Кунигунда подошла поближе, обнюхала Диму и с уверенностью сказала:
– Мне этот запах знаком. Это сид из «Вечной молодости», которого мне так и не удалось выманить. Значит, не врали, когда говорили, что тот сид в отъезде. А ты,– с укором обратилась она к мужу,– все ворчал, дескать, жена неловкая, совсем нюх потеряла…
– Сид из «Вечной молодости»? – ахнула Лейка.– Так ты с Кариной в Швецию уехал?! Ну ты и…– Лейка на пару секунд даже дар речи потеряла от возмущения.– Пока мы там, с Катькой, от бандитов бегали, от призраков спасались, ты тут с Кариной оттягивался?! Да тебя… Тебя живьем сожрать мало!!!
– Она меня похитила! – ввернул Дима.
Он уже потерял надежду оправдаться. Все равно Лейка его не слушала.
– Да-да, теперь это так называется! – ядовито восклицала она.– Не заговаривай мне зубы, я-то видела, как ты на нее пялился! Небось давно на нее губу раскатывал! Ну что, доволен теперь?!
– Всё не так! – рявкнул Дима.
Воспользовавшись передышкой в Лейкиных воплях, он быстро заговорил:
– Я встретил ее на улице, и она меня, типа, загипнотизировала. Лейка, я, честное слово, к ней даже не прикасался!
– Еще как прикасался,– хмыкнула троллиха.– Еще месяц-полтора – и был бы ты покойничек. Я такие вещи чую.
– Я ничего не помню! – заявил Дима, вложив в голос всю уверенность, которой не испытывал.
– Правильно,– кивнула троллиха.– Ты и не должен помнить. Все сходится.
Лейка открыла рот для нового вопля, но Скаллигрим решительно прикрыл ее рот ладонью.
– Полагаю, надо вернуться к допросу. А после решим: съесть ли этого помощника сидов сейчас или отложить его на пару дней, а сейчас ограничиться овощами.
Лейка отпихнула Скаллигримову лапу. Впрочем, настроение ее уже несколько переменилось. Всё-таки Димка – старый друг. И Катя огорчится. К тому же есть людей – вообще нехорошо. Особенно когда речь идет о людях знакомых.
– Не надо его есть,– сказал она.– Это уж перебор. Напинать его как следует, и хватит с него.
– Лучше все-таки съесть,– возразил Скалли.– Раб сида – существо бесполезное и даже вредное. Не обманывайся на его счет, девица. Он может выглядеть и даже мыслить как обычный человечек и может даже сам себя считать свободным, но его душой повелевает сид. Когда зов сида раздастся у него в душе, он подчинится и сделает то, что скажет хозяин. В лучшем случае – просто сбежит. В худшем…
– Я не раб! – взвыл Дима.– Карина пыталась меня подчинить, но у нее ничего не вышло. Если бы тролли приперлись получасом позднее, меня бы в гостинице уже не было. Я как раз освободился от паралича…
– Какого еще паралича? – не поняла Лейка.
– Она меня парализовала! Карина! Ее Ротгар заставил!
– Ах, тут еще и Ротгар замешан? – воскликнула Лейка.– Так ты работаешь на Ротгара?!
– Вот! – с довольным видом заметил Скаллигрим.– У вас, людей, это и называется «момент истины».
– Я. Ни. При. Чем! – отчеканил Дима.– Это Карина работает на Ротгара, а не я. Они теперь в одной команде. Ротгар поджидает Карлссона. Они с Кариной затеяли устроить для него какую-то волшебную ловушку. Для этого Ротгар и убил тролля. А потом они ушли делать эту ловушку, а меня парализовали, чтобы я никуда не делся…
– Так,– перебил его Скалли.– Еще раз. Медленно. Сначала. Что за ловушка?
– Да не знаю я. Они мне не докладывали. Только сказали, что это будет в Скансене. Я пытался втолковать вашим идиотам, что надо найти Карлссона и предупредить, а они вместо этого притащили меня сюда.
Скаллигрим кивнул и, перейдя на родной язык, заговорил с дядюшкой.
– Боюсь, что мы уже опоздали,– сказал он Лейке после переговоров.– Вчера ночью родичи видели в Скансене тела. Правда, это были всего лишь люди, но – скованные магией сидов. А рядом с ними ощутимо пахло троллем. Мои родичи намеревались захватить людишек с собой, но им помешали обстоятельства непреодолимой силы. А сегодня тел там уже нет. Вероятно, их увезли людишки. Или сид забрал.
– Как – вчера? – ошеломленно проговорил Дима.
Оказывается, его продержали в трюме целый день!
– Скалли! Надо искать Карлссона! – решительно заявила Лейка.– Забыл, для чего мы сюда приехали?
– Верно девица говорит! – поддержала Кунигунда.– Она всего лишь наложница, а заботится о нем больше, чем родичи. А для тебя важнее собственное брюхо. Ну-ка поднимай своих – и за дело! А ты, пища, давай, выкладывай всё, что знаешь! Или, клянусь моим чревом, я тебя сейчас сырьем съем!
Не так уж много в мире явлений, внушающих больший ужас, чем разгневанный тролль.
И одно из таких явлений – разгневанная троллиха.
Конечно, Дима выложил всё. Впрочем, он бы и так всё выложил. К сожалению, выкладывать ему было почти нечего.
Глава двадцать шестая
Скучная жизнь Туат'ха'Данаанн
Эльф дает интервью корреспонденту журнала «Птюч».
Корреспондент: «Мне говорили, вы страдаете целым букетом отвратительных половых извращений. Это правда?»
Эльф: «Вранье. Я не страдаю, я ими наслаждаюсь».
– Вот тебе ключ,– Ротгар протянул Карине карточку с чипом.– Пойдешь ко мне в номер. Заберешь своего раба и приведешь сюда. Мне надо восстановить силы.
Карина взяла карточку, но отчего-то заколебалась…
– В чем дело, полукровка? – поинтересовался Ротгар.– Тебе жаль своего человечка?
– Нет, нет, высокий Ши! – испугалась Карина.– Но там, в твоем номере… Там же осталось… Осталось то, что осталось от тролля. Если это нашли…
– Кто, по-твоему, мог найти это? – язвительно осведомился Ротгар.
– Люди… Горничная…
– У тебя плохо с памятью? Ты же слышала, как я сказал: «Убирать не надо».
– Но они могли…
– Нет, не могли,– отрезал эльф.– Ты же сама платила аванс за этот люкс. Уверяю тебя, когда гость платит такие деньги, прислуга очень внимательно прислушивается к его пожеланиям. Довольно разговоров! Иди – и сделай то, что я велел. И поторопись. У нас не так много времени. Скоро мой человек привезет сюда девушку.
Карина двинулась к выходу, но у самой двери не выдержала и, остановившись, все-таки спросила:
– Высокий Ши, если здесь скоро будет эта девушка, зачем тебе мой Источник?
– Не твое дело! Пошла вон, полукровка!
Карине очень хотелось громко хлопнуть дверью, но она не рискнула. Лучше угодить в лапы троллю, чем навлечь на себя гнев Туат'ха'Данаанн. Тролль, он ведь тебя просто съест, а Туат'ха'Данаанн… Представить невозможно, на что способен Туат'ха'Данаанн, когда он хочет с кем-нибудь позабавиться. Карина была наполовину человек и потому искренне сочувствовала Кате (чистокровные эльфы лишены сострадания), которой Ротгар явно приготовил нечто особенное. Сочувствовала, но помогать не собиралась, ведь себя она жалела и любила намного больше, чем эту девочку. Быть может, позабавившись с Катей, Ротгар смилостивится и отпустит Карину?
