще то, что от первого до седьмого дня прошли миллионы лет.
– Гм, интересно. И трактовка своеобразная, дашь потом автора, или сноску хотелось бы прочесть этот труд.
– Да, без проблем. Скажи лучше, как думаешь завтра действовать?
– Главное определить точный район поиска. Сузить территорию до минимума, а там уже прозондировать по-полной. Можно, конечно, еще попробовать в том месте, где находили оружие воинов, потерянной армии, но мы зайдем сначала с этой стороны.
Это все, что Леха понял из разговора компаньонов, его знание английского не было столь доскональным, а арабский он вообще не понимал, ну разве что пару фраз. Тем временем, Макс и Тимур, достали кое-что из своих собственных привезенных припасов – банку красной икры, масло– спред, багет, и бутылку джина. Поэтому вскоре, вся русскоязычная часть экспедиции, включая и Бадру, под бутербродики и сто грамм, скрашивала вечер. А арабы блюли свои запреты, и пили безалкогольные напитки. Хотя Акил, по происхождению, вроде копт, поглядывал как-то с интересом, но, то ли сдерживался, то ли у него, были какие-то другие причины.
Уже когда было совсем затемно, и зажгли тусклые фонарики, проводник, отрабатывая свои деньги, заварил бедуинский чай, а еще он привез с собой помимо овощей, и трав, местный шоколадный десерт, который порадовал всех, это была необычная еда для пустыни.
Так они еще долго сидели, разговаривая под сигарету и пиалу чая, и спать, разошлись неохотно, но памятуя, что завтра, встать лучше засветло, все-таки отправились по палаткам. В палатках, у каждого была поставлена раскладушка, потому что спать на положенном, на песок матрасе, могло быть чревато – какая-нибудь гадость могла забраться к спящему человеку, несмотря, ни на какие меры предосторожности.
Алексей улегся, положив Сему рядом с собой, и попытался заснуть, но сон почему-то не шел, возбуждение в предвкушении завтрашнего дня не давало мозгу прийти в должное состояние. Да и ночевать в таком месте было очень необычно и непривычно. Кот по привычке взобрался на грудь хозяина, и замурчал, это немного успокоило, и Леха все-таки уснул. Его тут же вобрали в себя, миры сновидений, где древние египтяне, присутствовали очень часто. И особенно египтянки…
…А утром, не свет не заря, Леха вскочил от требовательных криков Семы, выпустить его погулять, В палатке было душно, и коту это явно не нравилось, а может, были и другие причины, и Алексей рискнул, дать ему долгожданную свободу, надеясь на то, что кошачий инстинкт, поможет Семе выбраться из любой ситуации. Собак, волков, или шакалов, с варанами, он тут не заметил, а значит, его любимцу зубастая опасность не угрожала, оставались змеи, но тут Леха, понадеялся, что те спят после ночной охоты.
Он расстегнул, и откинул полог, кот выскочил из палатки, и как угорелый, куда-то умчался, не зря ведь в день эта порода, может пробегать до десяти километров, а его хозяин принялся будить своих собратьев, раз уж сам поднялся – нечего и другим разлеживаться.
– Савва, Бару! Подъем! Солнце уже высоко, а работы много…
Затем Леха вышел наружу, умылся из подвешенной баклажки, обтерся водой до пояса, и, натянув майку, отправился к импровизированной столовой. Там уже сидели Акил, и Джамиль, о чем-то беседуя.
– Сабак эльхер! – Поздоровались, они, прерывая разговор.
– Сабак ин нур! – Ответил Леха, пожеланием доброго утра – некоторые фразы, и слова он уже запомнил.
Памятуя о своих широкопрофильных обязанностях, Алексей пошел на кухню помогать Элле. Пока, суть да дело, подошли и все остальные. Элеонора быстро и суетливо, расставила чашки, и разложила бутерброды, собираясь заниматься чем-то более основательным, но ее остановил Тимур, сказав, что времени мало, да и остальных снедало нетерпение.
Потому позавтракали на скорую руку, кофеем и бутербродами с плавленым сыром. Тут появился и Сема, с умным видом подошел к хозяину, и требовательно мяукнул. Ему тут же, подали на листке бумаги остатки от вчерашней тушенки, и он довольно урча, принялся лопать, а Алексей успокоился – с котом все было в порядке.
Сразу после трапезы, все разошлись по местам, и работа закипела, каждый занимался своим делом, но, то и дело подбегали взглянуть на экраны – не показалось ли там, чего. Как ни старались, но первый день, не дал никаких результатов, приборы показали, что под песком ничего нет. Ничего, ни крупного, ни маленького, ни даже единичного предмета.
Ознакомительная версия.
