— Ты что, левша? — удивленно спросил Ленька у девочки, глядя на то, как после его перевода девочка взяла пистолет левой рукой.
— Да, я всегда ею была. А это что, плохо? — Лиен аккуратно положила пистолет на прилавок.
Оливия выслушала Леонида и успокоила его:
— Ничего страшного, этот пистолет пригоден как для правой, так и для левой руки. Так же как и твой FNP-45, Леонид. И предохранитель, и кнопка выброса магазина, и кнопка затворной задержки расположены с обеих сторон. Девочка, ты возьми пистолет, подержи в руках, пощелкай.
Какое-то время Лиен крутила пистолет в руках, потом вопросительно поглядела на Леньку.
— Оливия, и сколько стоит такая игрушка? — Леонид достал из нагрудного кармана городские чеки. — И самое главное, сколько стоят патроны для этого пистолета?
— Пистолет пятьсот экю, без торга. Патроны разные, но стоят по пятьдесят центов за патрон.
— Оливия, это ведь грабеж. — Ленька покачал головой, крутя пистоль в руках. А ничего, симпатичная вещица и легкая, всего грамм шестьсот.
— Леонид, мы ведь не рядом с Воротами. В Порто-Франко такие пистолеты по четыреста, вы с девочкой поедете за ними туда?
— Тут ты права. — Ленька поглядел на чеки. — Лиен, тебе-то нравится?
Девочка согласно закивала.
— Так, с пистолем понятно. Но вот какую винтовку тебе? Оливия, для леворуких есть что-нибудь?
— Есть. — И девушка с грохотом поставила на прилавок здоровенную винтовку, похожую на противотанковое ружье. — «Армалайт пятьдесят», пятидесятого калибра. Хотите? — И засмеялась, глядя на вытянувшиеся физиономии Леньки и Лиен.
— Сейчас, — уже серьезно сказала девушка и прошла в кладовку, где в свое время отсыпался пьяный учитель. Вынесла оттуда не очень большую аккуратную винтовочку с пластиковым ложем в охотничьем зелено-желтом камуфляже. — «Саваж 10/110», калибр «.223 Ремингтон — 5,56 НАТО». Ствол — двадцать шесть дюймов. Отъемные магазины на десять патронов, болтовой затвор. Очень точная и очень надежная винтовка. Открытых прицельных нет, придется покупать оптику, но не переживайте: найдем неплохую за приемлемую цену. Прямо сейчас. — И девушка вытащила из-под прилавка коробку с прицелом. Быстро и умело установила его на винтовку и передала девочке. — Гляди, пробуй.
— Нам бы что автоматическое… — протянул Ленька, глядя, как Лиен примеряет винтовку, пробуя открыть затвор.
— Леонид, для чего девочке автомат? Если хочешь автомат, ищи АКМ левосторонний или «ФАМАС» французский, там можно выбрасывание гильз на любую сторону переключить. К сожалению, у меня нет ни того ни другого. Зато за «Саваж» и UTG я возьму всего семьсот экю, плюс дам пять магазинов запасных. Это очень хорошая винтовка для малолетки, приучает к точности и дисциплине.
— Ну ладно, но тогда ты научишь Лиен правильно доставать пистолет из кобуры, и хотя бы немного научи стрелять, ладно? — Ленька протянул первый чек Оливии. — Тут на две тысячи город расщедрился: на остаток — кобуру, ремни, подсумки и патроны подбери, хорошо? И что у тебя за колечко? — Леонид обратил внимание на сверкающий камешек небольшого кольца на левой руке Оливии.
— Это? — Девушка вытянула руку и полюбовалась на сверкание бриллианта. — Я замуж вышла!
— И кому можно посочувствовать? Э-э… точнее — поздравить? — Ленька засмеялся.
— Леонид, я сейчас заряжу в свой «кольт» восковые пули, и тебе будет сочувствовать вся Конфедерация и еще половина Техаса! — Оливия грозно уперла руки в бока и постучала пальцами правой по рукояти «кольта».
— Шучу, шучу! На самом деле поздравляю! Неужели и твоего профессора можно поздравить? — Ленька шутливо поднял вверх руки. — А почему у твоей подруги, Вашти, кольцо на правой руке?
— Она вдова. Муж погиб под копытами стада три года назад, опознали по Ай-Ди. Стампида. Ну стадо испугалось и понесло. — Оливия грустно вздохнула. — Скотоводство — очень опасное дело, Леонид. Вашти улыбаться начала год назад, а смеющейся я ее только здесь увидела. Плохо ей было после смерти мужа, очень. Я к ней ездила на полгода, вместе с Джей-Джей, еще одной нашей подружкой, выхаживали, и с сыном ей помогали.
27 год, 9 месяц, 14 число, понедельник.
Старый лагерь возле «железки» в 380 километрах на запад от Шайенна
— Так, Лиен, никуда не лезь! — Ленька вылез из-за баранки «Перенти» и с хрустом потянулся. Поглядел на почерневший, уже покосившийся барак, довольно крепкий навес, видимо недавно обновленный. Сквозь старые дощатые времянки брошенных сараев проросли молодые деревья. Над всем этим со скрипом вращались лопасти старой водонагнетательной башни. — Тут хоть и вставали на ночевку, но потерпи. Нужно все осмотреть.
— Спалить бы все это, — поглядел на заброшенный лагерь Ромка, — да недосуг. Переночуем, и в дорогу. Поставим палатку под навесом?
— Вы ставьте, а я туалет проверю. И спалить сейчас не просто недосуг, а не выйдет. Погляди, сушь какая, полыхать будет от Шайенна до Форта Ли, может, на север и до Аламо доберется. — Леонид вытащил мощный фонарь и усмехнулся, глядя на жмущуюся девочку. — Потерпи немного, сестренка.
Через десять минут старый, но все еще крепкий, тщательно осмотренный Ленькой уличный туалет американского типа (то есть не с дырой в полу, а с вполне нормальным стульчаком) был передан в пользование Лиен, а Ленька полез в свой инструментальный ящик. Вытащил из него канистру с остатками гидравлического масла (заливали в экскаватор, у которого лопнул один из шлангов) и стал забираться на древнюю вышку.
— Ты куда полез? — удивленно спросил у него Ромка, завершающий устанавливать палатку вместе с Майклом.
— Этот скрип нам спать не даст, от него зубная боль может начаться. — Леонид смазал первый узел снизу и полез выше. Вскоре пронзительный скрежет прекратился, оставив вместо себя тихое поскрипывание.
— А можно к тебе, Леня? — Освободившая «место уединения» девочка вымыла руки под струей ледяной воды и смотрела на Леньку, стоящего на верхней площадке и набивающего древним солидолом коробку с коническими шестернями, передающими вращение от лопастей на вертикальный вал. Банка со смазкой была им обнаружена на самой площадке, в уголке.
— Можно, только бинокль возьми. — Ленька вытащил из заднего кармана джинсов кусок ветоши и принялся тщательно вытирать руки.
Девчонка кивнула, метнулась до «Перенти» и вприпрыжку побежала обратно, держа в руках большой бинокль. Повесила его себе на шею и чуть не бегом рванула вверх по ржавой лестнице.
— Какая красота, — завороженно произнесла Лиен, едва выскочила наверх, и надолго замолчала, любуясь темнеющей саванной.
