Т.Уайлдер — «Мартовские иды», «Теофил Норт»
Р.П.Уоррен — «Вся королевская рать»
Г.Уэллс — «Война миров», «Остров доктора Моро», «Человек-невидимка»
А.Фадеев — «Разгром»
Г.Фаллада — «Волк среди волков»
Л.Фейхтвангер — «Иудейская война», «Лисы в винограднике»
Г.Флобер — «Саламбо»
У.Фолкнер — «Деревушка», «Город», «Особняк»
М.Фрейн — «Оловянные солдатики»
М.Фриш — «Homo faber»
Э.Хемингуэй — «По ком звонит колокол», «Иметь и не иметь», «Фиеста»
Д.Хеллер — «Уловка-22»
К.Чапек — «Война с саламандрами»
А.Чапыгин — «Разин Степан»
Г.К.Честертон — «Рассказы о патере Брауне»
А.Чехов — Рассказы
Д.Чивер — «Буллет-Парк», романы о семействе Уопшотов
Е.Шварц — «Дракон», «Голый король»
Г.Шерфиг — «Скорпион», «Пропавший чиновник»
В.Шефнер — «Сестра печали»
М.Шолохов — «Тихий Дон» (книги 1,2), (книги 3,4)
И.Шоу — «Богач, бедняк», «Молодые львы»
В.Ян — «Чингиз-хан» (Книга 1), (Книга 2)
Чат с БНС на сайте "Компьютерры"
Предлагаем вашему вниманию запись интервью с Борисом Стругацким на сайте Компьютерры, которое состоялось в ночь с 30 ноября на 1 декабря.
Текст приводится без сокращения и редактирования.
Период 01.12.2000,00:00 - 01.12.2000,03:00
Общее количество сообщений - 913
Всего в чате участвовало - 92:
1 - специальные гости
4 - члены чата
70 - зарегистрированные пользователи
17 - незарегистрированные пользователи
[01.12.2000 - 00:00:19] Alef>
[01.12.2000 - 00:00:26] TDCat> WaterSpouT> гм... не за что.
[01.12.2000 - 00:00:29] Евгений КОЗЛОВСКИЙ> Михаил Брауде-Золотарев> Миша! Может, позвонишь в Питер? Когда был последний контакт?
[01.12.2000 - 00:00:30] Lupus Est> Уж полночь стукнула...
[01.12.2000 - 00:00:58] Юра Ревич> Евгений КОЗЛОВСКИЙ> Я звонил в 19.30
[01.12.2000 - 00:01:03] mr.bur> Repich> А у меня уже зима наступила!
[01.12.2000 - 00:01:17] Борис Стругацкий>
[01.12.2000 - 00:01:26] БВИ> Lupus Est > Соврать не дам. Сборник назывался "Неназначенные встречи".
[01.12.2000 - 00:01:28] Dvs>
[01.12.2000 - 00:01:37] Михаил Брауде-Золотарев> Евгений КОЗЛОВСКИЙ> Позвоню через 10 минут
[01.12.2000 - 00:01:41] Repich> mr.bur> Первый снег? Значит дошла все-таки наша тучка.
[01.12.2000 - 00:01:51] Роман Косячков> Борис Стругацкий> Добрый день, Борис Натанович!
[01.12.2000 - 00:01:58] Dvs>
[01.12.2000 - 00:02:01] Romul> Борис Стругацкий>Здравствуйте, Борис Натанович!
[01.12.2000 - 00:02:13] idy58> Борис Стругацкий> Ура!
[01.12.2000 - 00:02:22] Sie> Борис Стругацкий> Добрый вечер!
[01.12.2000 - 00:02:23] Борис Стругацкий> Михаил Брауде-Золотарев> Миша, здравствуйте. Я здесь и готов соответствовать по мере сил
[01.12.2000 - 00:02:33] Юра Ревич> Тихо! Вопросы Борису Натановичу!
[01.12.2000 - 00:02:44] Varahasy> Доброй ночи, Борис Натанович!
