Вдруг Дебри почувствовал, что его схватил за шиворот сэр Эльдорадо и куда-то потащил. Перед взором Дебри мелькнул увеличивающийся в размерах корабль, похожий на огромную восьмиконечную звезду, сотканную из света. А потом Дебри оказался в коридоре, по которому всё время кто-то бегал. Чуть впереди сэр Эльдорадо столкнулся с Маклаудом, и оба воскликнули «Я как раз тебя ищу», после чего начали показывать друг другу какие-то бумажки со схемами и графиками. Слева, в комнате с открытой дверью, перед огромной панелью с различными клавиатурами, мониторами и индикаторами сидел Альф. Он следил за мелькающими огоньками и картинками на мониторах, а также время от времени нажимал на кнопки. Дебри приколола одна деталь – среди клавиатур на панели управления было нечто, похожее на синтезатор. Альф довольно часто пробегал по нему пальцами, вводя какие-то данные.
Наконец, Дебри оказался в зале с окном во всю стену. За окном была планета Земля, окружённая флотом инопланетян. Было видно, как корабли совместными усилиями запустили в беззащитную планету огромную волну каких-то вибраций. И вот корабли отключились. Они больше не гнали волну, просто замерли, наблюдая. Планета Земля начала поглощать огромный шар белого света, накрывший её целиком. Началась пульсация, – её Дебри уже видел, поднимаясь.
Планета пульсировала в большой частотой, местами с поверхности поднимался белый дымок, иногда был даже заметен огонь взрыва или пожара. Раздался треск, потом ещё более громкий треск. Дебри и остальные свидетели этой сцены уже решили, что планету вот-вот разорвёт на кусочки. Но… нет. Энергетический шар стабилизировался. Пульсация замедлилась. Над полюсами в Космос вырвались облака пара. Земля медленно поглощала мощный заряд высоких вибраций. При этом уничтожались низкие вибрации, окрашенные в тёмные цвета. Хоть со скрипом и треском, но планета проходила Посвящение.
И когда на контрольные мониторы операторов всех кораблей были выведены данные о том, что процесс идёт стабильно, на кораблях взорвалась чистая радость. Дебри видел вереницу странных полупрозрачных существ, поздравлявших друг друга с победой. Повсюду звучал восторженный крик «Мы сделали это!» И Дебри понял, что Земля будет жить. Это был ещё не конец света, это был лишь подготовительный этап. Тем не менее, всю планету могло запросто разнести в клочья. И всё же Земля выстояла. На этот раз…
Дебри проснулся.
Это был элитный – абсолютно закрытый для простых смертных – ночной клуб в Лос-Анджелесе. Только сегодня в помещении не было обычной темноты, нарушаемой лишь безумными психоделическими вспышками лазерных лучей. Сегодня, благодаря оригинальной подсветке, в клубе царил приятный золотистый полумрак. Из динамиков лился поток оригинальной музыки – Дебри не помнил, чтобы раньше его уши улавливали нечто подобное.
Сам Дебри, в ветровке, джинсах и маленькой чёрной шляпе, стоял перед барной стойкой. Рядом с ним в свадебном платье красовалась Джулианна Вракер. Позади Джона стояли «поддерживающие» – Тупой и Ещётупее. Их функция заключалась в том, чтобы в буквальном смысле поддержать жениха во время свадьбы – и морально, и физически (если тот вдруг со страху хлопнется в обморок). Позади Джулианны стояла Шарлотта и еще две ведьмы из числа подруг невесты.
Сэра Эльдорадо Дебри не видел. Тот сидел за столиком где-то сзади и, наверняка, выпивал на пару с Маклаудом, затевая какую-нибудь пакость для новобрачных.
За барной стойкой стоял Альф. На сей раз он принял человеческий облик. В руках у него можно было видеть книгу «The adventures of John Debry». Дебри было безумно интересно, что же именно там написано, но иерархи книгу ему читать не давали, видимо, из вредности, как думал Дебри.
В обморок Дебри так и не хлопнулся – из-за абсурдности всей ситуации и из-за множества мелких деталей, отвлекающих внимание. В частности, как раз из-за книги, которую держал Альф.
Наконец, всё было готово, и церемония началась.
Альф открыл книгу, заглянул туда, удивился, закрыл книгу и начал толкать речь:
– Итак, мы собрались здесь, чтобы официально зарегистрировать духовную связь кармических родственников – Джона Себастьяна Дебри и Джулианны Меркури-Вракер. Кстати, никто не желает напитков, а то я здесь ещё и барменом подрабатываю?
– Мне ещё двойную водку, пожалуйста! – сказал Эльдорадо.
– Извините, прервусь, – обратился Альф к брачующимся, отложил книгу, налил в стакан водки, поставил его на поднос и отдал официанту.
– Запиши на мой счёт! – крикнул Эльдорадо.
– Не волнуйся, сочтёмся, – рассмеялся Альф. – Больше никто не желает?
– И мне стакан водки, пожалуйста, – попросил Дебри.
– Двадцать долларов, – сказал Альф, наливая водку в стакан.
– Джон, как ты можешь пить в такой момент! – мисс Вракер хлестнула Дебри по руке свадебным букетом.
– Я волнуюсь, – ответил Дебри, достав двадцать долларов и залпом проглотив водку.
– Если заказов больше нет, мы можем продолжать, – Альф снова взял в руки книгу, предварительно спрятав двадцатку, полученную от Дебри, в карман. – Итак, если кто-нибудь хочет сказать какую-нибудь гадость или заказать у меня напитки, или выйти в сортир, пусть делает это сейчас или молчит и терпит до конца церемонии.
Наступило молчание.
– Ладно, если всё в порядке, я должен спросить – сознаёшь ли ты, Джон Дебри, что уже много жизней подряд являешься кармическим родственником Джулианны Вракер? И хочешь ли ты связать себя с ней юридическим договором и в этой жизни – отныне и во веки веков, пока смерть не сольёт вас воедино, а рождение в новых телах не разлучит вас?
Такой постановки вопроса Дебри никак не ожидал, поэтому ответил:
– Ага!
– Чего «ага»? – переспросил Альф.
– Ну, это, типа того, хочу, в смысле, – ответил растерянный Дебри.
– Отлично, – кивнул Альф. – Джулианна Вракер, поскольку тебе не терпится, тот же вопрос.
– Хочу! – крикнула мисс Вракер.
– Итак, поскольку никто так и не сказал вам гадостей… – начал было Альф, но тут у кого-то из гостей заиграл мобильник.
– Ну я же просил отключить мобильные телефоны на время церемонии! – воскликнул Альф.
– Прости, – пьяным голосом сказал Эльдорадо. – Экстренный вызов. Надо ответить. Эльдорадо слушает, – сказал он мобильнику. – Да, добрый вечер! Понял вас! Спасибо, они будут рады! Царь Хаммурапи поздравляет молодожёнов, – объявил сэр Эльдорадо, выключив телефон.
– Так мы ж ещё не закончили! – воскликнул Альф. – Что-то он опережает события!
– Так ведь между нами и Вавилоном такая разница во времени! – ответил Эльдорадо. – И часы у Хаммурапи всегда спешат.
