– А вот коня и впрямь кто-то напугал, – задумчиво произнесла Фея Ночи. – Здесь ты не ошиблась. Не могу утверждать наверняка, но, похоже, это дело рук моей славной знакомой…
– Я уже думала о том, что она добрая фея, – сказала я. – И не могла навредить напрямую. Но напуганной лошади ничего не сделается, а вот если всадник упадет и поранится, так сам виноват, не удержался… Я верно рассуждаю?
– Да, Маргрит. Похоже, охота на принца будет опасной, – не без тени азарта в голосе ответила она. – Будь осторожнее. Главное – равновесие, не забывай. И готовься к худшему.
– О чем вы? – насторожилась я.
– Весы качнулись. Не в нашу сторону, – сказала она. – Кажется, кое-кто пытается применить запрещенные средства, ну да с этим я разберусь сама. Остальное – на тебе.
Она исчезла, а я взяла корзинку с яйцами и пошла на кухню. Надо было научить Агату хоть яичницу жарить, а то ведь зачахнет от голода над полным ларем с припасами, случись что со мной или с ее матерью…
Тетушка умерла месяц спустя.
На похороны пришли лишь несколько человек, ну и мы с Агатой стояли, обнявшись, над могилой.
Кузина не плакала.
– Что мне теперь делать? – прошептала она, еще когда тетушку обмывали и собирали в последний путь соседки. – Маргрит?
– Что и обычно. Будешь жить со мной, – сказала я.
Это было опасно: обе мы несовершеннолетние, вдобавок не кровные родственницы. И если мне оставалось подождать всего ничего… Даже тогда я не смогла бы взять опеку над Агатой.
– Маргрит, только не отдавай меня замуж, – попросила она на кладбище. – Мама обещала меня господину Нейси, но… Я все-все буду делать по дому, я научусь, правда!
– Не отдам, глупая, у меня и права такого нет, – вздохнула я. Шел дождь, кругом было серо и гадко, даже рано начавшие опадать золотые листья под ногами уже превратились в бурую склизкую кашу. – Идем домой. Скорей, не то простынешь…
Я знала, как быстро разносятся сплетни в нашем предместье, поэтому медлить не стала. Уложив Агату и удостоверившись, что она крепко спит, я вышла в ночную темень.
Я знала, как быстро разносятся сплетни в нашем предместье, поэтому медлить не стала. Уложив Агату и удостоверившись, что она крепко спит, я вышла в ночную темень.
Знакомую калитку отпер все тот же Дийси.
-Что вас носит по ночам, - бурчал он, провожая меня к господину. Сид, к слову так и сидел под дверью, только отмытый до скрипа, причесанный, в новой одежде и обутый. При виде нас он вскочил. - Да что ты прыгаешь... Сядь на место и не лезь! Господин? К вам та девушка...
-Впусти, - велел герцог, и я вошла.
Он выглядел куда лучше прежнего: с лица сошел нездоровый румянец, глаза не блестели лихорадочно, да и руку герцог уже не берег.
-Маргрит? В чем дело?
-Сударь... - Я вдруг с ужасом поняла, что сейчас расплачусь, а это... Я не должна этого делать! - Сударь, тетушка умерла. Мы с кузиной остались вдвоем, но мы обе несовершеннолетние... Я...
У меня перехватило дыхание.
-Мы можем прожить и так, у кузины есть рента за дом, а я уже скоро получу права на свой. Словом, с голоду мы не умрем. Но, сударь, я не знаю, что у нас за долги, тетушка не успела мне сказать. Нас могут вышвырнуть из дома хоть завтра... - Я перевела дыхание. - Когда я вступлю в права владения, тогда хоть смогу продать этот дом и перебраться к Агате, но пока мы совершенно беззащитны! Родни не осталось, а продать драгоценности я пока не могу...
-Какие драгоценности? - спросил он и подал мне стакан воды. Я пила мелкими глотками, и меня понемногу отпускал страх. - Если ты о том ожерелье, я готов купить его за ту цену, которую ты назначишь.
-Я уже сказала, сударь, что не продам его. Но кроме "Лунной ночи" у меня имеется еще кое-что. Папа был запасливым человеком.
-Боишься, обманут?
-Нет. Я худо-бедно разбираюсь в камнях и знаю, сколько мог бы запросить отец за эти вещи. Я опасаюсь, что меня сочтут воровкой, драгоценности отнимут, а меня бросят в тюрьму... - Я замолчала. - Тогда Агате конец. Она, быть может, и сумела бы выжить одна, характер у нее есть, только нет денег. А на улице...
-Вас никто не выгонит из дома, - спокойно сказал он. - Вот уж об этом не беспокойся. Даже если твоя тетушка задолжала кому-то... Подумаешь, траты! Я прослежу, чтобы вас с кузиной не трогали.
-Спасибо, сударь... Простите, я слишком много говорю.
-Мне нравится, когда ты разговариваешь свободно, а не отвечаешь "да, сударь, нет, сударь", - произнес герцог, отойдя к окну. - У тебя живая речь. Немудрено, что и принцу это пришлось по душе: он привык к кокеткам, привык развлекать девушек, но не слушать их рассказы. Да и о чем они могут поведать? Пересказать прочитанное в книгах?
-Вы не поверите, сударь, я как раз пересказывала прочитанное в книгах. Причем книги эти были самого дурного пошиба.
-Это означает лишь, что язык у тебя хорошо подвешен и воображение живое, - ответил он.
-Не только воображение, еще и память - я вспоминала рассказы отца Эллы, он ведь много поездил по миру, и мы любили послушать его истории.
-Тем более.
-Сударь, я оказалась права насчет вашего коня, - спохватилась я. - Его в самом деле напугали. Как - не знаю, но результат...
-Налицо. Я в итоге чуть ли не месяц вынужден был сидеть в четырех стенах. - Он обернулся. - После такого я уж точно не допущу брака Феликса с этой девкой, даже если ради этого придется ее убить!
-Лучше не стоит, сударь, - попросила я. - Не то чтобы мне было жаль ее, но крестная может и отомстить.
-Разве я говорю, что я намерен сделать это своими руками? За пару золотых легко нанять кого-нибудь, и он свернет ей шею на задворках. Или утопит в речке, как ты предлагала.
-А кто вам сказал, что фея не умеет читать мысли? Не слушает наш разговор прямо сейчас? И не отомстит вам за крестницу? И, - добавила я по наитию, - я слыхала, что феи мстят жестоко. Вы не умрете, но, например, снова упадете с коня и останетесь прикованы к постели навсегда. Или подцепите дурную болезнь и будете годами гнить заживо...
Герцог молча смотрел на меня, а я старалась не отводить глаз. Может, он и впрямь заподозрил во мне колдунью, но ничего не сказал.
-Если фея способна услышать нас в любую минуту, то нет смысла строить планы, - произнес он наконец. - Человек может выйти против колдовской силы, я уверен, но если колдун заранее осведомлен о планах противника, борьба выходит нечестной...
-Согласна, сударь, - ответила я. - Радует только то, что навредить впрямую не выйдет, но тут ведь как повезет. Вы вот остались живы, но надолго занедужили. И если бы принц поручил кому-то другому примерять туфельку, Эллу могли бы уже и найти.