– Надо отправить запрос на вход, – произнёс над головой Вэл один из невидимых вампиров охраны.
«Или взломать щит», – мысленно дополнила Вэл чисто по привычке рассматривать все возможные варианты действий, особенно – запрещённые законом варианты, которые обычно приходили в головы тех, кто потом прибегал к ней за помощью.
За большими окнами первого этажа просматривался холл со стойками администраторов, кресла, в которых ожидали своей очереди клиенты финансиста. Услуги этого консультанта по инвестициям пользовались немалым спросом, и путь к его кабинету будут преграждать всевозможные девушки на каблуках, доказывая, что бизнесмен занят и требуется заранее записаться к нему на приём. Нет, никаких записок ему они передать не могут – это запрещено правилами, а звонок по внутреннему телефону – мера для самых исключительных случаев. Так вели себя все секретари и личные помощники, в том числе её собственный Тони, а у Вэл не было времени долго доказывать срочность своего дела к Полу Стоуну. Посмотрев на часы, она понадеялась на лучшее и кивнула:
– Отправляйте запрос.
«Ваш запрос принят. Спасибо, что обратились в нашу контору!» – пришёл ответ.
«Запрос обрабатывается, ваше обращение – первое в очереди», – тренькнуло сообщение через четверть часа.
«Благодарим за ожидание. Очень рады грядущему сотрудничеству с вами!» – ещё через полчаса.
Благовоспитанность Вэл отступила под натиском чувства долга перед подзащитной. Решительно поднявшись со скамейки, стоящей в тени цветущих деревьев, она скомандовала вампирам:
– Скидывайте флёр невидимости, раскрывайте до максимума свою ауру страха, ломайте защиту и пошли.
Честно говоря, она ожидала возражений и ссылок на то, что магическое оснащение охранников не рассчитано на взломы сложных магических систем. Однако реакция командира отряда ограничилась напоминанием, что по тревоге в контору явится военизированный отряд охранной фирмы.
– Ничего страшного, я готова уплатить все штрафы и возместить все убытки, – пожала плечами Вэл, и больше никаких предупреждений от вампиров не последовало.
Администраторы из посвящённых (сразу распознавшие, что за красавцы к ним пожаловали) с перекошенными ужасом белыми лицами жали на тревожные кнопки. Посетители изумлёно-испугано взирали на эффектную группу из пяти великолепных подтянутых мачо и милой девушки, шествующей впереди. Подскочили два охранника конторы и нерешительно замерли, сопротивляясь подавляющей волю ауре страха вампиров. Вэл от души посочувствовала оборотням – её «группа захвата» молодым драконам была не по клыкам. На лестницу вылетела перепуганная высокая девушка в строгом костюме – эта ведьма почувствовала разрыв магической сети вокруг конторы. Вслед за ней на площадке второго этажа возник широкоплечий мужской силуэт. Незнакомец изящной походкой спустился ниже, и Вэл опознала в нём искомое лицо. Фотографии, найденные в интернете, не лгали: полукровка, рождённый от двух прекрасных родителей, не мог похвастаться идеальной красотой лица. Так иногда бывало при смешении крови: потомство рождалось без свойственной Иным умопомрачительной привлекательности. Кроме того, такие дети рождались с невеликими магическими способностями и были слабы физически – вплоть до того, что полукровки оборотней не имели второй ипостаси. В лучшем случае в смешанном браке ребёнок наследовал силы лишь одного родителя – тогда он ничем не отличался от чистокровной особи соответствующего вида. Чаще всего так и случалось, однако из любого правила есть исключения...
«Избегай стычек с незнакомыми Иными, кем бы они ни казались на первый взгляд! Иногда (хоть и крайне редко) наследие крови другого вида проявляет себя не ослаблением силы в потомстве, а невероятной её эскалацией! Когда магия ведьм не гасит ментальную власть вампира, а преумножает её; когда мощь оборотня соединяется с сокрушительными силами демонических стихий, – поучал её муж, словно позабыв, что все эти сведения известны ей с детства, как любому представителю ИГР. – Такие существа именуются «гибридами» и не приведи тебя господь спутать их с простыми полукровками! А ты до взрослых лет не удосужилась запомнить их лица!!!»
