Елизавета Дворецкая - Стоячие камни, кн. 1: Квиттинская ведьма

17

Поговорка, обозначавшая двуличие.

«Старшая Эдда».

«Старшая Эдда».

Древний способ гадания, основанный на бросании палочек с руническими знаками.

Имеется в виду известная пословица: «Только раб мстит сразу, а трус – никогда». Месть, свершенная не сразу, в запале чувства, а погодя, при более удобном случае, считалась более почетной.

Шитье рубашки женщиной мужчине считалось показателем любовной связи между ними.

«Старшая Эдда».

Объявление вне закона – «высшая мера наказания» в Древней Скандинавии. К ней присуждали за тяжкие преступления вроде убийства, и приговоренного к ней мог безнаказанно убить кто угодно. Поэтому объявленные вне закона обычно скрывались в безлюдных местах или скитались подальше от своих врагов.

«Гора».

«Колдунья».

«Младшая Эдда». Далее – МЭ.