кофе? – нет, это спросила не Труди, это спросила я, ну, природная вежливость в купе с природным тупизмом, дает неожиданные результаты.
Труди опешила, и видать решила, что я местный калибоб, ну, то есть дурочка.
- Вы хотели сказать, вы хотите кофе? Я здесь не заказываю кофе, я его подаю. – медленно членораздельно сказала она.
Но я настаивала на своем.
-Нет, вы хотите кофе?
Труди решила, что спорить с сумасшедшей бесполезно.
- Не, спасибо, я не хочу.
Я все-таки решила попробовать взять себя в руки. Хотя лыбиться пока еще не могла перестать.
- Простите, это я от волнения, я имела ввиду, не хотите ли выпить кофе со мной? Я угощаю
Труди теряла терпение. Я закусила губу.
- Ой, простите! Мне просто нужно с вами поговорить, вот. – прокричала я.
Труди, видимо была отличный администратор. Она поставила передо мной дымящуюся чашку и спокойно сказала:
- Ну, я слушаю, что тебе надо?
Грубовато, но я заслужила. Я жутко волновалась, что ухудшало ситуацию, и могло привести к нехорошим последствиям. Мои предчувствия, как всегда меня не обманули.
- Хочу, чтоб вы с ним встретились…. Ну, вы понимаете … ЭЭЭ, Это просто необходимо… И ему и вам…. Ну, там любовь у вас же…. Я не против…. Н-да – вот такую пространную речь я излагала Труди, минут пять излагала. В процессе у меня сложилось впечатление, что Труди укрепилась в мысли о моем полном безумии, и думала только о том как бы по-тихому убрать меня из кафе. Но торнадо остановить не так – то просто, и опасно. Жаль, что она была не в курсе.
- С кем встретиться? Деточка, ты меня с кем-то путаешь. Наверно тебе необходимо отдохнуть – Труди решила сменить тактику и говорить ласково.
- Спасибо, я бодра, как никогда – по-моему, моя фраза напугала Труди – Как с кем? С моим отцом разумеется. –
- С твоим отцом? Подожди, ты Эшли, что ли? – кажется, до нее стало доходить.
- Да – с жаром продолжила я. – Поймите меня правильно, я, конечно, знаю, что это не мое дело, но папа вас любит.
- Откуда ты знаешь? – уже заинтересованно спросила Труди.
- Сама слышала. Он разговаривал со своим другом, так, что информация точная. Он с вами расстался из-за меня. Он считает, что я буду против, но я не против. Глупости. Понимаете, скоро заканчивается лето и мне придется уехать, и он останется совсем один. А мне бы не хотелось оставлять его вот так. Ну, что с ним будет? Останется как сыч в своей хижине дяди Бена. Это ужасно. Мой отец, он конечно бывает грубоват, и у него эгоистичная и своенравная дочь, которая умудрилась с ним не общаться пять лет. Но, на самом деле он хороший правда, он заботливый отец, и у него есть совесть. И он может много добиться, его нужно просто поддержать, помочь ему немного. Пожалуйста, сходите с ним на свидание, мисс Геллар!
- Подслушивала. Тебе никто не говорил, что это нехорошо – и это все, что она поняла из моей пламенной речи? Ну, и кто из нас ненормальный?
- А кто вам сказал, что я хорошая? Подслушивать иногда полезно. Я пытаюсь заботиться о своем отце, может, не так как надо, но мне хотелось бы, уезжая знать, что у него все в порядке.
- Послушай меня маленькая девочка не суй свой нос туда, куда тебя не просят. Бен взрослый человек. И если он решил, значит, так тому и быть. Не буду, я его приглашать, у меня есть гордость. А ты не лезь не в свое дело – резко отрубила Труди.
Ой, ну, зачем она вздумала меня останавливать. Я все и так знаю, что не права, что нельзя вмешиваться в личные дела родителей. Но мой воспаленный мозг кричал одно, «победа или смерть». Я просто должна была сделать для Бена ну, хоть что-то хорошее.
- Но послушайте меня , Труди я вас умоляю… - в порыве неумной страсти, я взмахнула рукой как крылом и опрокинула чашку горячего кофе прямо на Труди. Та завизжала
- О Бога ради простите, я сейчас все вытру – и я не нашла ничего лучшего, чем полезть через барную стойку. Убирая стаканы от моих ручонок, Труди не рассчитывала на ноги, а зря. Н-да скалолазка из меня никакая. Перелезая, я с легкостью сшибла пяткой всю стеклотару. А после упала за бар прямиком на многострадальную папину зазнобу.
Затем случился маленький пожар. Но я в нем не виновата. Охранник, который, видимо, принял меня за маньяка, так возбудился от возможности обезвредить опасную преступницу, что в смертельном броске выплюнул окурок изо рта. И тот удачно приземлился на барную стойку, на которой я предварительно все той же самой ногой разлила виски из бутылки.
После чего, я мило пнула охранника, а пожар затушила собственным топом. И наконец, добралась до мокрой и задыхающейся Труди:
- Ну, пожалуйста, пригласите папу на свидание, я вас очень прошу – завела я ту же пластинку.
Труди отмахивалась от меня, как от кошмарного чудовища
- Скажи мне ходячая катастрофа, если я тебе пообещаю, ты уйдешь отсюда, и больше не зайдешь в мое кафе – прохрипела она
- Конечно – я довольно улыбалась, победа за мной, пусть и с небольшими разрушениями, прости меня папа, но я хотела как лучше
- Тогда клянусь здоровьем своих родителей, только убирайся.
- Нет, извините меня бога ради. Давайте я здесь все приберу. И выстираю вашу кофточку. – мне хотелось оставить после себя хоть мало-мальски хорошее впечатление. Ну, я неисправимая оптимисткаJ
Труди испуганно, вскинулась.
- Нет, нет, не надо, теперь я тебя умоляю, иди домой – она снова замахала руками.
Я не стала ее огорчать и так уже перестаралась.
- Извините меня еще раз мисс Геллар. Я не хотела правда. Я хотела как лучше – неловко
