— И какая же может быть цель у того, кто умер? — золотые глаза снова сверкнули. Вертел прокрутился в его руке, с мяса на угли капнул жир. Зашипел, заискрился…
— Ты должна ждать, пока не придет твой час двигаться дальше. Или к свету, или к тьме, — привычно проговорил мальчишка.
— Я ищу Мару! — возразила я.
— Хозяйку? — он удивился. — Зачем тебе она? Хотя, какая разница. Мара не разговаривает с душами, ей нет до вас дела. Слишком много умирает существ и если она будет с каждым вести беседы… — он тихо рассмеялся и снял зайца с огня. — Давай лучше поедим! — и улыбнулся, но уже более настороженно.
— Так ты мне не поможешь? — я проследила за тем, как мальчик снимает мясо с вертела.
— У тебя есть нож? — он снова проигнорировал мой вопрос.
— Нет, — ответила и повторилась.
— Я же тебе уже объяснил — хозяйка не ведет бесед с мертвыми, — он подержал мясо в руках, а затем просто разорвал зайца на части длинными пальцами. При этом не особенно напрягаясь.
«Сильный!» — подумала я.
Мальчик протянул мне сочный кусок. Я приняла, обжигаясь.
— Ешь! — сказал он. — Ты спасла меня, а значит, я должен тебе. Отведу к отцу. Если он захочет, то поможет тебе увидится с Хозяйкой. Он у меня глава Клана и имеет с ней определенную связь.
— Спасибо! — я перебрасывала мясо с руки на руку. Жаль, что не было ни тарелки, ни приборов, чтобы воспользоваться ими. Пришлось есть, словно дикарке, но голод оказался выше предрассудков и совсем скоро мы с Томеком уже наслаждались отлично прожаренным зайцем, хотя, я тогда была настолько сильно голодна, что мне бы показалась вкусной любая еда.
— Те двое хотели отомстить моему отцу, убив меня, — проговорил мальчишка-оборотень, когда я уже перестала надеяться, что услышу ответы на свои вопросы. Но он говорил, при этом, время от времени вонзая острые зубы в свою долю тушки. Зеленые глаза ребенка светились.
— Наши Кланы враждуют, а тут еще и я… — он вздохнул, — в общем, я сам виноват. Полез в дом к Брониславу, чтобы доказать свою храбрость. Поспорил с братьями, что утащу у старика его любимый кинжал…
— Значит, ты вхож в дом этого человека? — спросила я.
— Конечно. С отцом бывал там не раз.
— Воровать не хорошо! — я покачала головой.
Томек рассмеялся.
— Ты глупая! Я не крал! Я пытался доказать свою храбрость. Полезть одному в логово к врагу…
— Но я не совсем поняла. Если вы с отцом там бываете… получается, ходите в гости к врагам? — я и правда не совсем понимала.
— Ты точно глупая! — он продолжал смеяться. — Отец иногда бывает в доме Бронслава, он же его брат!
Я вздохнула, действительно чувствуя, что не понимаю, того, что пытается рассказать мне маленький волчонок. Мальчик украл какой-то кинжал. Люди этого Бронислава его поймали и хотели привезти на суд к дяде, который, по их же словам, спустил бы шкуру с воришки, даже при том, что Томек — его племянник.
«Мда! — я посмотрела на свои пальца, перепачканные в жире. — Навь для меня слишком непонятна. Но к отцу Томека стоит обратиться. Тем более, что мальчишка говорит, что отец имеет связь с Марой, или Хозяйкой, как ее здесь называют!»
— Когда отправимся дальше? — спросила я.
Томек отшвырнул в кусты обглоданные кости и вытер перепачканные руки об одежду. Я поморщилась и огляделась в поисках чего-то, что смогло бы заменить тряпку.
— Оближи и вытри о платье! — со знающим видом посоветовал мальчик.
— Это же так… — засомневалась я.
— Чистюля! — он встал на ноги и стал тушить костер. Засыпал его землей и заложил угли камнями.
— Чтобы ветер не раздул! — пояснил мне.
Я со вздохом смиренно вытерла пальцы о подол, пока Томек тушил костер. Когда он закончил, с видом знающего и бывалого человека, посмотрел на меня.
— Ну, пойдем, что ли! — сказал с хитрой усмешкой.
— Пойдем! — согласилась я.
Полянка скоро осталась позади. Мы снова двигались по тропкам. Видно было, что Томек знает эти места. Вел он меня уверено.
— Долго еще идти? — спустя некоторое время спросила я. Солнце Нави уже клонилось на закат, мои ноги устали. Черные деревья с птицами встречались все реже и деревья, что пришли им на смену, походили на те, что я привыкла видеть при жизни.
«При жизни!» — подумала про себя. Как-то совсем не верилось, что я мертва и блуждаю, как всякая душа по Нави.
«Вернусь ли я назад? Получится ли у меня найти Роланда и Мару? Если да, то поможет ли мне она?» — я криво усмехнулась. Надо было думать об этом раньше. Прежде, чем я ринулась сломя голову спасть ведьмака. Стоило все обдумать лучше, не торопится!
«Ты не могла иначе! — тут же попыталась оправдать себя. — У Роланда слишком мало времени и тянуть не было смысла!»
— Ты всегда такая молчаливая? — голос Томека вывел меня из задумчивого состояния. Я вскинула взор на ребенка.
— Пока ты дремала на ходу, мы пришли! — он улыбнулся, и я наконец увидела темнеющие вдали дома. Оказалось, что мы пришли на какой-то хутор. Судя по тому, как сверкали глаза маленького сопровождающего — это был его дом.
— Пойдем скорее! — крикнул мальчишка и побежал вперед. Я за ним следом, выложившись из последних сил.
Несколько домов, видимо, построенных из тех черных деревьев, приближались с каждым шагом. Дворы оказались пусты, и мы перешли с бега на шаг. Томек свернул к самому большому из домов и легко взбежал по ступеням на крыльцо. Я за ним, отметив, что здесь дворы не отделялись заборами друг от друга. Стояла одна калитка и более ничего. Странное зрелище, только я была настолько усталой, что сейчас меня мало что могло удивить.
Томек открыл двери и прошмыгнул в дом первым, оставив меня негостеприимно мяться на пороге. Прошло несколько минут, пока я не увидела, как из темноты сеней мне на встречу шагает какая-то огромная черная тень, что приблизившись приобрела очертания огромного мужского тела. Золотые глаза сверкнули и громогласный голос произнес:
— Кто ты?
Я вздрогнула. По спине пробежал холодок и стало до ужаса жутко. Захотелось просто развернуться и бежать прочь от этого дома и этого хутора, а затем страх прошел, словно какое-то наваждение. Схлынул, как волна от берега.
— Мое имя Ульяна Собольская! Я ищу Мару! — выпалила я и затихла, ожидая ответа.
— Ты помогла моему сыну, Ульяна Собольская, — произнесла тень, — а я помогу тебе. Мой род помнит добро! Проходи в дом!
Сама не знаю, как прошла мимо странного существа. Открыла двери и проскользнула в большую комнату с печью и лавками, на которых восседали несколько человек. И все они, как один, смотрели на меня. Хотя, если говорить честно, на людей эти создания Нави были похожи меньше всего. Младшие, возраста Томека и еще меньше, более походили на людей, старшие, как и то существо, что встало за моей спиной, глава рода, были довольно необычными.
