щиты сталкиваются, все это сливается в единый грохот такой силы, что, кажется, сейчас камни треснут. А я... ну, что я? Делал то, что и всегда. Кинулся в самую гущу и постарался, чтобы шума стало еще больше.
— Зачем? — опешил я.
Он попытался пожать тем плечом, которому меньше досталось.
— Это обычное дело. Помогает, знаешь ли. Все так делают. Пока ты бежишь и орешь, ты не думаешь, как-то и сомнений не возникает, что все будет хорошо. — Он вздохнул и поморщился, видимо, раны все-таки причиняли ему боль. — Пока идет бой, пока ты в гуще схватки — важно только это, все остальное побоку.
Тарвос уже давно ушел, а я все сидел и думал. Позже, уже на празднике в честь победы, я передал Менуа слова воина. Друид не удивился.
— Шум — это звук, а звук — это определенная структура, а структура — это определенный рисунок, — как-то мимоходом объяснил он. — Все в мире подчинено гармонии: и звезды в небе, и наше тело на костях — все отзывается определенным образом. Каждый звук порождает эхо. Звук был раньше человека, даже раньше леса. Звук расходился от Первоисточника кругами, как расходятся круги по воде от брошенного камня. — Менуа задумался. — Звук ведет нас из жизни в жизнь, — продолжил он минуту спустя. — Умирающий все еще слышит, даже после того, как глаза его закрылись в последний раз. Он слышит звук, который ведет его к следующей жизни, поскольку Источник Всего Сущего продолжает играть на арфе творения.
Я в который раз поразился знаниям главного друида. Тысячи лет наблюдений, исследований, размышлений хранились в этой удивительной голове...
Наши воины взяли в плен около тридцати сенонов. Их привели в деревню с хомутами на шеях. Наши люди встречали их презрительными выкриками, как и должно по отношению к воинам, позволившим попасть в плен вместо того, чтобы с честью пасть на поле боя. Всех их передали друидам. Нанторус, передавая пленных Менуа, обратился к нему с просьбой.
— Я отправляюсь в Ценабум, — сказал он. — Но до отъезда хотел бы допросить одного из этих людей. Мне сказали, что он из эдуев, а до того служил наемником у одного из сенонских вождей.
— Так что же он бежал от своих? — Менуа вопросительно поднял бровь.
— Кажется, он чем-то сильно провинился и боялся суда друидов. Но это мне не интересно. Он может рассказать о том, что там у эдуев происходит с римлянами. А вот это мне очень интересно. До меня дошли слухи о том, что среди воинов эдуев есть и римские солдаты. Это важно. Может этот эдуй поведает нам что-нибудь интересное...
— Хорошо, — кивнул Менуа. — Мы допросим его вместе. Мне тоже интересно его послушать.
Про меня никто не вспомнил. Я подумал, что если сделаю вид, будто имею полное право присутствовать при допросе пленного, никто не станет возражать. Поэтому я последовал за Менуа и королем в сарай, где держали захваченных воинов. Нужного человека тут же указали его товарищи, и стражники увели его в отдельный сарай для допроса.
Здесь было тесно и сильно пахло красителями для шерсти. Охранник втолкнул пленника внутрь и отступил назад, пропуская Нанторуса и Менуа. Я с независимым видом вошел вслед за ними. Воин у дверей бросил на меня равнодушный взгляд. Он хорошо знал ученика главного друида.
Увидев человека в плаще с капюшоном, пленник смертельно побледнел.
— Не убивай меня, — просипел он с сильным акцентом.
— Могу и убить, — равнодушно ответил Менуа. — А могу и не убивать. Ты позволил схватить себя. Теперь ты в моей власти. Никто не избежит суда друидов.
Похоже, пленник понял намек Менуа. В глазах его мелькнула хитринка. Это был худой, жилистый человек с длинными каштановыми волосами и выступающими вперед зубами.
— Один раз мне все же удалось избежать вашего суда, — проворчал он себе под нос.
— Ошибаешься, — холодно сказал Менуа. — Ты просто отсрочил неизбежное. Сколько бы ты не бегал от суда друидов, тебе не уйти от того, что тебе предназначено.
— Я тебя не понимаю, — угрюмо ответил пленник.
— Это не важно. — Главный друид говорил тяжелым глухим голосом. — А теперь подумай вот о чем. Ты можешь сильно навредить себе, а можешь и помочь. Но для этого тебе придется ответить на несколько вопросов.
Нанторус, нетерпеливо наблюдавший за этой сценой, не выдержал.
— Расскажи, что ты знаешь об отношениях вашего племени с римлянами.
Эдуй опять взглянул на вождя хитрым глазом.
— Ну, сеноны торгуют с римлянами. Немного.
И тут Менуа рявкнул так, что стражник, стоявший у дверей подпрыгнул и выставил перед собой копье, хотя врагов поблизости не наблюдалось.
— Тебя не о сенонах спрашивают! — прорычал Менуа. — Кого ты хочешь обмануть? Твой акцент яснее ясного говорит о твоем племени. Тебя спросили о римлянах и эдуях! Отвечай! Имя!
Если поначалу пленник надеялся морочить нам голову, то теперь сник. На нем был только рваный боевой кильт, ребра ходили ходуном и каждый удар сердца выдавал его волнение.
— Я Маллус из эдуев, — неохотно признался он.
— Ну что же, Маллус из эдуев, тогда отвечай на вопрос. Можешь и молчать, но тогда завтра же отправишься к своим друидам.
Глаза Маллуса беспокойно бегали по сторонам.
— Хорошо. Что ты хочешь знать? — наконец решился он.
— Среди воинов эдуев есть римляне? — спросил Нанторус.
Заключенный колебался.
— Ну, может и есть... немного. Это сложный вопрос. Вы же знаете, у эдуев союз с римлянами. Мы же почти на границе с ними, надо же как-то жить. Торговать, опять же. Римляне — очень влиятельные люди.
— Это иноземцы, — прервал его Менуа. — Им нельзя доверять.
Нанторус внимательно следил за пленником.
— Я думаю, это не простой человек, — заметил он.
Маллус поднял голову и слегка выпятил грудь.
— Я был капитаном эдуйской кавалерии. Раньше...
— Раньше чем что? — тут же спросил Менуа.
Маллус опять замолчал надолго. Видно было, что он решает, стоит ли ему говорить дальше. Менуа угрожающе подался к нему, и мужчина поспешно заговорил.
— Да, раньше. До того, как убил римского посла в ссоре из-за женщины.
Казалось, эти слова
