Дневники грез - Ли Мие

– Думаю, ловец снов будет хорошо смотреться здесь, – сказала она, указывая на угол верхней полки стеллажа.

Она повесила амулет и отступила на несколько шагов.

– Максим, посмотрите. По-моему, неплохо.

Он подошел к ней и взглянул. Сквозь обруч был виден рабочий стол создателя снов.

– Все созданные вами сны будут проходить сквозь ловца и нести людям только хорошее, – объяснила Пенни.

– Чудесно!

Он немного согнулся и стал рассматривать свой стол сквозь плетение амулета. В мастерской воцарилась тишина.

Пенни не знала, что еще сказать. Ну почему она не обдумала все получше, прежде чем заявляться в дом Максима одной? Он тоже молчал, замерев, как изображение на экране. Пенни подумала, что он мучительно подыскивает тему для разговора, и ей стало так неловко, что она решила извиниться и уйти, сославшись на неотложные дела.

Она уже набрала в грудь воздуха, но Максим внезапно прервал молчание:

– Вам нравится работать в «Магазине снов»?

– А почему вы спрашиваете?

– Мне просто интересно.

– Очень нравится. Иногда ужасно устаю, но положительных моментов гораздо больше. Я с удовольствием наблюдаю за клиентами, у них такие разные жизни… А вам нравится быть создателем снов?.. Впрочем, я знаю ответ на этот вопрос. Я была в прачечной ноктилуков и слышала от Атласа, что вы покинули пещеру, потому что хотели заниматься снами. Конечно же, вам это нравится…

– Отец обо мне рассказывал?.. Я и не знал, что вы встречались… Да, все верно. Создание снов было моей самой заветной мечтой.

– Тогда задам другой вопрос, раз ответ на этот был очевидным. Что вам понравилось больше всего за пределами пещеры?

– Сегодняшний день. Больше всего мне понравился сегодняшний день, – ответил Максим сразу же, словно автомат, выдавший заранее записанный ответ.

Пенни не нашлась что на это сказать. Она вернулась к столу и отхлебнула травяного чая.

– Пенни, я не знал, как выразить свои чувства, но теперь, кажется, нашел подходящие слова.

– И какие же?

– Слова, достойные потомка Второго ученика Повелителя времени.

– Я буду рада их услышать.

– Я хотел бы помнить о сегодняшнем дне всю свою жизнь. И если воспоминание о нем придет в сновидении, для меня это будет лучший сон из возможных.

В который раз за сегодняшний день Пенни потеряла дар речи. Она не помнила, чтобы с ней хоть кто-нибудь говорил так откровенно. Почему Максим раскрывает перед ней душу?! Однако… Однако так уж сильно она от него отличается? Разве не она две ночи почти не смыкала глаз, работая над амулетом ему в подарок? Подумав об этом, Пенни неожиданно для себя радостно засмеялась.

Ловец снов качнулся и закрутился сам по себе; перья слабо шуршали, бусины мягко стукались друг о друга. Его побеспокоили не кошмары, а счастливый смех двух людей в мастерской.

Шпинат (хинди). – Прим. перев.