— Саша, если ты через три дня не вернешься, я пойду за тобой.
— Хорошо, — подумав, согласился он.
— Вот и славненько, вот и договорились, — довольно сказала Люкели.
Остаток дня они посвятили тому, чтобы обсудить дорогу, собраться, подумать, как вызволить тролля. Когда Саша проводил Фрайнен домой, то подумал, что в России ему будет не хватать ее. Они мало знакомы, но она ему очень понравилась. Но все когда-нибудь кончается. Попрощавшись, он повернул в сторону дома.
На следующий день Саша отправился к Андвари. Шел он шел и вдруг увидел старушку, у которой нос застрял в пеньке.
— Здравствуйте, — вежливо сказал мальчик. — Вам помочь?
— Ой, помоги, сынок, помоги. Сто лет стою тут, никак не справлюсь с этим пеньком, оголодала так, что мочи нет, — попросила она.
Саша подошел к ней поближе и расщепил пенек. Старушка вынула нос и утерла слезу, выкатившуюся из глаза.
— А нет ли у тебя какой еды? — поинтересовалась она.
— Есть, бабушка. Вот, угощайтесь, — ответил мальчик и протянул ей сверток с едой.
Старушка принялась с аппетитом уплетать угощение. А потом она рассказала Александру о том, что есть у Северного ветра диковинный козлик, что сыпет золотые монеты. Мальчик поинтересовался, как найти Северный ветер, и бабушка охотно указала ему путь. Потом они поблагодарили друг друга за помощь и простились. У Саши появился план. Но вот получится ли то, что он задумал? Скоро узнаем.
И вот пришел он к цвергу. Проходя через его владения, мальчик увидел тролля за решеткой. Саша подошел к нему и спросил:
— Здравствуйте, а что вы делаете за решеткой?
— А тебе какое дело? — ответил тролль.
— А я вас вызволять пришел.
— Ты? Ха-ха-ха, — рассмеялся он.
— Я, — подтвердил мальчик.
— А зачем тебе это надо?
— Хочу помочь Люкели, вашей жене.
— Не знаю такую, ты что-то путаешь.
— Знаете. Я назвал ее Люкели, чтобы она была счастлива. А вас я буду называть Люкен — счастье, чтобы она была счастливой рядом с вами, чтобы вы приносили ей счастье. А вы будете чувствовать счастье, потому что она — счастливая. Все просто, — объяснил Саша.
— Мудрено. А я тут мышей ловлю. Андвари не отдает мне мой мешок. Посадил сюда и заставляет мышей ловить. Выбраться не могу.
— А чего он кошку не заведет? — поинтересовался мальчик.
— Не знаю. У него спроси, — ответил тролль.
— Хорошо, спрошу. Ну, я пошел к нему.
— Иди, иди, — рассеянно пробормотал Люкен. Он не верил в удачу этой затеи.
Саша вошел в большой зал. Здесь было немного темно, но различить предметы было можно. Он увидел, что кто-то сидит за столом, склонившись.
— Здравствуйте, вы — Андвари? — спросил мальчик.
— Допустим, я. А тебе чего надо? — грубо сказал карлик.
— А я хочу вам одно предложение сделать.
— Какое?
— Выпустите тролля и отдайте ему мешок, пожалуйста, а я за это выполню ваше задание. Или сделаю то, что захотите. Да, а почему вы кошку не заведете, чтобы она мышей ловила? — полюбопытствовал он.
— Ишь ты, какой шустрый. Отдай, отпусти. Заведи кошку. Положим, мешок не отдам, тролля не отпущу. А что такое «кошка» и куда ее надо заводить, я не знаю.
— Это такое животное, которое ловит мышей. Она мягкая и пушистая, маленькая такая. ее гораздо лучше держать дома, чем тролля.
— Хм, впервые слышу. Я подумаю. А тебе какое дело до тролля? — поинтересовался Андвари.
— У него жена есть, ей одной тяжело. Вот я и хочу, чтобы он к ней домой вернулся. А мешочек — его, так что его вернуть надо, потому что не хорошо чужое брать.
— Так, значит? Ну ладно. Отдам и отпущу, если принесешь мне что-нибудь взамен. Да такое, чтобы отказаться не смог. Понятно? — сказал карлик.
— Понятно. Ну, я пошел. Вы только слово сдержите, пожалуйста, — попросил Саша.
— Что? — завопил цверг. — Меня во лжи обвинять!
— Извините, я вас ни в чем не обвиняю. Просто у вас так много дел, что вы легко о таком пустяке забыть можете, — нашелся, что ответить мальчик.
— Ладно, давай иди. Ищи, — успокоился Андвари.
Саша пошел к выходу. Он уже знал, куда пойдет и что будет просить. Мальчик не зря так подробно расспрашивал старушку, где живет Северный ветер. Ему хотелось попросить ветер отдать козлика. А козлика можно обменять на тролля с волшебным мешком. Вот будет здорово, если все получится. И вот Саша пришел к Северному ветру. Ему пришлось зацепиться за скалу, чтобы удержаться на ногах, такой это был сильный ветер.
— Чего тебе надобно? — спросил хозяин.
— Видите ли, — начал мальчик, — я узнал, что у вас есть волшебный козлик, который сыпет золотую монету. Не могли бы вы отдать мне его? А я обменяю козлика у цверга Андвари на волшебный мешок и тролля. Его жена одна уже долгое время, помочь ей некому. А тролля держит у себя карлик и не отпускает. Вот мы бы с вами и помогли им, обменяв козлика на мешок.
— Вот это да! Давно уже никто у меня ничего не для себя не просил! Ради такого случая я готов тебе отдать своего козлика. Ты только скажи ему: «Ну-ка, монету сыпь!», и он начнет ее сыпать.
— Спасибо вам, Северный ветер! Большое спасибо!
Мальчик поклонился ветру в знак величайшей благодарности, привязал козлику веревочку и пошел назад. Животное весело и послушно бежало за Сашей, иногда останавливаясь, чтобы пощипать траву. Вдруг где-то послышалось слабое мяуканье. «Вот здорово, — подумал мальчик, — еще и кошку цвергу принесу. Ну и удача!» Но кошки нигде не было, однако мяуканье по-прежнему раздавалось. Мальчик привязал козлика, чтобы тот не убежал, и стал продолжать поиски. Наконец Саша догадался посмотреть вверх. На одном из деревьев сидел котенок. Видимо, он забрался на дерево, а спуститься не смог. И теперь дрожал и плакал от страха. Мальчик изловчился и снял малыша.
— Теперь тебе нечего бояться, — сказал он котенку. — У тебя будет новый дом и много еды!
Котенок доверчиво прижался к своему спасителю и затих. Мальчик отвязал козлика и продолжил путь. Вскоре он пришел в жилище Андвари.
— Смотрите, что я вам принес, — сказал Саша.
— Что ты мне принес? Козла? — фыркнул карлик. — И ты серьезно полагаешь, что я возьму себе козла, а тебе отдам волшебный мешок?
— Но это не простой козлик. Смотрите, я вам сейчас покажу. Ну-ка, сыпь монету, — произнес мальчик, обращаясь к животному. И козлик начал сыпать золотую монету. — Ну, что скажете? — спросил Александр, глядя на Андвари.
— Скажу, что это мне подходит. Это даже лучше, чем волшебный мешок.
Глаза карлика загорелись от жадности. Он потирал руки от удовлетворения.
— Это еще не все. Я вам и котенка принес, чтобы мышей ловить. Тролль вам больше не нужен для этого, — и мальчик протянул ему пушистый комочек.
