Ник усмехнулся. Только для меня это звучит так будто он сказал, что знает своих эльфов и фей? Ещё не факт, что Бубба не прибьет его, поэтому он не озвучил эту мысль..
"Я все равно считаю, что укусы нужно продезинфицировать. Просто на тот случай, если если это военные испытывают какое-нибудь биологическое оружие."
"Продезинфицировать что? Что я пропустил?"
Ник обернулся и увидел Марка, входящего в магазин. Зевая и почесываясь, он вышел из двери, ведущей на лестницу в квартиру Буббы, где он ночевал на его диване.
Ник взволнованно вздохнул.
"Посмотрим, что ты пропустил отсыпаясь так долго? На нас с Буббой напали зомби. Я сказал, что это инфекция. Этим утром несколько ребят из моей школы подцепили это. Теперь, на меня напали трое из них. Это распространяется и мы все можем пострадать. Мы должны что-то предпринять, пока не перезаражались все симпатичные женщины и не остались только мы. Надо звонить в национальную гвардию или в си-би-си или куда там."
Бубба нахмурился.
"Си-би-си? Это одни из тех анимешников что ли?"
У Ника округлились глаза.
"Нет. Это место куда обращаются в случае эпидемии и где люди находятся на карантине, чтобы другие не заразились."
"Бубба, Ник имеет ввиду си-би-си в Атланте."
Бубба издал утробный стон отвращения.
Марк был почти на голову выше Ника и до сих пор был одет в маскировочный костюм охотника на зомби. Повсюду торчали пучки испанского мха, прикрепленные к его одежде, для того чтобы сливаться с пейзажем болот. На его лице был нанесен камуфляжным грим, он носил контактные линзы желтого цвета с красной окантовкой.
Глаза зомби.
Также для маскировки.
Но не это было самым плохим. Когда он остановился рядом с Ник, от него несло такой вонищей, что у Ника перехватило дыхание.
Ник зажал нос, чтобы его не стошнило.
"Чем так воняет?"
Похоже на смесь трёхдневной кошачьей блевотины и тухлой спаржи.
Марк хмуро посмотрел на него, как будто бы он задал какой-то глупый вопрос.
"Моча утки. Благодаря ей зомби не подумают, что я человек."
Ник фыркнул.
"Ну да, благодаря ей я не подумаю, что ты нормальный."
"Оставь, Марк. Парень совсем ничего не знает о выживании. Фактически он не дал мне выстрелить в зомбаков, которые были в магазине и пытались сожрать его."
Марк отвесил ему подзатыльник.
"Ты совсем того, мальчик?"
"Ой!" Ник потер затылок в том месте, где они поддавали ему. Если они не прекратят у него будет сотрясение мозга.
"И нет. Я не дал Буббе совершить уголовное преступление. Без обид, ведь "он — зомби, Ваша Честь, не отправляйте меня на электрический стул" звучит не очень убедительно. Поверьте мне, я знаю. Мой папочка получил три пожизненных срока, потому что он убил, я цитирую: "гребаное демонское отродье, которое пыталось убить меня, а если бы я не убил их, Ваша Честь, они захватили бы весь город и поработили бы всех вас мелких жалких людишек." Судьи не восприняли всерьез это оправдание. Они даже не смягчили его приговор из-за того, что он невменяемый. Так что, поверьте мне, "необходимость уничтожать зомби" не считается допустимой самообороной."
Марк раздраженно потряс головой.
"Ладно, но так должно быть."
"Эй, Бубба ты здесь или умер?"
Ник съежился, когда услышал новых визитеров.
Бубба отдал оружие Марку и прошептал им обоим.
"Это офицер Дэвис. Ничего не говорите."
Прочистив горло, он прошествовал к прилавку, как будто бы ничего не случилось.
Ник спрятал оружие за занавеской, поражаясь тому, как хорошо Бубба мог действовать. Он посмотрел на Марка, который наконец-то снял свой камуфляжный прикид. Старше Ника на семь лет, он был косматым, со светло-русыми волосами и лучистыми зелеными глазами. Черты его лица были скорее милыми, если не считать квадратного подбородка. Ещё на его лице была трехдневная щетина, из-за которой он выглядел старше. Но его телосложению Ник точно завидовал. Не важно, как он старался, он не мог нарастить и половины таких мускулов, которые были у Марка, причем без особых усилий с его стороны. Это было несправедливо."
"Можешь показать мне твой укус?"
Спросил Марк.
"А ты можешь сначала помыться?"
Марк сверкнул на него глазами.
Вздохнув, Ник подставил ему свою руку, чтобы Марк смог осмотреть ее.
Он тихо присвистнул, когда дотронулся до укуса зомби, рана все ещё пульсировала.
"Да, это действительно нужно продезинфицировать."
Ник съежился.
"Из-за этого я не превращусь в зомби, не так ли?"
"Насчет этого не знаю, но человеческий рот просто рассадник заразы. Ты можешь подхватить парвовирус или бешенство или что-то вроде того."
Ник напрягся, он не ожидал такого ответа.
"Разве парвовирус не собачья болезнь?"
"Да, но знаешь, что случилось у тебя в школе, малыш. Может это оборотни поработали, а это, мой друг, определенно заразно."
Ник отдернул свою руку назад.
"Я не собираюсь становиться оборотнем, Марк."
"Можешь смеяться, но говорю тебе, я их видел прямо в болоте. За одну ночь многих. Целую уйму таких, что оборачивались в людей. Прогуливаясь при свете дня, они могут оказаться рядом с тобой, и ты об этом не будешь знать."
Ник с трудом совладал с собой, чтобы не осадить его за эту кучу конского дерьма. Он толком не знал, что же было более трогательным — то, что Марк считал уместным говорить с ним об этом, или то, что его друг действительно в это верил.
Остановившись на последнем, он последовал за Марком в ванную, где у Буббы хранились спирт и перекись водорода.
Пока Марк чистил и перевязывал укушенное место, Ник сжимал зубы от вызванной спиртом жгучей боли. "Боже, с обеими перевязанными руками я выгляжу полным идиотом."
"Ну что ты, парень, это боевые ранения. Девчонки обожают шрамы. Они означают, что ты настоящий мужчина, способный их защитить."
Ник недоверчиво приподнял одну бровь. "Тогда почему у вас с Буббой нет подружек?"
"Мне не нужны эти приключения. После того как моя последняя сожгла всю мою одежду вместе с коллекцией "Черная Метка Джека Дэниэлса" и попыталась уничтожить мои компакт-диски, которые мне дороже головы, я решил сделать небольшой перерыв. Что касается Буббы… лучше не буду об этом. Скажем так, не думаю, что он хотел бы снова пройти через это."
Нику хотелось большей ясности. "Пройти через что?"
"А вот это не ваше дело," присоединился к ним Бубба. Взглянув на Марка, он прищурился. "Тебе бы научиться иногда помалкивать."
"Да ладно, я всегда говорю, что брак — это для кого-то нормально, только нужно помнить, что всегда заканчивается одинаково."