[01.12.2000 - 00:02:59] Борис Стругацкий> Здравствуйте ВСЕ!
[01.12.2000 - 00:03:05] Михаил Брауде-Золотарев> Здравствуйте, Борис Натанович! Рады Вас видеть
[01.12.2000 - 00:03:31] тут пап чаттит=((>
[01.12.2000 - 00:03:34] okkam> Борис Стругацкий> Доброго здоровья, борис Натанович. Это один из алексеев из киева - помните: "...неплохо, но ни о чем..."?
[01.12.2000 - 00:03:35] WaterSpouT> Борис СтругацкийДоброе утро, Борис Натанович :)
[01.12.2000 - 00:03:44] Борис Стругацкий> Не вижу вопросов! Пока.
[01.12.2000 - 00:04:00] v>
[01.12.2000 - 00:04:01] Михаил Брауде-Золотарев> Борис Стругацкий> БН, Вы много в жизни путешествовали?
[01.12.2000 - 00:04:01] Mike.Ramz>
[01.12.2000 - 00:04:04] Repich> Борис Стругацкий> Здравствуйте, Борис Натанович, что самое хорошее (полезное?) вы сделали в своей жизни (я в стадии поиска ее смысла)
[01.12.2000 - 00:04:05] Maximus> Мы строили, строили... тьфу! Ждали! Дождались!
[01.12.2000 - 00:04:07] TDCat> Борис Стругацкий> Присоединяюсь к приветствиям :)
[01.12.2000 - 00:04:29] Борис Стругацкий> okkam> Откровенно говоря, не помню. Но все равно, здравствуйте.
[01.12.2000 - 00:04:32] Mike.Ramz>
[01.12.2000 - 00:04:38] Юра Ревич> Борис Стругацкий> Вопрос: как вы считаете, вы сильно пострадали от "пиратских" изданий ваших книг? Или установить это невозможно?
[01.12.2000 - 00:04:40] okkam> Борис Стругацкий> борис Натанович, как вы относитесь к событиям на Ближнем Востоке?
[01.12.2000 - 00:04:50] Sergey R.>
[01.12.2000 - 00:05:01] spectrator>
[01.12.2000 - 00:05:04] Борис Стругацкий> Repich> Написал несколько книжек. Например, "Улитку".
[01.12.2000 - 00:05:06] idy58> Борис Стругацкий> Вы Гэйбора до ХВВ и ГЛ прочли, или после?
[01.12.2000 - 00:05:21] Gaya>
[01.12.2000 - 00:05:28] Romul> Борис Стругацкий>Борис Натанович, как Вы относитесь к японскоой литературе? В частности - Эдогаве Рампо, Кобо Абэ, Харуки Мураками?
[01.12.2000 - 00:05:52] Лапчик>
[01.12.2000 - 00:06:00] Alef>
[01.12.2000 - 00:06:08] Maximus> А какую "Улитку", ;-) Вариантовто много...
[01.12.2000 - 00:06:21] Борис Стругацкий> Юра Ревич> Мы пострадали основательно. Я знаю как минимум 20 разных ртратских изданий (главным образом, США и Израиль). Но все это - пустяки.
[01.12.2000 - 00:06:23] fa>
[01.12.2000 - 00:06:28] Gaya> Здравствуйте,Борис!
[01.12.2000 - 00:06:40] Лапчик> здарова!
[01.12.2000 - 00:06:48] Varahasy> Борис Натанович, проясните, пожалуйста, как обстоят дела с Вашим собранием сочинений, для которого Вы писали "Комментарии к пройденному".
[01.12.2000 - 00:06:52] DVLev>
[01.12.2000 - 00:07:01] Евгений КОЗЛОВСКИЙ> Борис Стругацкий> Борис Натанович! В ваших книгах довольно много социального сарказма по поводу нашей тогдашней жизни. Это мешает понимать вполне ваши книги, скажем, несоциностранцам?
