Георгий Савицкий - Поле боя – Сибирь

17

БЧ-5 – электромеханическая боевая часть.

УВТ – управляемый вектор тяги.

РС – реактивный снаряд.

ЗРК – зенитно-ракетный комплекс. ЗРАК – зенитный ракетно-артиллерийский комплекс. ЗУР – зенитная управляемая ракета.

КПВ – крупнокалиберный пулемет Владимирова. Калибр 14,5 миллиметра.

Стимфалиды – в греческой мифологии чудовищные птицы с медными клювами и стальными перьями, которые они метали во врагов.

«Аглень» – противотанковый одноразовый гранатомет РПГ-26, «Таволга» – РПГ-27, «Вампир» – многоразовый противотанковый гранатомет РПГ-29.

Ордер (морск.) – регламентированное положение кораблей и судов в строю.

US NAVY (военно-морские силы США).

Джамму и Кашмир – спорные территории между Пакистаном и Индией.

Имеется в виду БПК «Адмирал Левченко». По зарубежной классификации очень часто советские/российские большие противолодочные корабли относят к классу крейсеров с управляемым ракетным вооружением. Что, в общем-то, недалеко от истины, учитывая их водоизмещение и вооружение.

СВВП – самолет вертикального взлета и посадки.

«На ноже» – жаргонное летное выражение, означающее пролет самолета с креном 90 градусов.

Дот – долговременная огневая точка.

ПТРК – противотанковый ракетный комплекс.

БЧ-2 – ракетно-артиллерийская боевая часть корабля.

БИУС – боевая информационно-управляющая система.

ДШК – крупнокалиберный пулемет Дегтярева – Шпагина, калибр 12,7 миллиметра.

АПЛ – атомная подводная лодка.

Слова из песни Александра Розенбаума «Песенка камикадзе».

Кшатрии – каста воинов в древнеиндийском обществе.

ПТУРС – противотанковый управляемый реактивный снаряд.

Комсомольск-на-Амуре Авиационное производственное объединение.

Жаргонное наименование боевой машины пехоты.

При рауш-наркозе пациента лишают сознания посредством несильного удара по голове. Применяется и сейчас в редких случаях непереносимости обезболивающих или наркотизирующих средств.

Имеется в виду немецкий сверхтяжелый танк «Маус».

КНА – Корейская народная армия.