Сын Картера опасным исключением не являлся. Вэл вчера освежила в памяти короткий список гибридных монстров страны – с той поры, как она под суровым взором мужа вызубрила его наизусть, новые имена в нём не появились и Пол Стоун в нём не фигурировал. И это было веским основанием вести себя с ним исключительно вежливо и корректно... как со всеми встречными вёл себя Брэд Кэмпбелл, включённый в реестр гибридов с момента своего появления на свет. Превосходящая других сила – побудительный стимул для хороших манер и умения держать себя в руках.
– Искренне извиняюсь за вторжение. Вот моя визитка – выставьте мне счёт за моральный ущерб и восстановление разрушенного и будьте любезны, уделите мне пятнадцать минут своего драгоценного времени. Поверьте, это в ваших же интересах. – Вэл приветливо улыбнулась, вампиры взяли свои чары под контроль. С лица молодой ведьмы сошло тревожное напряжение, она спустилась вниз дать указания охране и администраторам.
– Давненько я не видел своих соклановцев, – обронил полуэльф, сухо кивнув вампирам. Действительно, разругавшись с отцом, Пол так и не сменил клан на эльфийскую общину, оставшись верным выбору, сделанным им в день совершеннолетия. Полукровкам не возбранялось навещать всех своих родных (как и всем прочим Иным), выбор сообщества лишь определял, под чьей юрисдикцией они будут находиться. – Проходите, мисс Мэнс, или вы все вместе ко мне на беседу?
– Нет, у меня к вам приватный разговор, телохранители подежурят около кабинета.
– Иногда я жалею, что родился Иным: вы напугали моих клиентов, – холодно заметил Пол Стоун, когда за ними закрылась дверь кабинета и включились звукозаглушающие артефакты.
– Простите ещё раз, все доставленные мною неприятности без стеснения оценивайте и включайте в счёт.
– Не всё в мире имеет денежный эквивалент. – Скуластое лицо мужчины напряглось, чересчур тонкие губы сжались. Любой эльф нашёл бы в его внешности миллион отклонений от стандартов привлекательности, но резкие черты грубоватого лица смягчались глубоко посаженными лучистыми синими глазами.
– Удивительно слышать такое от финансиста, к тому же – полуэльфа. Ваши защитные системы несколько долговато обрабатывают запросы на проход.
– Только те, что делаются вампирами, – предпочитаю самолично решать, кого из собратьев по виду я желаю видеть, а в момент вашего обращения я был занят согласованием крупной сделки. Итак, чему обязан радости нашего знакомства?
– Я адвокат Брин Стоун: если вы слышали, её обвиняют в убийстве. – Полуэльф кивнул, и Вэл не стала тянуть василиска за хвост: – Вы встречались со своей сестрой?
– С чего бы мне с ней встречаться? После ссоры с отцом я негласно отлучён от вампирского клана.
– И когда вы в последний раз виделись с ней? – Её собеседник мастерски изобразил недоумение, смешанное с раздражением, и Вэл флегматично пояснила: – Если б вы действительно не встречались с Брин, ваш ответ на мой прямой вопрос автоматически начался бы с короткого «нет». Будучи крупным бизнесменом, вы за долгие годы привыкли нести ответственность за свои слова и предпочитаете не лгать, поскольку любая вскрывшаяся ложь сильно вредит деловой репутации. В связи с этим, когда вы не желаете отвечать честно, то пользуетесь старинной эльфийской мудростью: «Уклонись от ответа так, чтобы собеседник не усомнился, что ответ им получен».
О да, у Вэл имелась обширная практика общения с эльфами! С Доном Шепардом, к примеру. И увы, не только с ним – клиентов не отбирают по расовой принадлежности, это тоже вредит деловой репутации.
У входа взвизгнули тормоза – прибыл отряд экстренного реагирования охранной фирмы. Брови Пола недоумённо изогнулись – видимо, ранее его магические защиты никто не взламывал.
– Стандартная практика охранных фирм, – сочла нужным пояснить Вэл. – После сигнала тревоги ваши сотрудники должны были сразу доложить им о появлении вампиров, и последующие их заверения, что всё в порядке, доверия уже не вызвали: ментальная магия – могучая сила. Отряд убедится, что вампиры никого ни к чему не принуждают, и спокойно уедут восвояси. Советую не отвлекаться и не терять времени. В настоящий момент я – единственный человек, которому вы можете рассказать абсолютно всё, поскольку только я имею законное право не разглашать полиции информацию, вредящую делу моей клиентки. Если вы желаете, чтобы Брин упекли в камеру смертников – общайтесь с прокурором. Если же вам небезразлична жизнь сестры – сообщите мне, на кой вам потребовалась четверть миллиона долларов.
