— В этом крысином гнезде должно быть кое-что получше простого пива.
Осмотревшись, он с радостным рычанием устремился в кладовку. Из кладовки послышались звуки падения чего-то тяжёлого, ругань и громкий женский визг. Вытащив за шиворот прятавшуюся там женщину, кормчий как следует встряхнул её, разом прервав исходящий от нее пронзительный звук, и, скорчив свирепую рожу, грозно спросил:
— Где в этой крысиной норе хранится вино?
Понимая, что с ним лучше не спорить, дородная кухарка неопределённого возраста дрожащей рукой указала куда-то в сторону.
— Веди, — приказал Юрген, делая ещё более страшное лицо.
Охнув, кухарка покорно засеменила в коридор. Вскоре послышались глухие удары по дереву и довольный рёв кормчего. Прислушавшись, Рольф одобрительно кивнул и, усмехнувшись, проворчал:
— Похоже, старый кашалот нашёл таки винный подвал.
В два шага выскочив в коридор, он скрылся за поворотом. Потом послышались тяжёлые шаги, и гигант вернулся на кухню, неся в руках бочонок. Грохнув его на стол, он одним ударом кулака вышиб дно и зачерпнул вина первой попавшейся плошкой. Опустошив ее, он испустил удовлетворённый вздох и прогудел:
— Вот это другое дело.
— А где Юрген? — осторожно спросил Вадим.
Постоянно общаясь с воинами, он уже начал понимать почти всё, что они говорят, но ещё плохо получалось вести диалог. Проще было задавать вопросы или медленно отвечать. Усмехнувшись, гигант кивком головы указал в сторону коридора и, разведя руками, ответил:
— Старый кашалот всегда любил баб в теле. А эта сучка и сама не против.
— Ты уверен? По-моему, уводил он её отсюда очень испуганной, — кисло протянул Вадим.
— Сам послушай, — рассмеялся Рольф.
Прислушавшись, Вадим отчётливо разобрал вполне знакомые звуки. Кивнув, он молча зачерпнул вина и, как следует приложившись к кружке, спросил:
— Долго мы ещё тут пробудем?
— Свейн уже приказал грузить всё добро на корабль. Так что, если хочешь успеть пощупать одну из местных курочек, то тебе лучше поторопиться, — рассмеялся гигант.
— Нет. Я не люблю так, — покачал головой Вадим. — Лучше, когда по доброму согласию.
— Это верно, — задумчиво отозвался гигант. — Но и нашем деле на долгие разговоры просто времени нет. Приходится брать то, что есть под рукой.
«Философия простая и жизненная», — подумал Вадим, благоразумно придержав своё мнение при себе.
В кухню ввалился Юрген с таким довольным выражением на разбойничьей морде, что не выдержал даже Иадим. Расхохотавшись, он ткнул пальцем в кормчего и сквозь смех простонал:
— Ты сейчас похож на кота, сожравшего миску сливок. Рожа аж светится.
Усмехнувшись в ответ, кормчий неопределённо пожал плечами и, кивнув, ответил:
— Давненько у меня такой горячей бабы не было. Не поверишь, отпускать не хотела.
Со двора послышался звук рога, и воины, встрепенувшись, дружно развернулись в сторону выхода.
— Свейн трубит сбор. Уходим, — скомандовал Юрген.
Прихватив со стола остатки окорока, Вадим устремился за воинами. Увидев его с такой необычной добычей, викинги подняли его на смех, но от кусочка сочного мяса не отказался никто. Свейн, по-волчьи оторвав кусок прямо с кости, вдруг замер и, оглянувшись на Вадима, прорычал:
— Клянусь кувалдой Тора, парень подал мне хорошую идею. Где эти желтоухие дохляки? Гоните их в кладовые. Заставьте притащить на корабль все окорока и другие припасы. И пусть захватят вина.
Воины пинками погнали мужчин за припасами. Из замка вышел молодой Свен и, оглядевшись, медленно двинулся к распахнутым настежь воротам. Заметив, что он держит правую руку так, словно боится её потревожить, Вадим взглядом нашёл Юргена и, подойдя к нему, жестом указал на племянника.
Присмотревшись, кормчий выругался и, в три шага догнав парня, рывком развернул его лицом к себе. Вздрогнув от боли, парень закусил губу и, с вызовом глянув на дядюшку, коротко спросил:
— Что?
— Что у тебя с рукой? — зарычал в ответ Юрген.
— Щитом попали, — нехотя проворчал парень. Подтащив его поближе к факелу, Юрген рывком разорвал рукав холщовой рубашки и тихо зашипел, увидев рану. Окованный железом край щита разрубил кожу, сломав кость и повредив мышцы. Подошедший к ним Вадим удручённо покачал головой и, подобрав валявшуюся тут же доску, выбитую из двери, секирой отколол несколько тонких дощечек.
Разорвав на полосы брошенный в пылу схватки плащ, он осторожно вправил кость и, замотав руку между двух лубков, задумчиво протянул:
— Пока это всё, что я могу сделать. Вернёмся на корабль, нужно будет сшить мышцы и наложить повязку правильно.
— И так заживёт, — фыркнул бледный до синевы Свен.
— Хочешь без руки остаться, дурак? — зарычал в ответ Вадим.
— Ты ещё и врачевать умеешь? — с интересом спросил Свейн, внимательно наблюдавший за его деист-киями.
— Только то, что многие умеют, — пожал плечами Вадим. — Кость вправить, рану зашить.
— Это не многие умеют, — покачал головой Свейн. Пленные вынесли из замка кучу всякой снеди, и викинги, подгоняя их пинками и тычками в спины, погнали к берегу. Погрузив всё награбленное на корабль, копны столкнули драккар на глубину и дружно взмахнули вёслами. Вспоминавший эпизоды боя Вадим неожиданно для себя понял, что во время налёта ни один обыватель не был убит.
Гибли только те, кто пытался сопротивляться с оружием в руках. Всех остальных просто использовали как рабочую силу. Были, конечно, и помятые, и избитые, но убитых не было. С рассветом Юрген, передав рулевое весло капитану, за шиворот приволок племянника к скамье Вадима и, присев рядом, тихо попросил:
— Сделай, как надо.
Кивнув, Вадим втянул весло во внутрь и, осторожно размотав повязки, осмотрел рану. Края её уже потемнели и воспалились.
— Мне нужны шёлковые нитки, игла и вино, — вздохнул Вадим.
— Будет, — кивнул Юрген и, поднявшись, направился на корму.
Вернувшись обратно, он протянул Вадиму всё необходимое и, присев рядом с племянником, принялся внимательно наблюдать за его работой.
— Позови Рольфа, — попросил Вадим, опуская нитки в вино и разрывая на полосы кусок чистого полотна.
Уложив парня на скамью, Вадим попросил гиганта крепко прижать его и удерживать руку неподвижно. Пожав плечами, Рольф просто уселся на парня верхом, моментально выдавив из него дух. Прижав руку парня к скамье, гигант вопросительно уставился на Вадима. Прокалив нож, Вадим осторожно сдвинул кожу на руке в сторону и принялся сшивать разбитую мышцу.
Сжав зубы, Свен тихо взвыл, но не дёрнулся. Смочив получившийся шов вином, Вадим принялся сшивать кожу. Уложив сломанную конечность между двух дощечек, Вадим зафиксировал руку и тихо сказал:
