и привычный облик, и прежнюю жизнь.
А пока…
– Тебе совсем нечем заняться в этом богом забытом трактире? Что ты ищешь в книгах? – Кристин недовольно сморщила покрытый едва заметными веснушками нос и взяла с подоконника пергамент, на котором Тристан все утро делал пометки.
– Кьелл, Эллин, Бронт, Фабиан, Кайл, Кэмерон, Айден, Гилберт, Люциан… – Кристин удивленно изогнула брови. – Это что, имена?
– Твоя проницательность меня пугает, кузина, – в притворном благоговении и ужасе выдохнул Тристан, за что получил слабый, но весьма ощутимый тычок в бок, заставивший его охнуть от боли. Эта бестия отлично знала, что недавно зажившая рана находилась именно там.
– Зачем они тебе?
– Как зачем? Теперь, когда Тристан Вейланд официально мертв – хоть и временно, – я должен выбрать другое достойное имя.
– И для этого ты ограбил городскую библиотеку? – фыркнула Кристин, продолжая изучать список. – Нельзя просто назваться любым распространенным на Юге именем?
Тристан оскорбленно цокнул:
– Любое – не для меня. Нужно что-то особенное и звучное.
Кристин закатила глаза, а потом продолжила читать вслух:
– Одрер… Ордерион, Дектан, Диос, Натан, Никос… Амир?! – Она выпучила глаза. – Ты серьезно?
– Чем тебе не угодил Амир? Звучит красиво, а на языке мереасцев означает «принц» или «правитель». Мне подходит. – Тристан с невозмутимым видом продолжил листать книгу, как вдруг наткнулся на имя, которое ему сразу понравилось. И как он сам его не вспомнил?
– Трис, ты вообще видел мереасцев? Они загорелые, смуглые, крепкие, как воины Севера, и чаще всего кудрявые. Ты совершенно не похож на жителя Малого Материка. И такое имя будет привлекать к тебе лишнее внимание! – Кристин раздраженно вздохнула, всем своим видом показывая негодование от того, что ей приходилось объяснять ему очевидные вещи.
– Ладно-ладно, прекрати нудить, ты становишься похожа на Рэндалла, а я еще не успел по нему соскучиться.
Тристан закрыл книгу и спрыгнул с высокого подоконника. К этому времени солнце полностью выглянуло из-за туч, и оконное стекло нагрелось до предела, отчего он вспотел.
Он начал перебирать вещи в небольшом сундуке, заодно составляя в голове план для будущей миссии.
– Из этого списка мне больше всего понравился Фабиан.
– Я уже выбрал. – Тристан вытащил пару чистых штанов и светлую рубашку, после чего направился в умывальную. – Отныне называй меня Кристиан.
– Это имя похоже на мое!
Он широко улыбнулся, наслаждаясь ее раздраженным видом.
– Не жадничай, кузина. Просто это имя созвучно с моим. Тристан – Кристиан. Трис – Крис. Идеально!
Кристин фыркнула и села на освободившееся место на подоконнике.
– Зачем ты вообще меня позвал? У меня были другие планы.
– Нам нужно обговорить детали поездки на Запад.
Тристан, точнее, уже Крис, как он мысленно себя поправил, замер у открытой двери.
– На Запад? – удивленно переспросила Кристин. – Разве ты не собирался начать поиски преследователя?
– Именно, но сначала мне нужно вернуть должок.
– Какой?
– Я обещал одной очаровательной девушке помочь в обмен на сведения об отце.
Кристин нахмурилась. Она явно поняла, к чему клонит Тристан, и это ей не понравилось.
– И что ты обещал этой чертовке?
Тристан снова улыбнулся, и в этот раз улыбка достигла его сердца, осветив тьму, поглотившую его душу после всех пережитых потерь и испытаний.
– Я обещал, что помогу ей сбежать из Изумрудного дворца. И я сделаю это, чего бы мне это ни стоило.
Лето в Ардене выдалось жарким – так сетовали горожане, но Рэндалл, привыкший к зною Тургота, не замечал этого, да и времени на жалобы по поводу погоды у него не было. После возвращения из Аталаса на него свалилось столько дел, что ему приходилось просыпаться засветло и ложиться спать глубокой ночью. Но Рэндалла не пугали трудности. Он наконец-то был дома, в окружении преданных и любящих людей, рядом со своей семьей. А тяжелая ноша в виде короны Ардена была не самой высокой платой за столь долгожданное счастье.
Хотя, по правде говоря, корону Ардана Корвина он еще не носил. Этой чести он удостоится после официальной коронации.
Сегодня.
Подготовка заняла два месяца. А самым большим камнем преткновения для более раннего проведения церемонии было его непреклонное желание короновать Аврору. Рэндалл настаивал, чтобы она стала не просто королевой-консортом, а правящей королевой, равной ему во всем. Он знал, что ей это не нужно и она вряд ли будет уделять политике столько же времени, как в его отсутствие. Но он хотел быть уверенным, что больше никто не посмеет ею помыкать и распоряжаться ее судьбой. Члены Совета долго не хотели давать согласие, но Рэндалл не был бы собой, если бы не сумел их переубедить.
И вот этот день настал.
Рэндалл еще не успел облачиться в парадный костюм, поскольку ранним утром лично отправился к ювелиру. Ему совсем не понравилась одна деталь короны, и старому мастеру пришлось приложить все усилия, чтобы исправить оплошность всего за одну ночь. Рэндалл был непреклонен, потому что хотел добиться идеального результата. Потому что ее изготовили специально для Авроры. Не обычную тиару королевы-консорта, а полноценную корону правительницы Ардена.
– Рэндалл! – зло шикнула Нора, нагнав его у поворота в безлюдном коридоре Вайтхолла. – Церемония скоро начнется, а ты даже не переоделся! Где тебя носит?
– Ездил за короной Авроры, – будничным тоном ответил он.
– Не мог отправить кого-то из слуг? – возмутилась Нора и с раздражением дунула на рыжую прядь волос, выбившуюся из прически.
– Не мог, должен был лично убедиться, что все сделано, как я приказывал.
Нора покачала головой, а когда Рэндалл открыл шкатулку, восхищенно охнула.
– Она невероятна!
Он не смог сдержать довольной улыбки.
– Я же говорил. Раз ты здесь, то передай ее священнику, а мне и правда нужно поторопиться.
Нора забрала шкатулку из его рук, и Рэндалл собрался уходить, но резко остановился.
– Нора!
Служанка притормозила и, обернувшись, вопросительно выгнула бровь.
Рэндалл окинул ее подозрительным взглядом, а потом хмыкнул от посетившей его догадки. Как он сразу не заметил румянец на ее щеках?
– Ты пуговицы на платье криво застегнула. В следующий раз передай Марону, что он, как благородный воин моего отряда, должен следить за такими вещами.
Нора чуть не задохнулась от возмущения, но Рэндалл уже не стал ее слушать. Он развернулся и продолжил путь.
Сплетни по Вайтхоллу быстро распространялись, и до его ушей дошли слухи, что Нора ухаживала за Мароном, тяжело раненным во время сражения у Сентроуского леса, а потом это переросло в глубокую симпатию. Рэндалл знал свою служанку как облупленную. И то, что она уже больше трех месяцев спит с воином из его
