Хотя всех вывезти всё равно не смогут, бомбёжка, судя по всему, стала полной неожиданностью и для оккупационных сил, и никакой подготовки к эвакуации не велось. Они там, в Альянсе, точно все с ума посходили.
– Сейчас выйдем на орбиту, – подал голос Рауль. – Но нам придётся сделать виток вокруг планеты, прежде чем мы сумеем лечь на траекторию для «прыжка». Это займёт около часа. Надеюсь, Лей, твои позывные сработают.
Ульрих промолчал. Экраны начали темнеть, сквозь истончившуюся атмосферу проглянули звёзды. И не только: Райан разглядел несколько блестящих силуэтов. Корабли Альянса по-прежнему парили над Иберией, подбирая тех своих, кто сумел взлететь. Отсюда они казались крошечными и нестрашными, но если один из этих крейсеров выстрелит по «Зимородку», их гибель будет мгновенной.
Внизу расстилалась пятнистая поверхность Иберии, и даже на солнечной стороне легко можно было различить вспышки взрывов. Сканеры попискивали, фиксируя пролетающие мимо самонаводящиеся бомбы и ракеты. Райан невольно затаил дыхание, когда яхта поднялась выше дрейфующих над планетой кораблей. Таймер отсчитывал секунды и минуты… но в них не стреляли. Позывные действовали.
Неподвижно полулежавшая в кресле Давина вдруг дёрнулась и резко села, оглядываясь по сторонам, словно только что пробудилась ото сна.
– Танни?!
– Я здесь, – отозвался сидевший позади неё Райан. Капитан обернулась к нему, и на её лице отразилось невероятное облегчение, тут же сменившееся досадой.
– Вам не следовало так рисковать, – сухо сказала она. – А с вами, господин Лей, я ещё поговорю отдельно.
– Извините, госпожа капитан, – решив не спорить, сказал Райан. Ульрих с немного нервной ухмылкой развёл руками.
– В любом случае, мы все здесь, – сказал Рауль. – Господа, скоро выйдем на расчетную траекторию. Путь до Астурии займёт пять дней.
– Капитан Севье, – Давина повернулась к нему, – а вы можете проложить курс не на Астурию, а на Пангею?
– Могу, конечно, – Рауль удивлённо посмотрел на неё. – Вы хотите попасть на Пангею?
– Да. Именно там ждут моего доклада и потом… – Давина кинула взгляд на Райана. – Есть и другие причины, почему нам нужно туда отправиться. Так что если вы не возражаете…
– Ну, – Рауль пожал плечами, – мне всё равно, где ждать следующего распределения, и Райану, я полагаю, тоже. А вы, Мариса, Макс? Ульрих?
– Я же говорил, что мне подойдёт любая планета, – Ульрих тоже пожал плечами. – Пангея ничем не хуже Астурии. Может, даже лучше.
– Да и нам всё равно, верно, Макс? Раз уж нельзя было остаться дома… то есть… – Мариса взглянула на пылающую планету под кораблём и вздохнула.
– Значит, решено, – подытожила Давина.
Рауль кивнул и вернулся к пульту бортового компьютера. Райан пожалел, что сидит слишком далеко от Марисы и не может прижать её к себе. Впрочем, в следующее мгновение это сделал Макс.
Для того чтобы лечь на курс и разогнаться для «прыжка», понадобилось ещё около получаса. А затем звёзды над Иберией слились в сплошные сияющие полосы, проносящиеся мимо корабля, а там и вовсе погасли, и лобовой экран залила чернота.
Райан вздохнул с облегчением – видеть гибнущую планету было тяжко. Кто-то и что-то там уцелеет, безусловно, но теперь Иберии предстояло разделить судьбу Ниобеи, которая до сих пор так и не оправилась от последствий альянсовских бомбардировок. Каково-то Раулю это видеть… А каково Марисе с Максом?
– Можно вставать, – Рауль подал пример, первым отстегнувшись и встав с кресла. – До Пангеи лететь дня четыре, так что будем у своих даже быстрее, чем я рассчитывал.
Райан поднялся, только сейчас почувствовав, что устал. Лучше всего было бы лечь, но спать, как ни странно, не тянуло. Отпустившее напряжение требовало какого-то выхода, хотелось то ли напиться, то ли двинуть кому-нибудь, то ли сделать ещё что-нибудь столь же дурацкое.
– Кстати, ты был прав, Ульрих, кораблик действительно хорош, – Рауль, как и все они, зачем-то медлил в рубке. – Интересно, чья работа? На типовую не похоже, строили явно на заказ. Если заказывал Халс, то он, видно, неплохо в этом разбирался.
– Нет, он его готовым где-то купил, – Лей тоже расстегнул ремни и потянулся. – Но твоя правда, он выбирал лучший.
– Только роскошь всю эту ненужную убрать, – добавил Райан. – И будет совсем хорошо.
Внутренняя отделка и в самом деле поражала воображение: кресла обтягивал настоящий шёлковый бархат, на полу даже в рубке лежал пушистый ковёр с многоцветным узором, стены и потолок покрывали деревянные панели, судя по всему, тоже самые что ни на есть натуральные, с мозаикой из разных сортов дерева. Металлические детали блестели позолотой, и Райан искренне надеялся, что они именно позолоченные, а не золотые – с Халса бы сталось.
– Нет у тебя чувства прекрасного, – ухмыльнулся Ульрих. – Босс столько денег на всё это угрохал…
– Это чувствуется. Чем бы заняться…
– Идите отдохните, – резко сказала Давина.
– Спасибо, что-то не хочется.
– Вы забываетесь, рядовой, – ледяным тоном произнесла телепатка.
– Когда мы прокладывали вам путь с Иберии, вас это не заботило.
– Так, рядовой Танни, ты и в самом деле начал забываться, – поддержал капитана Мортимер каптри Севье. – Тебе напомнить, кто тут отдаёт приказы?
– Да, сэр. Прошу прощения, сэр.
– Раз ты не знаешь, чем заняться, иди в грузовой отсек и приведи его в порядок, – распорядился Рауль. – И без роботов, даже если найдёшь. Ручками.
– Слушаюсь.
Робот-уборщик в трюме действительно имелся, но Райан, заглянув в закуток, где хранился инвентарь, раздобыл губку и чистящее средство. Попутно он проверил запасы, убедившись, что корабль полностью укомплектован согласно всем инструкциям и может провести в автономном полёте несколько месяцев. Забавно, но в уборке грузовой отсек и правда нуждался, до него у преобразователей руки явно не дошли. На полу, на стенах и даже потолке были какие-то пятна, чуть ли не копоть, в углах скопилась пыль, вдоль стены были беспорядочно свалены пустые контейнеры.
Давина явилась к нему в отсек как раз, когда Райан пытался оттереть одно из пятен со стены у самого пола. При виде телепатки он поспешно выпрямился, но капитан жестом дала понять, что на этот раз не собирается настаивать на дотошном соблюдении устава.
– Я не хотела быть неблагодарной, – глядя куда-то в сторону, сказала она. – Вы действительно проявили большую сноровку и мужество, когда спасали меня от работорговцев.
– Пустое, госпожа капитан. Вы и каптри Севье были совершенно правы, я действительно забылся.
Мортимер кивнула и повернулась к выходу.
