— Что ж, слово есть слово: ты загадки мои разгадал — вот тебе мой совет: ищи Весну у старой Ы’льян, хозяйки снега, ветра и холода.
На прощание подарил Песец мальчику волшебное слово, которым можно этого хитрого зверя призвать.
Отправился мальчик в самое сердце севера, где жила старая Ы’льян, хозяйка снега, ветра и холода. Шёл три дня и три ночи. Мороз его кусал-кусал, ветер с ног валил-валил, метель путь путала-путала, а всё шёл Мэмыл со своим Оленем.
Наконец, выросла перед ним ледяная гора, что и на дом огромный похожа, и на скалу.
Постучал Мэмыл в ворота, тотчас открылись они. Дошёл мальчик до самой большой комнаты, а там сидит старая Ы’льян, его дожидается. Одежда на ней из снежного меха, убор головной льдинками искристыми расшит.
— Я пришёл за Весной, — смело говорит Мэмыл.
— Что ж, у меня Весна, вот и ключ от её темницы, — кивнула старая Ы’льян. — Не хочу покидать мир. Сначала здесь навеки поселюсь, а потом и на южные земли отправлюсь. Не освободить тебе Весну, мальчик. Уходи-ка ты домой, пока цел.
Грозно хмурится хозяйка снега, ветра и холода. Замерзает Мэмыл. Олень Кривые Рожки ближе прижался, греет. Вспомнил тут Мэмыл о доме, где так же мёрзнут младшие братишки да родители. А вокруг соседи мёрзнут, и не только в их селении, во всём огромном царстве.
Обнял Мэмыл Оленя, согрелся и сказал:
— Не дело это: Весну в плену держать. Я до самого Солнца дойду да подброшу дров, чтобы оно разгорелось сильнее. Не оставлю Весну здесь, так и знай.
Рассердилась старая Ы’льян. Видит: не отступиться мальчишка. И решила: запугать не удалось, так по-другому от него избавлюсь.
— Ладно, смелый ты, мальчик. Давай так уговоримся: я тебе три задания дам. Выполнишь их, забирай Весну. А нет, так замёрзнешь до самого сердца.
Согласился Мэмыл.
— Вот первое тебе задание: посчитай, сколько рыбы в большом северном море! Времени тебе на это — пока не занесёт снегом чёрный валун у меня во дворе.
До моря далеко, но есть у Мэмыла ус Тюленя! Выскочил мальчик из дома Ы’льян, ищет, где бы воду найти, чтоб Тюленя позвать. Тут Олень Кривые Рожки отскочил в сторонку, стукнул трижды копытом. Смотрит Мэмыл: прорубь!
— Здесь под снегом и льдом озеро пряталось, — говорит Олень. — Зови скорее мудрого Тюленя.
Бросил Мэмыл в воду ус и позвал покровителя рода. Явился на зов Тюлень, выслушал мальчика, важно кивнул и ушёл под лёд.
Глядит Мэмыл на валун: наполовину его занесло. Валит снег, валит. Того и гляди скроется!
Когда от валуна осталась только самая верхушка, выплыл из проруби Тюлень, вручил мальчику волшебный свиток. А на том свитке все рыбы нарисованы, и возле каждой значком обозначено, сколько таких рыб в большом северном море.
Поблагодарил Мэмыл, помчался к старой Ы’льян быстрее ветра. Протянул ей свиток.
— Вот!
Заскрипела зубами старая Ы’льян, да делать нечего: свиток тот самим морским повелителем Тюленем отмечен — значит, правда в нём о рыбах от первого до последнего слова.
— Ладно! Вот тебе второе задание: очисти от сугробов озеро у меня во дворе. Хочу полюбоваться его гладким льдом. Он для меня краше всего на свете. Времени тебе на это — пока не занесёт снегом серый валун у меня во дворе.
Вышел Мэмыл во двор: снегу на озерном льду — выше самого Мэмыла, выше его отца, выше самого высокого человеческого жилища. Это сколько же силушки нужно, чтоб весь этот снег убрать?
Бросил он наземь клок медвежьей шерсти и позвал Белого Медведя. Не успел опомниться — вот и царь всех зверей на суше.
— Чего тебе? — ворчит Медведь.
— Вот, — отвечает Мымэл, — что нужно сделать, чтобы Весну выручить: очистить от снега это озеро.
— А, это дело нехитрое, — отвечает Медведь. — Только отойди-ка подальше. И оленя своего забери.
Мэмыл с Оленем отбежали и спрятались за холмом на берегу ледяного озера. Сидят да поглядывают, что же Белый Медведь делать будет?
А Медведь отошёл на край озера, встал на задние лапы — огромный-преогромный! — да как дунул на озеро. Весь снег тут и разлетелся в стороны. И на Мэмыла с Оленем немало снега упало.
Пока они отряхивались, Медведь призвал гагар, сапсанов да белых сов, чтобы птицы своими крыльями отгоняли падающие снежинки от ледяной глади.
Глянул Мэмыл на серый камень: наполовину его занесло снегом. Пошёл он к старой Ы’льян. Та в окно глянула: и верно, чисто на озере, гладко, только птицы вокруг летают. Значит, сам Белый Медведь мальчишке помог.
— Етток, вот тебе третья задача. Рыб ты быстро посчитал, посчитай теперь звёзды на небе! Времени тебе на это — пока не занесёт снегом белый валун у меня во дворе.
Улыбается старая Ы’льян: не справиться с этой задачей ни Тюленю, ни Медведю, ни самому мальчишке.
Вышел Мэмыл во двор, посмотрел вверх, а звёзд на небе видимо-невидимо. Хоть всю ночь считай, хоть неделю, хоть целый месяц — не справишься.
Прошептал мальчик волшебное слово — явился перед ним Хитрый Песец.
— Что стряслось? — спрашивает.
— Велела мне старая Ы’льян посчитать звёзды на небе.
Песец посмотрел на небо, почесал задумчиво за ухом и сказал:
— А звёзд там столько же, сколько снежинок на берегах большого северного моря.
— Правда? — удивился Мэмыл. — Ты так быстро и звёзды, и снежинки посчитал!
Песец усмехнулся:
— Нет, не посчитал. Кто же их все посчитает?
— Но Мудрый Тюлень всех рыб в своём море сумел посчитать, — возразил мальчик.
— Он в море правит, там его царство, значит, всё-не всё, но многое ему там ведомо.
— Тогда, может, старая Ы’льян тоже знает, сколько у неё снежинок на берегу моря?
Песец кивнул:
— Наверное, знает. Но она не знает, сколько там, наверху, звёзд. Это никому не под силу, даже ей.
Сказал — и был таков.
Делать нечего, пошёл Мэмыл к старой Ы’льян.
— Ну, — говорит она, — сдаёшься? Замёрзнуть тебе тогда насмерть в моём царстве! Сколько звёзд на небе?
— Столько же, сколько снежинок на берегах большого северного моря! — заявил Мэмыл.
— Не может такого быть! — закричала старая Ы’льян.
Выскочила из своего жилища, задрала голову и давай звёзды считать.
— Одна... Две... Три…
Ждал-ждал Мэмыл, когда она посчитает, да не дождался.
Олень Кривые Рожки ему и говорит: